Publicidad
!
This product may not prevent accidents. Proper adult
supervision is required at all times.
!
The enclosure is only a deterrent and not meant as a
replacement for proper adult supervision.
!
Adult assembly is required. DO NOT use this enclosure
without properly assembling it.
!
DO NOT use this product if your child can lift or push the
enclosure to an unsafe area.
!
This enclosure is NOT intended to be hardware mounted
into walls or any other solid structure. It is NOT intended
for use as protection across window openings or stairwells.
NEVER use near stoves, heaters or other heat sources.
!
DO NOT use on uneven, wet/slippery, or unsafe surfaces.
!
DO NOT change or modify any part of this product.
!
Extended exposure to weather could affect plastic color.
!
Avoid putting heavy objects on panels when not in use.
!
STRANGULATION HAZARD:
• Small children or pets can force themselves into very
small openings.
• NEVER tie or add anything to the sides of the enclosure
(i.e accessories, toys, etc.) as this may cause serious
injury, i.e choking.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
TO ASSEMBLE:
1. Locate the plastic locking pins on both sides of a
side panel. The Harmony logo should be facing
outwards.
2. Align locking pins with holes on a corner panel ❶.
3. Insert locking pins into holes as shown ❷.
4. Push side panel downwards to insert locking pins
into corner panel.
!
ENSURE THAT BOTH LOCKING PINS ARE FULLY
INSERTED.
5. Continue assembling panels together until all panels
are connected and create an octagonal enclosure
as shown ❸.
!
Enclosure MUST form a CLOSED area, so that all
panels are connected together.
!
Check that all connection points are securely locked
into place before placing your child in the enclosed
area.
TO DISASSEMBLE:
1. Lift up on a side panel until both locking pins
are free of the corner panels.
2. Continue
separating
disconnected.
ADDITIONAL
SETS
SEPARATELY TO INCREASE ENCLOSURE AREA ❹.
CARE AND MAINTENANCE
Clean panels using a damp cloth with mild soap and warm
water.
!
DO NOT use bleach, detergent or any harsh chemicals.
!
DO NOT use an abrasive material to clean the plastic as it
may scratch the surface.
3
panels
until
all
are
CAN
BE
PURCHASED
!
Este producto no previene accidentes. Se requiere la
supervisión de un adulto en todo momento.
!
El corralito está diseñado para disuadir al niño y no
reemplaza la debida vigilancia por parte de un adulto.
!
Requiere que un adulto lo ensamble. NO utilice este
corralito si no ha sido debidamente ensamblado.
!
NO utilice este producto si su hijo es capaz de levantar o
empujar el corralito a un lugar poco seguro.
!
Este corralito NO ha sido diseñado para ser montado
en un lugar fijo, como sujeto a una pared o a cualquier
otra estructura sólida. NO ha sido diseñado para bloquear
acceso a ventanas o escaleras. NUNCA utilice este corralito
cerca de la cocina, un calefactor u otra fuente de calor.
!
NO utilice en superficies disparejas, mojadas o resbalosas,
o poco seguras.
!
NO cambie ni modifique ninguna parte de este producto.
!
Exponer este producto a los elementos por períodos
extensos podría afectar el color del plástico.
!
Evite poner objetos pesados en los paneles cuando no esté
en uso.
!
PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN:
• Las mascotas y los niños pequeños pueden meterse en
aperturas muy pequeñas.
• NUNCA ate o agregue nada a los lados del corralito
(como accesorios, juguetes, etc.) pues esto podría causar
lesiones graves, y peligro de asfixia.
PARA ENSAMBLAR:
1. Ubique las clavijas de bloqueo de plástico que
❶
están en ambos lados de un panel lateral. El logo
de Harmony debería quedar mirando hacia afuera.
2. Alinee las clavijas de bloqueo con los orificios de
un panel esquinero ❶.
❷
3. Inserte las clavijas de bloqueo en los orificios, como
aparece ilustrado ❷.
4. Empuje el panel lateral hacia abajo para insertar las
clavijas de bloqueo en el panel esquinero.
❸
!
VERIFIQUE QUE LAS DOS CLAVIJAS DE BLOQUEO
QUEDEN COMPLETAMENTE INSERTADAS.
5. Siga ensamblando los paneles hasta que todos
estén conectados y formen un corralito octagonal,
como aparece ilustrado ❸.
!
El corralito DEBE formar un área CERRADA de modo
que todos los paneles estén conectados entre sí.
!
Revise que todos los puntos de conexión queden
firmemente bloqueados en su lugar antes de poner
al niño en el área cercada.
PARA DESARMAR:
1. Levante un panel lateral hasta que las dos clavijas
se salgan de los paneles esquineros.
2. Siga separando los paneles hasta desconectarlos
❹
todos.
4 SETS = 70 FT
.
2
PUEDE
4 JUEGOS = 6,5 M
2
ADICIONALES POR SEPARADO PARA AMPLIAR
EL ÁREA DEL CORRALITO ❹.
Limpie los paneles con un trapo húmedo con un jabón suave
y agua tibia.
!
NO use cloro, detergente o cualquier químico fuerte.
!
NO use un material abrasivo para limpiar el plástico, pues
podría raspar la superficie.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
COMPRAR
JUEGOS
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
DE
VALLAS
Publicidad
