den aktuell gültigen Bestimmungen folgender EG-Richtlinien entspricht
conforms with the currently valid regulations of the following EC guidelines
est conforme aux déterminations actuelles des directives CE suivantes
corresponde a las disposiciones actuales y válidas de las siguientes directrices de la UE
risponde alle vigenti norme delle seguenti direttive UE
uppfyller gällande bestämmelser i följande EG-direktiv
aan de op dit ogenblik geldige bepalingen van de volgende EG-richtlijnen voldoet
er i overensstemmelse med de gældende bestemmelser i følgende EF-direktiver
Maschinenrichtlinie / Machinery directive / Directive relative aux machines / Directiva de máquinas / Direttiva
macchine / Maskinriktlinje /Machinerichtlijn / Maskindirektiv
über die elektromagnetische Verträglichkeit / about electromagnetic compatibility / concernant la compatibilité
électromagnétique / sobre la compatibilidad electromagnética / sulla compatibilià elettromagnetica / om
elektromagnetisk kompatibilitet / over de elektromagnetische verdraagzaamheid / vedr. elektromagnetisk
forenelighed
RoHS zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten /
RoHS directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic
equipment / Directive RoHS concernant la restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans
les équipements électriques et électroniques / RoHS para la Restricción en el uso de ciertas Sustancias
Peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos / Direttiva RoHS di restrizione dell'uso di determinate sostanze
pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche / RoHS för begränsning av användandet av bestämda
farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning / RoHS ter beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke
stoffen in elektrische en elektronische apparatuur / RoHS-direktivet om begrensinger i bruk av visse farlige stoffer
i elektrisk og elektronisk utstyr
Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen / Materials and articles which come
into contact with foodstuffs / Matériaux et objets en contact avec les denrées alimentaires / Materiales y objetos
en contacto con alimentos / Materiali e oggetti a contatto con i prodotti alimentari / Material och produkter som är
avsedda att komma i kontakt med livsmedel / Materialen en voorwerpen die met levensmiddelen in aanraking
komen / Materialer og gjenstander i kontakt med næringsmidler
Dokumentenverantwortlicher / Responsible for the documentation / Responsable de la documentation /
Responsable de documentación / Responsabile documentazione / Ansvarig för dokumentet / Verantwoordelijke
voor de documentatie / Forsvarlig for dokumentasjonen
Wertingen, 09.07.2015
_________________________________________________________________________
(Ort, Datum / location, date / lieu, date / lugar, fecha / luogo, data / ort, datum / plaats, datum / sted, dato)
Matthias Amman
Geschäftsführer / executive director / gérant / gerente /
gerente / verkställande direktör / bedrijfsleidster /
daglig leder
__________________________________________________________________________
(Name, Vorname und Funktion des Unterzeichners /
name, first name and function of the signee / nom,
prénom et fonction du signataire / apellido, nombre y
función del firmante / cognome, nome e funzione del
firmatario / undertecknarens efternamn, förnamn och
befattning / naam, voornaam en functie van de
ondergetekende / underskriverens navn, fornavn og stilling)
2006/42/EG
2004/108/EG
2011/65/EU
2004/1935/EG
VEGA Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH
VEGA Str. 2
86637 Wertingen
(Unterschrift / signature /
signature / firma / firma /
underskrift / handtekening /
underskrift)