Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
https://tehnoteka.rs
Uputstvo za upotrebu (EN)
LAICA kuhinjska vaga KS5015
Tehnoteka je online destinacija za upoređivanje cena i karakteristika bele tehnike,
potrošačke elektronike i IT uređaja kod trgovinskih lanaca i internet prodavnica u Srbiji.
Naša stranica vam omogućava da istražite najnovije informacije, detaljne karakteristike
i konkurentne cene proizvoda.
Posetite nas i uživajte u ekskluzivnom iskustvu pametne kupovine klikom na link:
https://tehnoteka.rs/p/laica-kuhinjska-vaga-ks5015-akcija-cena/
Publicidad
Manuales relacionados para Laica KS5015
Resumen de contenidos para Laica KS5015
- Página 1 Uputstvo za upotrebu (EN) LAICA kuhinjska vaga KS5015 Tehnoteka je online destinacija za upoređivanje cena i karakteristika bele tehnike, potrošačke elektronike i IT uređaja kod trgovinskih lanaca i internet prodavnica u Srbiji. Naša stranica vam omogućava da istražite najnovije informacije, detaljne karakteristike i konkurentne cene proizvoda.
- Página 2 TAGLIANDO DI CONTROLLO CÂNTAR ELECTRONIC DE BUCĂTĂRIE LC139 Informace a záruka strana 20 ELEKTRONICKÁ KUCHYŇSKÁ VÁHA LAICA S.p.A. BILANCIA DA CUCINA Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte Informace a záruka strana 22 ELETTRONICA 36021 Barbarano Vicentino (VI) - Italy Tel.
- Página 3 LC139 LC139 LAICA S.p.A. Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte DESCRIZIONE PRODOTTO ANNI DI GARANZIA ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 36021 Barbarano Vicentino (VI) - Italy 1. Piatto della bilancia 1. Πιάτο ζυγαριάς ANS DE GARANTIE Fig. 1 2. Display 2. Οθόνη...
- Página 4 AVVERTENZE SULLA SICUREZZA - 2 batterie al litio 3V CR2032 sostituibili applica solo nel caso in cui il consumatore sia un soggetto privato. I prodotti Laica sono progettati per l’uso - Display LCD domestico e non ne è consentito l’utilizzo in pubblici esercizi. La garanzia copre solo i difetti di produzione e •...
- Página 5 Cette période est conforme à la législation en vigueur et s’applique seulement au cas où le consommateur PROBLEMES ET SOLUTIONS Avertissement Interdiction soit un sujet particulier. Les produits Laica sont projetés pour un emploi à la maison et on ne permet pas son CARACTERISTIQUES TECHNIQUES emploi dans les locaux publiques. Problème...
- Página 6 Caution! The wrong disposal of Dear customer, Laica would like to thank you for choosing one of our products, designed according to Do NOT recharge the batteries if they are not rechargeable.
- Página 7 Advertencia Prohibición CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Laica han sido proyectados para el uso domestico y no se permite el empleo en ejercicios públicos. La garantía PROBLEMAS Y SOLUCIONES - 2 baterías de litio 3V CR2032 sustituibles ampara sólo los defectos de producción y no es válida si el daño fuera causado por un accidente, uso incorrecto, - DISPLAY LCD negligencia o uso impropio del producto.
- Página 8 MANUTENÇÃO GARANTIA 1. Prato da balança A Laica S.p.A. Viale del Lavoro, 10 – Fraz. Ponte – 36021 Barbarano Vicentino (VI) – Itália 2. Visor Tel. +39 0444.795314 - 795321 - Fax +39 0444.795324 - www.laica.com • Conservar o aparelho em local fresco e seco.
- Página 9 Gesundheit wegen der Anwesenheit von gefährlichen Stoffen in diesen Vorrichtungen oder Missbrauch Sehr geehrter Kunde, Laica dankt Ihnen, dass Sie sich für dieses Produkt, das nach Kriterien der Zuverlässigkeit und Laden Sie die Akkus NICHT auf andere als die im Handbuch aufgeführten Arten oder durch nicht angegebene Die Tara-Funktion erlaubt, in jedem Moment das Display der Waage auf Null zurückzustellen und die Tara eines...
- Página 10 ·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ και αποθηκεύστε την σε θερμοκρασία περιβάλλοντος εντός δροσερού και χωρίς υγρασία χώρου. ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·, ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Αγαπητέ πελάτη, η Laica σας ευχαριστεί για την προτίμηση που δείξατε στο προϊόν μας το οποίο σχεδιάστηκε με κριτήρια ΜΗΝ φορτίζετε τις μπαταρίες εφόσον δεν είναι επαναφορτιζόμενου τύπου. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΟΒΑΡΟΥ ·ÔÊ˘Á‹ Èı·ÓÒÓ ÂÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒÓ...
- Página 11 3. Introduceţi o baterie nouă respectând polaritatea indicată. În cazul aparitiei unor anomalii în funcţionare, nu continuaţi să folosiţi instrumentul şi, dacă este societatea noastră, la adresa de mai jos: Laica S.p.A. Viale del Lavoro, 10 – Fraz. Ponte – 36021 1. Taler cântar 4.
- Página 12 NEDOBÍJEJTE nabíjecí baterie jiným způsobem než uvedeným v příručce nebo pomocí provést několik vážení bez nutnosti odstranění již zvážených ingrediencí. Chcete-li baterie správně zlikvidovat (Směrnice 2013/56/Eu), nevyhazujte je do běžného Vážený zákazníku, společnost Laica Vám děkuje za to, že jste zvolil tento výrobek, navržený nevhodných přístrojů. 1) Proveďte první vážení, jak je popsáno v odstavci "Použití". domovního odpadu, ale nechte je zlikvidovat jako speciální odpad ve vhodných recyklačních podle kritérií spolehlivosti a kvality s cílem plného uspokojení zákazníka.
- Página 13 2) Dotknite sa tlačidla "O/I/TARE“. Keď displej zobrazí "0", váhy sú pripravené na váženie. vlhkosťou, prachom, priamym slnečným žiarením a zdrojmi tepla. nevyhnutnosť výroby bez toho, aby tým vznikla akákoľvek zodpovednosť firme Laica alebo jej rovnakými funkciami. V prípade, ak je veľkosť prístroja, ktorý sa má zlikvidovať, menšia 3) Na misku váh alebo do misky vo výbave položte potraviny a vykonajte váženie. NEDOVOĽTE, aby sa do váhy dostala tekutina. Toto zariadenie nie je vodotesné. Nenechávajte predajcom.
- Página 14 ELEKTRONIKUS KONYHAI MÉRLEG - HASZNÁLAT ÉS GARANCIA • Távolítsa el az akkumulátorokat, ha hosszú időn keresztül nem használja a mérleget és tárolja friss Figyelem: ne terheljék a mérleget a teherbírásán felül a mérleg alsó részén van feltüntetve. politikának megfelelően kerül végrehajtásra, melynek célja a környezet védelme és a környezet és száraz helyen, környezeti hőmérsékleten. minőségének a javítása, valamint annak az elkerülése, hogy a készülékben található esetleges Tisztelt Ügyfél! A Laica szeretné megköszönni, hogy ezt a terméket választotta, amelyet megbízhatósági NE töltse fel az akkumulátorokat, ha egyszer használatosak. TARA FUNKCIÓ veszélyes anyagok, ezek vagy ezek részeinek a helytelen felhasználása káros hatással legyenek az és minőségi kritériumok alapján terveztünk a teljes megelégedésének céljából. NE töltse fel a feltölthető akkumulátorokat a kézikönyvben megadott folyamattól eltérően vagy nem A tára funkció lehetővé teszi a mérleg kijelzőjének bármelyik pillanatban történő nullázását és egy...
- Página 15 NOTE NOTE...
- Página 16 Ovaj dokument je originalno proizveden i objavljen od strane proizvođača, brenda Laica, i preuzet je sa njihove zvanične stranice. S obzirom na ovu činjenicu, Tehnoteka ističe da ne preuzima odgovornost za tačnost, celovitost ili pouzdanost informacija, podataka, mišljenja, saveta ili izjava sadržanih u ovom dokumentu.