Sharp CS-6302 Manual De Instrucciones página 64

21.
21.
21.
21.
PERCENT INCREASE OR DECREASE
Calculate the dollar difference and percent increase or decrease between two
yearly sales figures.
PROZENTUALE ZUNAHME UND ABNAHME
Ermittein Sie die Differenz in Doiiar und die prozentuaie Zunahme oder Abnanme
von zweijahrigen Umsatzbetragen.
AUGMENTATION OU BAISSE EN POURCENTAGE
Calculer la différence de dollars et l''augmentation ou la baisse en pourcentage
entre deux chiffres des ventes annulles.
ALZA Y BAJA DE PORCENTAJE
Calcular la diferencia de ddlares y la alza o baja de porcentale entre dos cifras de
las ventas anuales.
Example:
Beispiel: Current Previous Increase or
Exemple: Amt1983 Amt 1982 $ Difference % Change Decrease
Ejemplo: $1500 $1,300 $200.00 15.38% increase
Heutiger Vorheriger Differenz Prozentuale Zunahme
Betrag Betrag in Verande- oder
1983 1982 Dollar rung Abnahme
$1.500 $1.300 $200,00 15,38% Zunahme
Montant Montant Augmentation
Courant Antérieur Change- ou
1983 1982 Différence $ ment % Baisse
$1.500 $1.300 $200,00 15,38% augmentation
Importe importe
actual anterior Subida o
de 1983 de 1982 Diferencia$ Cambio % Bajada
$1.500 $1.300 $200,00 15,38% subida
a ; rio
ENTER DEPRESS DISPLAY
EINGABE TASTENBETATIGUNG ANZEIGE
ENTRER APPUYER AFFICHAGE
REGISTRAR APRETAR EXHIBICION
1500 (+ 1590 90
rater i=! Fp
1300 = 200.00 { Difference Différence
| Ditferenz Diferencia
= c
on wo 6 Prozentuale Cambio %
%C Ip Change Changement %
i Veranderung
61