Publicidad
ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
1. To activate the battery (G),
remove the top cover (A) from
the housing (C) by twisting it
counterclockwise. Then,
remove pull tab from the
bottom of top cover (A).
Use the switch to choose the
preferred working mode of
the fixture.
Note: 6H provides a higher
light output for up to 6 hours
while 1
OH
provides lower light output for up to 10 hours.
Para activar Ia baterfa (G), retire Ia tapa superior (A) de Ia
carcasa (C) girandola en direcci6n contraria a las
manecillas del reloj. Luego, retirez Ia languette situee sous
le couvercle (A). Reglez l'interrupteur du luminaire au mode
d'eclairage souhaite.
Nota: 6H brinda una mayor salida de luz por hasta 6
horas, mientras que 1
OH
brinda una menor salida de luz
por hasta 1 0 horas.
2. Re-attach top cover (A) to
housing (C) by aligning the twist
lock numbers "1" on each and
twisting clockwise.
Vuelva a colocar Ia tapa superior
(A) en Ia carcasa (C); para ello,
alinee los numeros "1" del seguro
por giro y gire en direcci6n de las
manecillas del reloj.
3a. To install the fixture as a
path light, attach housing
(C) and stake (E) into post
(D). Then, push the assembly
firmly into the ground.
CAUTION: DO NOT use a
hammer. For ground with
hard soil, use a trowel (not
included) to loosen soil to
prevent breaking the stake
(E).
Para instalar Ia lampara como una luz para sendero,
fije Ia carcasa (C) y Ia estaca (E) al poste(D). Luego,
empuje el conjunto con firmeza para enterrarlo.
PRECAUCION: NO use un martillo. Para suelos con
tierra dura, use una IIana (nose incluye) para aflojar Ia
tierra y evitar romper Ia estaca (E).
3b. To install the fixture as a
deck/post light, mount
adapter (F) to the desired
installation site with screws
(AA). Then, push housing
(C) into adapter (F).
Para instalar Ia lampara
como una luz para terraza
o poste, monte el adaptador
(F) con tornillos (AA) al sitio
donde desea instalarla.
Luego, empuje Ia carcasa
(C) en el adaptador (F).
--~------------~
REPLACING BATTERY/REEMPLAZO DE LAS BATERiAS
1. Twist and remove the
top cover (A) from housing
(C).
Gire y retire Ia cubierta
superior (A) de Ia carcasa
(C).
2. Remove battery cover (B) from top cover (A), then remove
battery (G). Replace battery with a new 3.2-volt, 14430
LiFeP04 battery. Replace battery cover (B), then re-attach
top cover (A) on housing (C) as detailed in Step 2 above.
FOR FIRST TIME USE: Allow the light to run 8-12 charging
and discharging cycles to reach battery's maximum
capacity.
3
Retire Ia cubierta de Ia baterfa
(B) de Ia cubierta superior (A)
y luego retire Ia baterfa (G).
Reemplace Ia baterfa por una
baterfa 14430 LiFeP04 de
3,2 voltios nueva. Vuelva a
colocar Ia tapa de las baterfas
(B) y luego vuelva a colocar Ia
tapa superior (A) en Ia carcasa
(C) como se indic6
anteriormente en el paso 2.
EN EL PRIMER USO: Deje
que Ia luz complete al menos
8 a 12 ciclos de carga y
descarga completas para que
se alcance Ia capacidad
maxima de las baterfas.
Lowes.com/portfolio
Publicidad
