Briteq LD-Power 60 Manual De Instrucciones página 14

FRANCAIS
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que
 Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix.
 Utilisez les touches DOWN et UP pour sélectionner l'un des 19 shows préprogrammés.
 Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix, puis vous avez maintenant plusieurs postes à régler :
 Temps de fondu enchaîné : l'écran affiche 'Fxxx', où xxx peut osciller entre les valeurs 000 (ce qui
correspond à 0,256 seconde) et 255 (ce qui correspond à 18 heures pour un passage d'une couleur à
l'autre !).
 Utilisez les touches DOWN et UP pour sélectionner desired fade time.
 Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix
 Temps d'attente (wait time) : l'écran affiche 'Uxxx', où xxx peut osciller entre les valeurs 000 (ce qui
correspond à 0,256 seconde) et 255 (ce qui correspond à 18 heures d'attente avant d'entamer le
passage d'une couleur à l'autre !).
 Utilisez les touches DOWN et UP pour sélectionner le temps d'attente désiré.
 Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer (quand vous voulez retourner à la sélection des shows).
 Appuyez pendant environ 2 secondes sur la touche MENU pour sauvegarder vos réglages et pour
retourner au mode de configuration, appuyez brièvement pour revenir sans sauver.
Mode Black out
 Black out mode: quand aucun signal DMX est détecté, l'appareil se met en black out.
 Mode « pas de black-out »: quand aucun signal DMX n'est détecté, l'appareil se met
automatiquement à fonctionner en mode master.
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que
 Appuyez sur la touche ENTER, la sélection en mémoire commence à clignoter à l'écran.
 Utilisez les touches DOWN et UP pour sélectionner 'YES' (mode black out) ou 'NO' (mode sans black out.
 Dès que le mode de fonctionnement est affiché à l'écran, appuyez sur la touche ENTER pour confirmer
votre choix.
 Appuyez pendant environ 2 secondes sur la touche MENU pour sauvegarder vos réglages et pour
retourner au mode de configuration, appuyez brièvement pour revenir sans sauver.
Mode Programme
Parmi les 19 shows, les shows 17 à 19 peuvent être édités par l'utilisateur, avec un maximum de 42
pas.
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que
 Appuyez sur la touche ENTER pour sélectionner.
 Utilisez les touches DOWN et UP pour sélectionner l'un des 3 shows que l'utilisateur peut éditer : 17, 18
ou 19.
 Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix, vous pouvez maintenant éditer le show sélectionné :
 Longueur du show : un show peut comporter un maximum de 42 pas, à vous de sélectionner le
nombre de pas que vous voulez utiliser.
 L'écran affiche
, appuyez sur la touche ENTER pour vérifier combien de pas sont
actuellement sélectionnés.
 Utilisez les touches DOWN et UP pour ajuster le nombre de pas voulus.
 Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix.
 Appuyez sur la touche UP pour commencer à programmer les pas.
 Pour programmer chaque pas : à présent, il vous est possible de régler les différentes couleurs
voulues pour chaque pas.
 L'écran affiche , appuyez sur la touche ENTER pour vérifier combien de pas sont
sélectionnés.
 Utilisez les touches DOWN et UP pour sélectionner le nombre de pas désiré.
 Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix.
 L'écran affiche le premier pas (St 1), puis appuyez sur la touche ENTER pour éditer ce pas :
 [SET COLOR] = régler la couleur : l'écran affiche
(zone 1 / 2 pour le LD-POWER 120), appuyez sur la touche ENTER pour éditer cette
couleur.
 Utilisez les touches DOWN et UP pour sélectionner l'une des 255 couleurs.
BRITEQ (LD-SERIES) 23/65
®
MODE D'EMPLOI
soit affiché à l'écran.
soit affiché à l'écran.
soit affiché à l'écran.
(pour le LD-POWER 60) ou
LD-POWER60 / LD-POWER120
FRANCAIS
 Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix.
 [ADD WHITE] = ajouter du blanc : appuyez sur la touche UP : l'écran affiche
LD-POWER 60) ou
 Si vous avez des projecteurs de type RGBW et que vous voulez ajouter du blanc, appuyez sur
la touche ENTER et réglez la quantité de blanc désirée. Si vous ne disposez que de projecteurs
RGB : appuyez de nouveau sur la touche UP.
 [SET DIMMER] : l'écran affiche
pour le LD-POWER 120), appuyez sur la touche ENTER pour éditer la puissance de sortie du
pas en cours :
 Utilisez les touches DOWN et UP pour régler le niveau de 000 (éteint) à 255 (100%).
 Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix.
 Si tous les paramètres du pas 1 sont au point, appuyez brièvement sur la touche MENU, et
ensuite sur la touche UP  l'écran affiche à présent le second pas (Sterling 2) : vous êtes alors
en mesure de régler tous les paramètres du pas 2.
 Quand tous les paramètres sont réglés, appuyez sur la touche MENU pendant 2 secondes afin
de retourner vers le mode de fonctionnement.
Mode manuel
Ce mode est utilisé pour tester toutes les couleurs des projecteurs connectés aux deux zones de
sortie.
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que
 Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix: l'écran affiche
POWER 120).
 Utilisez les touches DOWN et UP pour passer en revue les différentes options.

Pour chaque option, il faut appuyer sur la touche ENTER, puis se servir des touches UP et DOWN
pour ajuster le niveau désiré. A chaque fois, il vous faut confirmer votre choix en appuyant sur la
touche ENTER.

ou

ou

ou

ou

(rouge pour la zone 2 sur le LD-POWER 120)

(vert pour la zone 2 sur le LD-POWER 120)

(bleu pour la zone 2 sur le LD-POWER 120)

(blanc pour la zone 2 sur le LD-POWER 120)

(Réglage général du gradateur [dimmer])
 (Réglage général de la vitesse du stroboscope : les valeurs correspondent au canal du
stroboscope sur le tableau DMX).
 Après avoir fait les tests adéquats, il suffit d'appuyer sur la touche MENU pendant 2 secondes pour
revenir en mode de fonctionnement.
Ajuster la balance des blancs
Cette fonction permet d'ajuster la proportion de blanc quand toutes les couleurs sont à leur
maximum.
 Appuyez sur la touche MENU jusqu'à ce que
 Appuyez sur ENTER pour confirmer votre choix: tous les projecteurs connectés virent à la couleur blanche
(toutes les couleurs à leur maximum, sauf pour le blanc). A ce moment, l'écran affiche
POWER 60) ou
 Utilisez les touches DOWN et UP pour parcourir les différentes options:

Pour chaque option, il faut appuyer sur la touche ENTER, puis se servir des touches UP et DOWN
pour ajuster le niveau désiré. A chaque fois, il vous faut confirmer votre choix en appuyant sur la
/
touche ENTER.
 ou

ou
BRITEQ (LD-SERIES)
®
/ (zone 1 / 2 pour le LD-POWER 120).
(pour le LD-POWER 60) ou
soit affiché à l'écran.
(rouge pour la zone 1 sur le LD-POWER 120)
(vert pour la zone 1 sur le LD-POWER 120)
(bleu pour la zone 1 sur le LD-POWER 120)
(blanc pour la zone 1 sur le LD-POWER 120)
soit affiché à l'écran.
(sur le LD-POWER 120).
(rouge pour la zone 1 sur le LD-POWER 120)
(vert pour la zone 1 sur le LD-POWER 120)
24/65 LD-POWER60 / LD-POWER120
MODE D'EMPLOI
(pour le
/ (zone 1 / 2
(LD-POWER60) ou (LD-
(sur le LD-