Convision S1 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

página de 87

/ 87
Marcadores

Enlaces rápidos

Descargar este manual

C O N V I S I O N T E C H N O L O G Y

Convision S1

Version 1.1.1

Español

Resumen de contenidos para Convision S1

Página 1 C O N V I S I O N T E C H N O L O G Y Convision S1 Version 1.1.1 Español...
Página 2 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este manual puede ser reproducida ni transmitida de ninguna forma sin la autorización expresa por escrito de Convision Technology GmbH. Todas las informaciones y descripciones se han hecho con el máximo cuidado y después de una minuciosa investigación. Sin embargo, no puede excluirse absolutamente la posibilidad de errores o de que el perfeccionamiento de las aplicaciones conduzca a la modificación de las condiciones de servicio u otros...
Página 3 Convision Technology o a su comercio especializado. Una versión actualizada día a día del presente manual del Convision S1, así como el más moderno Firmware Convision S1, están disponibles para su descarga gratuita en la página web de Convision (www.convision.es).
Página 4 Integración técnica ........14 Conexión directa al Convision S1........16 Incluir imágenes en las páginas HTML propias ....17 6.2.1 Imágenes JPEG – acceso directo al Convision S1..... 17 6.2.2 Imágenes JPEG FTP - Upload ........19 6.2.3 Motion-JPEG Stream ............ 21 Primera puesta en servicio del Convision ............
Página 5 11.10 Registro - Visionado de incidencias ........ 58 11.11 Consejos ..............58 11.12 Información ..............58 Explicaciones Generales......59 12.1 El Convision S1 como Servidor de Vídeo ......59 12.2 Server Push y JAVA-Applet ........... 59 12.3 FTP ................59 12.4 Control mediante parámetros CGI........
Página 6 Instalación del Netscape Navigator........ 73 Instalación del Microsoft Internet Explorer...... 74 Apéndice D FAQ – Preguntas frecuentes ..76 Apéndice E Declaración de conformidad ..82 Apéndice F Lista de las figuras ......83 Apéndice G Index..........85 Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 7 (próximamente en CD) Manual En la parte inferior del Convision S1 se encuentra una etiqueta con el tipo de aparato y número de serie. Estas informaciones las encontrará también en las páginas HTML en el menú „Info“ (véase Capítulo 11.12) donde podrá ver asimismo la versión software actual de su Convision S1.
Página 8 2 Descripción del producto El Convision S1 es un servidor de video independiente para la Web que sirve para la reproducción de imágenes en vivo en Internet o en una red local de 10 o 100 Mbit/s. La transferencia de datos se sucede por TCP/IP.
Página 9 Requisitos previos del sistema 3.1 Requisitos del hardware Para la instalación de Convision S1 se requiere un ordenador con una conexión Ethernet. El Convision S1 necesita una conexión TP de 10 Mbit. Encontrará más información sobre el tema del cableado en el capítulo 5.2.
Página 10 El Convision S1 dispone de varios elementos de servicio, conexiones y pilotos de control que a continuación se describen detalladamente. 4.1 Vista frontal En la parte frontal del Convision S1 se encuentran cuatro pilotos de control que muestran en todo momento el status y cuyo significado es el siguiente: ♦...
Página 11 Vista posterior En la parte posterior del Convision S1 se encuentran todas las conexiones externas. Ilustración 2: Vista posterior del Convision S1 Conexión ETHERNET: 10/100 Base T para el funcionamiento del Convision S1 incorporado a una red LAN. POWER OUT: 12 V suministro de corriente continua para una cámara conectada.
Página 12 5.2 Conexión a una LAN En una red LAN, debe conectar el Convision S1 a su ordenador mediante un cable de par trenzado (TP). Para ello es necesario un aparato suplementario en la red, un hub, también llamado distribuidor de estrella. Para ello, deberá...
Página 13 Conexión del Convision CC3 Conecte la alimentación eléctrica de la cámara (jack) a la salida “Power Out” del Convision S1. El sumisnistro de corriente de la cámara puede llevarse a cabo también por medio de un bloque de alimentación Conecte el enchufe BNC de la cámara con la hembrilla del video (CAM) en la parte posterior del Convision S1.
Página 14 Al Convision S1 sólo pueden conectarse componentes, en la zona de alarma que estén previstos para tecnología de 12 V. ¡No debe conectar 230 V a las entradas del Convision S1! Como las entradas reaccionan a un cambio de voltaje bajo- alto, los componentes deben estar cerrados en reposo (tipo NC normalmente cerrado, ”abridora”).
Página 15 (videos) en su página Web. Aparte de la conexión del Convision S1 con el Internet, la velocidad con la que el visitante de esta página ve la secuencia depende naturalmente de la velocidad con la que éste último esté conectado a Internet.
Página 16 La siguiente tabla muestra qué formas de conexión del Convision S1, vías de transmisión y datos de imagen se describen en los siguientes capítulos: Vía transmisión Datos Capitulo imágenes Acceso directo a las directo páginas del Convision JPEG, M-JPEG MPEG Pegar las imágenes en...
Página 17 Conexión directa al Convision S1 En el caso de una conexión directa el usuario accede directamente a través del explorador de su PC en el Convision S1. Como superficie ve él sus páginas HTML y puede elegir mientras tanto las indicaciones de imágenes JPEG, Motion-JPEG o MPEG-streams.
Página 18 Convision S1 Durante la creación de una página Web establezca un link que constituya una conexión con el Convision S1, importe una imagen y muéstrela. El tamaño de la imagen (por ej. fullsize) lo puede determinar entonces. El tamaño de la célula tabular se ajustará.
Página 19 Nota: Si la imagen debe ser renovada con frecuencia, puede utilizar el „Server-Push-Applet“ incluido en el Convision o el Server-Push para el Netscape Navigator (véase también Motion-JPEG). Aquí se establece una conexión que queda abierta mientras se transfieren nuevas imágenes.
Página 20 RRR Accesos simultáneos: dependiente del proveedor Ø Ø Ø Coeficiente transmisión de datos: 1 imagen por segundo Ilustración 10: Pegado de imágenes JPEG desde el Convision S1 en una página web por FTP-Upload Ud. configura la función cliente FTP del Convision S1 (véase capítulo 11.7), con lo que éste transmite independientemente y de forma regular imágenes a...
Página 21 „Sorry, but your browser doesn‘t seem to support Java“. Nota: Esta tecnología tiene la ventaja de que no todo visitante de su página Web accede directamente al Convision S1 evitándose la simultaneidad de los accesos, mientras que Ud. depende solamente de su proveedor.
Página 22 Server Push Cuando cree su página Web establezca un link que conecte con el Convision S1 y que importe y muestre imágenes de allí, en este ejemplo en una célula tabular. Puede fijar el tamaño de la imagen en este momento.
Página 23 (sleep=x, x en milisegundos) („sleep=100“ corresponde a 10 imágenes por segundo). Push-Applet Como presentación en su página Web conecte el Push-Applet del Convision S1. Al comenzar importará imágenes regularmente del servidor mostrándolas en la página Web. Ejemplo – Push-Applet: ..
Página 24 Para la presentación de una corriente MPEG-Streams se necesitan un codificador (para el cifrado) y un decodificador (para el descifrado). El Encoder (codificador) es parte del Convision S1 y transforma las imágenes captadas en MPEG-Streams; éstas se muestran en el navegador como video con ayuda del decoder (decodificador).
Página 25 („clen“) ya que si no, el Player no arranca. Pero al no conocerse el final en una secuencia de video en vivo, debería dar una duración larga cuando le fuera posible porque al terminar ésta el Player se detiene. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 26 (secuencia de video en vivo) no se conoce el final debería dar, en la medida de lo posible, una duración larga porque tras ella se detiene el Player. En este ejemplo con un clic se activa el link sobre el anagrama „MediaPlayer“. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 27 Configure su Convision S1 para que transfiera una Live-Stream en un servidor Real-Multicast (véase capítulo 11.2.2). En su página Web establezca un link a este servidor notificando el nombre del livestream;...
Página 28 Ejemplo – Llamada al Real-Servers: ..<a href=“rtsp://IP-dirección_del_Real-Server/<Pfad>/Nombre_del_flujo“> Live-Stream Convision S1 </a> ..La proyección de un live-stream no sucede a través de HTTP (Hyper Text Transfer Protocol), sino por RTSP (Real Time Streaming Protocol). Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 29 Configuración del IP a través de la conexión directa por el interfaz en serie Configuración del IP en una red LAN Para realizar la primera puesta en servicio del Convision S1 en una red LAN, siga los siguientes pasos de instalación: Instale y configure su red LAN (véase Apéndice A).
Página 30 JAVA puede iniciarse también llamando al fichero “java IPSetup”. Después de cierto tiempo (1 min aprox.), el programa mostrará en pantalla el Convision S1. Haga un doble clic en la entrada e introduzca la dirección IP y la máscara de red.
Página 31 Convision S1. Para la configuración del programa ”Hiperterminal” en un sistema operativo Windows, véase el Apéndice B. Comience en Windows haciendo doble clic en el icono Convision S1 en el programa del terminal, o genere una conexión a su Convision S1 con estos parámetros:...
Página 32 IP, máscara de red o Gateway, o bien haya olvidado su palabra clave, con lo que no puede contactar más con su box, tiene la posibilidad de borrar la configuración. El Convision S1 regresará a un estado inicial, es decir no registra ni dirección IP ni una MSN.
Página 33 Menú principal – Página de inicio Abra un navegador y notifíquele la dirección IP de su Convision S1 en su línea de direcciones. Así llega a la página de inicio del Convision S1. La selección de idioma está regulada según el idioma estándar establecido en su navegador.
Página 34 Vista de una cámara orientable Si a su Convision S1 está conectado a una cámara orientable, podrá ver sobre la imagen enviada directamente por la cámara, el icono de un panorama, con todos los ángulos de giro posibles. Mediante un clic de ratón sobre este panorama, podrá...
Página 35 Nota: La representación de la orientación de la cámara es sólo posible en los formatos de imagen halfsize y fullsize. Nota: En algunas cámaras orientables tendrá que ajustar una dirección interna para su gestión. Por favor, utilice para ello las direcciones a partir de „1“. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 36 La cantidad de datos se reduce facilitando su transmisión a la Red. El número exacto de pixeles de los tamaños de imágenes depende del sistema de la cámara utilizada. En el Convision S1 con las cámaras Convision son los siguientes: ♦ ♦...
Página 37 La siguiente tabla muestra la transmisión de datos máxima posible para tres calidades de imagen diferentes con diversos enlaces del Convision S1 y del usuario. S1 Modo de conexión Conexión usuario Calidad imagen 32 KByte = a 16 KByte = b 8 KByte = c JPEG imágenes por segundo...
Página 38 Imagen JPEG La página de inicio del Convision S1 muestra siempre primero en la llamada la imagen JPEG actual. Con un clic en el texto „JPEG“ (imagen JPEG) bajo „Cámara“ visionará un menú desplegable con todas las calidades y tamaños (véase arriba) de imagen posibles.
Página 39 Windows Media Player, basado en la tecnología del ActiveX. Java-Applet Este Applet es cargado del Convision S1 en su navegador y hace posible la proyección de un MPEG-stream. Haga clic sobre la calidad de imagen en el tamaño de imagen deseado y a la derecha visionará...
Página 40 Como control observe los datos de conexión establecidos. Para la configuración vea, por favor, el capítulo 11.2.2 El enlace del Convision S1 a la Red hágalo, por favor, en la lista de elección detallada bajo „modo de conexión“. Nota: Durante la transmisión de un MPEG-stream en el Real-Server no debieran permitirse otros accesos al Convision S1.
Página 41 (Nombre usuario „record“). 10.3 Interruptores Aquí puede conectarse cualquiera de los Interruptores soportadas por Convision Technology. El ajuste se sucede por medio de una interfaz de serie. Para la configuración véase el Capítulo 11.2.1 10.4 Estación meteorológica Si a su Convision S1 está conectada una estación meteorológica soportada por Convision Technology, por ejemplo: Huger WM918, verá...
Página 42 ”0”, se considerará cualquier captura. Nota: El JAVA Applet tiene un menú contextual (haga clic con el botón derecho del ratón sobre la imagen), con el cual puede sobrescribir o eliminar la fecha. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 43 11.1.2 Parámetros Seleccione la forma del enlace de su Convision S1. Según el ajuste se fijarán los parámetros para el visionado de las imágenes de la cámara (JPEG/MPEG). Los datos se corresponden con los mejores ajustes para este enlace. Ilustración 20: Enlace y parámetro •...
Página 44 Haciendo clic en una imagen es Ud. quien dirige la clasificación. Una memorización adicional no es necesaria. Ilustración 22: Ajuste de las propiedades de las cámaras - 2 Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 45 Convision S1. Se alistan aquí todas las cámaras, estaciones del tiempo y tomas de corriente controlables apoyadas por la firmware actual de la Convision S1. Si desea que su aparato no sea directamente soportado, por ejemplo, enlazar a otras cámaras orientables, elija „Serie-URL-Port“.
Página 46 Durante la creación de un sitio Web se pueden establecer enlaces del tipo Link o Button, que incluyen parámetros CGI como direcciones URL junto a la dirección IP de Convision S1 600. Dichos parámetros se transmiten al aparato a través del puerto URL en serie.
Página 47 Convision S1 (Actualización). 11.3.1 Idioma La ejecución de los diferentes menús se puede hacer en el Convision S1 en varios idiomas. Aquí tiene la posibilidad de utilizar valores por defecto o de aceptar valores por defecto de su explorador.
Página 48 Posibilidad de acceso anónimo a FTP Si el Convision S1 está protegido por medio de la activación de los diversos niveles de seguridad (consulte el capítulo 11.5), no será posible el acceso – tampoco mediante FTP– sin la introducción previa de un Login y de la contraseña.
Página 49 El software podrá ser continuamente actualizado, mejorando su rendimiento. Recibirá como archivo zip para su descarga la última versión del software desde nuestra página Internet www.convision.es. No desconecte el Convision S1 durante la actualización. Durante el proceso omita cualquier otra instrucción al Convision S1.
Página 50 Si utiliza en su red un router por defecto que establece el enlace con el mundo exterior, puede introducir esta dirección en el campo ”Router”. Todas las direcciones IP fuera de la LAN, se alcanzarán a partir de ahora a través de este router. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 51 11.4.2 Servidor de correo Para poder enviar un e-mail desde el Convision S1 en caso de una alarma, deberá guardar en el Convision S1 la dirección IP del servidor SMTP (Protocolo Simple de Transferencia de Correo). Dicho servidor SMTP, es el que retransmite los mensajes e-mail salientes al receptor.
Página 52 Si su proveedor le exige esta autentificación, escriba en los campos siguientes el login y la contraseña que Ud. precisa para recoger su correo electrónico. 11.5 Ajustes de seguridad Tiene la posibilidad de proteger su Convision S1 de accesos indeseados con tres grados de protección ♦ ♦ Admin Acceso a la configuración es solo posible con clave...
Página 53 Repita los puntos 1 a 4 para la segunda entrada de alarma en el caso de que también por ahí se deban notificar. Ilustración 31: Configuración de las entradas de alarma Sobre la definición en lista „Denominación“ puede ordenar los nombres de las entradas de alarma. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 54 Seleccione desde que entrada de alarma deben notificarse los eventos en este recopilando. Memorice la configuración. Active la escritura haciendo clic en „iniciar“ sobre la tabla. Para la visualizición del resopilando véase el capítulo 10.2. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 55 Confección de mensajes El Convision S1 puede enviar mensajes por e-mail/SMS o realizar una carga (Upload) FTP. En caso de una alarma, el Convision S1 puede informar por e- mail y/o SMS, además podrá enviar mensajes controlados por tiempo. Existe la posibilidad de almacenar hasta 8 mensajes diferentes.
Página 56 El Convision S1 puede llevar a cabo independientemente y en un momento predeterminado la carga de una imagen por FTP en un registro de un servidor de la Web. El Convision S1 funciona en este caso como un cliente FTP. (Ajuste del Convision S1 como servidor FTP, véase 11.3.3).
Página 57 Para cualquier posición deseada deberá introducirse otro asterisco ”*”, así pues, dos asteriscos ”**”, para guardar las imágenes desde el 00 hasta el 99. Una vez almacenado un mensaje FTP, el contador de imágenes se pondrá a cero. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 58 Momento – Envío temporizado de mensajes a intervalos regulares En este punto del menú pueden configurarse hasta 8 momentos distintos para la emisión por el Convision S1 de mensajes. Para configurar el envío temporizado de mensajes, proceda como en el siguiente caso: Ilustración 36: Configuración de la transmisión de mensajes...
Página 59 11.12 Información Aquí puede Ud. conocer la versión del Firmware que contiene en este momento su Convision S1 y la fecha de su producción. Si en la página www.convision.es encuentra una versión más reciente del software para descargar, puede actualizar su Convision S1 (véase 11.3.4).
Página 60 12.1 El Convision S1 como Servidor de Vídeo Si el Convision S1 está conectado en su LAN con una dirección IP fija, puede accederse directamente desde Internet como servidor de red. Sin embargo, hay que tener aquí en cuenta la limitada capacidad del servidor de video. Para un gran número de usuarios recomendamos urgentemente, por lo tanto, una...
Página 61 Button o tipo Link, un formulario o a través del campo para la introducción de direcciones en un sitio web. A modo de ejemplo, Convision Call-Service o el control de aparatos no soportados por Convision S1 a través del puerto URL en serie emplean programas CGI. 12.5 La familia de protocolos TCP/IP TCP/IP es una familia de protocolos cuyos elementos más importantes son el...
Página 62 De esta forma se puede deducir la dirección IP de un ordenador a partir de su nombre. Además, así se posibilita una organización jerárquica de la red TCP/IP y una agrupación de los ordenadores según criterios geográficos o temáticos. Estas agrupaciones se conocen como Dominios. Ejemplo: Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 63 IP del mismo ámbito de direcciones dentro de una red de clase C. Por ejemplo, todos los ordenadores deben tener direcciones entre 192.168.12.1 y 192.168.12.254. Los números 0 y 255 son reservados para funciones especiales y no deben ser utilizados. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 64 Nota: Las direcciones IP y las máscaras de red erróneamente establecidas son una causa frecuente de errores en las redes TCP/IP. En caso de inseguridad o problemas relacionados con esto, diríjase a un administrador con experiencia. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 65 HTML 3.2, HTTP 1.0, Javascript 1.2, Java 1.1.8 Internet: Software updates: Flash Memory, Firmware gratis en www.convision.de Suministro corriente: Enchufe externo (GS, CE, UL, CSA) Consumo de energía Temperatura: 0 - 50°C Homologaciones: EN 50081, EN 50082 Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 66 Límite de temperatura -20º C hasta +50º C Ángulo de giro Horizontal: 200º Vertical: 50º Dimensiones 142 x 109 x 164 mm, 1.200 g Carcasa Plástico, instalación en interiores Hay disponible una carcasa protectora Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 67 Bloque de alimentación externo de 12V, 500mA, 230 V (CE) Límite de temperatura 0º C hasta +50º C Dimensiones, peso 120 x 85 x 170 mm, 340 g Carcasa Carcasa de diseño, Material sintético ABS con sujeción de techo integrada Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 68 En la casilla de introducción de datos indique ”CMD /K IPCONFIG” y haga clic en ”OK” (Aceptar). En la ventana que se abra entonces aparecerán todas las informaciones. All the information will be displayed in a window. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 69 - Instalación de la red (LAN) en Windows NT Antes de comenzar la configuración del Convision S1 debe primero configurar su tarjeta de red y el sistema operativo Windows NT para la utilización de la familia de protocolos TCP/IP (vea más aclaraciones en el capítulo 12.5).
Página 70 Convision S1. c - Instalación de la red (LAN) en Windows 9x Antes de que pueda empezar la configuración del Convision S1, debe configurar en primer lugar su tarjeta de red y el sistema operativo Windows 95 para que utilicen la familia de protocolos TCP/IP (para más detalles, véase...
Página 71 Introduzca a continuación la dirección IP y la máscara de subred Después de que haya realizado esta configuración en su PC/Laptop, está en disposición de comunicar con su Convision Ilustración 42: Asignación de dirección IP Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 72 ”OK” (Aceptar). Ilustración 43: Generación de una nueva conexión Después indique la interfaz en serie a la que haya conectado el cable a su ordenador. Ilustración 44:Conexión por una interfaz en serie Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 73 Convision S1, si en el punto 3 introdujo Convision S1 como nombre. Ilustración 46:Nueva conexión realizada Ahora tiene su programa de terminal configurado para la primera instalación a través de la interfaz en serie. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 74 Apéndice C Instalación del navegador Para poder comunicar con el Convision S1 necesitará un explorador de Internet con capacidad de manejar JAVA, como Netscape Communicator 4.x, Microsoft Internet Explorer 4, o sus versiones más modernas. a - Instalación del Netscape Navigator Tras la instalación del Netscape Navigator son necesarios algunos ajustes...
Página 75 Haga clic sobre ”Agregar”. Elija el Internet Explorer Siga las instrucciones del programa de instalación (Setup- Programm). Instalación del Internet Explorer Para configurar el Internet Explorer para el acceso al Convision S1, debe realizar aún algunos ajustes: Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 76 Ilustración 49: Instalación de Microsoft Internet Explorer Acepte la configuración y haga clic en „Aceptar“. Elija Ud. en ”Programas” el software con el que quiere recibir, por ejemplo, su E-Mail. Ilustración 50: Instalación de Microsoft Internet Explorer Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 77 Compruebe que RAS y la red de transmisión de datos se han instalado correctamente. ¿Influye el Convision S1 en el Si se usa muy a menudo el Convision rendimiento de uso del LAN? S1 puede suceder que influya en la velocidad de transferencia de la red.
Página 78 ¿Cuántos caracteres puedo transmitir Un mensaje puede tener hasta 160 por SMS? caracteres. No pueden adjuntarse imágenes. ¿Se puede hacer una pausa de marcado en instalaciones TK? Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 79 El cable de dirección desconectado o no se puede ver en la superficie defectuoso. (ventana del browser). Hay que reiniciar el Convision S1 tras conectar una cámara. ¿Qué tipos de cámaras pueden Todas las cámaras que tengan una conectarse al Convision S1? salida FBAS-PAL;...
Página 80 Cinch/ adaptador BNC. La alimentación de tensión es autónoma. Seguridad ¿Qué le pasa al Convision S1 en Sin corriente de emergencia el caso de fallo de corriente? Convision S1 se desconecta, los datos de configuración no se pierden, ya que estos datos están en una...
Página 81 ¿Por qué no luce la cámara LED a La señal LED se actualiza solo con pesar de estar conectada? un nuevo inicio del Convision S1 o ante el visionado de una imagen de cámara. Navegador El navegador Netscape se queda Debido a un fallo del Netscape parado después de un tiempo...
Página 82 INDEPENDENCIA respecto de la plataforma. Puede funcionar con todos los sistemas operativos en los que funcione un explorador de Internet (Netscape Navigator o Internet Explorer), por ejemplo IRIX 6.2, Linux 2.2 o MacOS. Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 83 Dieser Erklärung liegt zugrunde: Prüfungen im EMV- Prüflabor Esta certificación se basa en: Informe de ensayos realizados por el laboratorio de ensayos EMI Aussteller Convision Technology GmbH / Tenedor del certificado Zuckerbergweg 22 38124 Braunschweig Alemania Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 84 Enlace a una LAN.................... 16 Incluir imágenes JPEG en una página Web directamente desde el Convision S1 ......................17 Pegado de imágenes JPEG desde el Convision S1 en una página web por FTP-Upload ..................... 19 Pegado de M-JPEG-Streams en una página Web .......... 21 Pegado de MPEG-Stream en una página Web ..........
Página 85 Parámetros de la interfaz en serie ..............72 Nueva conexión realizada................72 Instalación de Netscape................... 73 Instalación de Netscape................... 74 Instalación de Microsoft Internet Explorer ............75 Instalación de Microsoft Internet Explorer ............75 Convision S1 - Manual del Usuario...
Página 86 Ethernet....10, 11, 29, 51, 61, 71 Netscape Communicator ....8, 75 Netscape Navigator....18, 21, 60 Número de serie......6, 59 Firmware ..........49 FTP ..........60 cliente........19, 56 Parámetros CGI ....... 46 servidor ........48 Primera puesta en servicio ..28, 30 Convision S1- Manual del Usuario...
Página 87 SMTP..........51 RDSI..........47 Real-Server ......26, 40, 47 Recopilando........41, 54 Registro ..........59 RTSP..........27 TCP/IP ........7, 61, 69 Serie-URL-Port .........45 Versión del Firmware ....... 59 Server Push........21 Servidor de correo........51 DNS ..........51 Zoom..........35 FTP ........48, 60 Convision S1- Manual del Usuario...