Montageanleitung – Beistelltisch
DE
Hinweise : HD3210
WICHTIG – Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Merkmale:
Zur Selbstmontage.
Abmessungen: L 76 x H 70 x P 76 cm
Gewicht: 8.35 kg
Zusammensetzung: Platte : MDF / Pieds : Eisen
Nur für den privaten Gebrauch
Aufbau :
- 1 Personen
- Etwa 30 Minuten
- Stellen Sie sicher, dass Sie über genug Raum für den Aufbau des Produkts verfügen, um das Schadensrisiko zu minimieren.
Pflege :
Das Produkt lässt sich leicht mit einem leicht feuchten Schwamm reinigen, verwenden Sie keine Schleifschwämme und aggressiven Reinigungsmittel.
Warnhinweise :
Überprüfen Sie vor Beginn des Aufbaus, ob alle Teile vorhanden sind.
Bauen Sie das Möbelstück nicht auf und verwenden Sie es nicht, wenn einige Teile zerbrochen oder beschädigt sind oder fehlen, und verwenden Sie nur vom Hersteller
zugelassene Ersatzteile.
Verwenden Sie nur die mitgelieferten oder empfohlenen Werkzeuge.
Für die Montage der Möbel wird ein Schraubenzieher benötigt.
Schrauben Sie die Verbindungselemente mit den mitgelieferten oder empfohlenen Werkzeugen fest.
Unsachgemäße Montage, Verkeilung oder unsachgemäße Handhabung kann zu einer Schwächung von Baugruppen und/oder Teilen führen.
Kleine Kinder sollten während dem Aufbau ferngehalten werden. Das Set enthält Kleinteile, die verschluckt werden können.
Alle Montagevorrichtungen sollten ordnungsgemäß angezogen, regelmäßig überprüft und gegebenenfalls nachgezogen werden.
Bewegen Sie keine beladenen Möbel.
Die Möbel sind nicht zum Wiederzusammenbau bestimmt.
Istruzioni di montaggio – Tavolo
IT
Riferimenti: HD3210
IMPORTANTE- Leggere attentamente - Da conservare per futuri riferimenti.
Caratteristiche:
Montaggio fai da te.
Ingombro:
L 76 x H 70 x P 76 cm
Peso:
8.35 kg
Composizione: Piano : MDF / Piedi: Ferro
Riservato a un uso domestico
Montaggio:
- 1 persona
- circa 30 minuti
- disporre di uno spazio libero sufficiente per il montaggio del prodotto al fine di evitare qualunque rischio di danni.
Pulizia:
facile da pulire con una spugna leggermente umida, non utilizzare una spugna abrasiva e detergenti aggressivi.
Avvertenze:
verificare la presenza di tutti gli elementi prima di iniziare il montaggio.
Non montare o utilizzare il mobile se presenta parti rotte, danneggiate o mancanti e utilizzare solo pezzi di ricambio approvati dal fabbricante.
Utilizzare esclusivamente gli utensili forniti o raccomandati.
Un giravite è necessario al montaggio del mobile.
Stringere correttamente gli elementi di fissaggio con gli utensili forniti o raccomandati.
Il montaggio, la regolazione o la manutenzione errati possono causare un indebolimento degli assemblaggi e/o dei pezzi.
Tenere i bambini lontani durante l'assemblaggio. Sono presenti piccoli pezzi suscettibili di essere ingeriti.
È opportuno che tutti i dispositivi di assemblaggio siano correttamente serrati, regolarmente verificati e riserrati se necessario.
Non spostare un mobile carico.
Questo mobile non può essere rimontato.
Montagehandleiding – Tafel
NL
Referenties: HD3210
BELANGRIJK - Zorgvuldig lezen - Bewaren om later te kunnen raadplegen.
Kenmerken:
Om zelf in elkaar te zetten.
Afmetingen: L 76 x H 70 x P 76 cm
Gewicht: 8.35 kg
Samenstelling: Blad : MDF / Poten: Ferro
Uitsluitend voor huiselijk gebruik
Montage:
- 1 persoon
- Ongeveer 30 minuten
- Zorg voor voldoende vrije ruimte om het product in elkaar te zetten om schade te voorkomen.
Onderhoud:
Het product kan eenvoudig gereinigd worden met een enigszins vochtige spons, geen schuurspons of agressieve schoonmaakmiddelen gebruiken.
Waarschuwingen:
Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn voordat u met het monteren begint.
Het meubel niet in elkaar zetten of gebruiken indien bepaalde onderdelen ontbreken, gebroken of beschadigd zijn en alleen losse onderdelen
gebruiken die zijn goedgekeurd door de fabrikant.
Gebruik alleen het meegeleverde of aanbevolen gereedschap.
Voor het monteren van het meubelstuk is een schroevendraaier nodig.
Draai de te bevestigen onderdelen op de juiste manier aan met het meegeleverde of aanbevolen gereedschap.
Het slecht monteren, vastzetten of hanteren kan leiden tot het breekbaar maken van de montage en/of de onderdelen.
Houd jonge kinderen tijdens het monteren op afstand. Kleine onderdelen aanwezig die ingeslikt kunnen worden.
De te monteren bevestigingsmiddelen dienen voldoende aangedraaid te worden, regelmatig gecontroleerd te worden en opnieuw aangedraaid indien nodig.
Verplaats geen beladen meubels.
Meubel niet geschikt om opnieuw gemonteerd te worden.
Importado por: GROUPE CMP PARIS IBERICA, S.L. C/Electricitat, 7. 08755 Castellbisbal- Spain NIF: B-67144261 www.cmp-iberica.com - Made in China
2/5