Martin Yale papermonster F100 Instrucciones De Uso página 2

D
WICHTIGE SICHHEITSHINWEISE
« Das Gerät darf nicht von mehre-
ren Personen gleichzeitig bedient
werden!
Die Auslegung der Sicherheitsele-
mente beruhen auf einer gefahrlosen
Bedienung im "Einmannbetrieb".
« Die Maschine ist kein Spielzeug
und für Einsatz und Benutzung
durch Kinder nicht geeignet!
Die sicherheitstechnische Gesamt-
konzeption (Abmessungen, Zuführ-
öffnungen, Sicherheitsabschaltun-
gen etc.) dieser Maschine beinhaltet
keinerlei Garantien einer gefahrlosen
Handhabung durch Kinder.
« Reparaturen dürfen nur von einem
Fachmann durchgeführt werden!
BETRIEB
1. Wickeln Sie das Kabel für die Stromversor-
gung vorsichtig vom Netzsteckerteil ab und
stecken Sie das entsprechende Ende in den
Anschluss auf der rechten Seite des Papier-
falters.
2. Stecken Sie das Netzsteckerteil in eine ge-
eignete Steckdose.
3. Stecken Sie bis zu 3 Blatt Papier etwa 1 1/2"
in den hinteren Schlitz (bezeichnet „IN"). Hal-
ten Sie das Papier, damit es quadratisch in
die Klemmung (Klemmpunkt) der darunterlie-
genden Walzen kommt.
Abb. 2
TISCHFALTGERÄT
« Verletzungsgefahr!
Teile von Bekleidung, Kra-
watten, Schmuck, langes
Haar, oder andere lose Ge-
genstände von der Einlaß-
öffnung fernhalten!
« Verletzungsgefahr!
Nicht mit den Fingern in die Ein-
lassöffnung fassen!
« Verletzungsgefahr!
Keine leicht entzündbare Flüssig-
keiten oder Gase in die Einlassöff-
nung sprühen!
« Im Gefahrenfalle die Maschine
am Hauptschalter, oder NOT-AUS-
Schalter ausschalten, oder den
Netzstecker ziehen!
Vor dem Öffnen der Maschine Netz-
«
stecker ziehen!
BEDIENUNG
Nach kurzer Verzögerungszeit beginnt das
Faltgerät automatisch mit dem Faltzyklus.
Sobald das Falten beginnt, muss das Papier
losgelassen werden.
- Um genaue Faltungen zu erreichen, muss Ihr
Dokument am oberen Ende der Blätter gehal-
ten werden (siehe Abb. 2).
- Die beste Faltung wird erreicht, wenn man
das Papier locker hält, so dass es sich selbst
auf den Faltwalzen ausrichtet.
4. Entnehmen Sie das gefaltete Papier aus dem
vorderen Schlitz.
Brieffaltung nach innen
Brieffaltung nach aussen
Abb. 3
2
INBETRIEBNAHME
EINSTELLUNG DES PAPIERANSCHLAGS
Lose
Bevor Sie mit dem Falten beginnen, müssen Sie
sicherstellen, dass der Papieranschlag (siehe
Abb. 1) für das verwendete Papier richtig einge-
stellt ist.
Wenn Sie auf die Unterseite des Tischfaltgeräts
sehen, wie in Abb. 1 gezeigt, ist das obere Paar
der linken und rechten Schlitze für 8 1/2" x 11"
Papier vorgesehen.
Das untere Paar der linken und rechten Schlitze
ist für A4 Papier vorgesehen.
Wenn Sie die Stellung des Papieranschlags än-
dern müssen, nehmen Sie diesen vorsichtig ab,
indem Sie ihn der Mitte leicht biegen und mit ei-
nem Ende zuerst herausziehen.
Dann setzen Sie den Papieranschlag
andere Schlitzpaar ein, indem Sie den Papieran-
schlag wieder vorsichtig biegen und mit einem
Ende zuerst einsetzen.
Griff zum Beseitigen
des Papierstaus
Papieranschlag
Abb. 1
TIPPS FÜR EINEN OPTIMALEN BETRIEB
1. Legen Sie nie mehr als 3 Papierblätter gleich-
zeitig in das Faltgerät.
2. Mit Klammern geheftete Seiten können in
das Faltgerät eingegeben werden, achten Sie
jedoch darauf, dass sich die Klammern nicht
an den Faltpositionen befinden (im Abstand
von 1/3 von oben und unten des Blattes).
Das geheftete Ende des Blattes muss zuerst
in das Gerät eingegeben werden.
3. Für das Falten von Papier für einen Fenster-
briefumschlag muss das Papier mit der Kopf-
seite oben und Schriftseite zum Bedienenden
eingegeben werden (Brieffaltung nach innen,
siehe Abb. 3).
Zum Falten eines Geschäftsbriefes (Schrift-
seite nach innen), muss das Papier mit der
Kopfseite oben und Schriftseite weg vom Be-
dienenden eingegeben werden (Brieffaltung
nach aussen, siehe Abb. 3).
F100
in das