Capítulo 1
Información importante ....................................................................................... 3
Seguridad
.......................................................................................................................................................................3
Seguridad de productos químicos agrícolas
Seguridad hidráulica
Seguridad eléctrica
Recomendaciones y mejores prácticas
Tendido de mangueras
Tendido de cables
Capítulo 2
Introducción ............................................................................................................ 9
Descripción general del sistema ............................................................................................................................9
Componentes del sistema de inyección ......................................................................................................................10
Características del Sidekick Pro™ ICD
Sistema de calibración cerrada
Asistencia de purga
Respuesta ante velocidad rápida
ECU de control de motor integrada
Diagnósticos del sistema ...................................................................................................................................................13
Especificaciones de la bomba Sidekick Pro ICD
Actualizaciones
.......................................................................................................................................................... 16
Capítulo 3
Instalación .............................................................................................................. 17
Descripción general
Instalación del tanque agitador
Plomería inicial y punto de inyección ............................................................................................................... 18
Mejores prácticas
Monte la bomba y el tanque de sustancias químicas del Sidekick Pro™ ICD.
Monte elmódulo de inyección
Monte el tanque de sustancias químicas
Monte la bomba Sidekick Pro ICD .................................................................................................................................28
Plomería del sistema de inyección Sidekick Pro™ ICD
Conecte las tuberías de la bomba Sidekick Pro™ ICD
Conecte las tuberías del sistema de calibración cerrada Pro™ ICD
Conecte las tuberías del sistema de asistencia de purga
Conectar las tuberías de la válvula de 3 vías de asistencia de purga a la bomba de inyección ............33
ISOBUS y conexiones de alimentación
Mejores prácticas
Conexión del ISOBUS del Sidekick Pro™ ICD ISOBUS
Verificación de la instalación del Sidekick Pro™ ICD
Capítulo 4
Calibración y operación ...................................................................................... 39
Sensor del monitor de flujo .................................................................................................................................. 39
Menú del Sidekick Pro™ ICD ................................................................................................................................ 39
Configuración del sistema
Configuración de velocidad
Configuración de alarmas
Datos totales actuales
016-0171-605 Rev. E
............................................................................................................................................................. 4
................................................................................................................................................................ 5
............................................................................................................... 5
........................................................................................................................................................ 5
.................................................................................................................................................................. 6
..............................................................................................................11
.......................................................................................................................................11
.............................................................................................................................................................11
...................................................................................................................................12
............................................................................................................................12
................................................................................................................................................. 17
.......................................................................................................................... 18
.................................................................................................................................................................18
........................................................................................................................................24
....................................................................................................................27
............................................................................................................ 35
.................................................................................................................................................................35
................................................................................................................................................40
.............................................................................................................................................41
.................................................................................................................................................42
....................................................................................................................................................43
............................................................................................................... 4
........................................................................................... 14
.............................................................................. 29
...........................................................................................29
................................................................30
.....................................................................................31
...........................................................................................36
.................................................................................. 37
Tabla de contenidos
................................. 24
i