Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Garanda
Garantia
Completa
de Dos Afos
Durante dos (2) aifiosdesdela fechade compraoriginalal pormenor, s e reparar& o reemplazara gratuitamente cualqubrpbza que falleen uso
normal d el hogar,
Garantia LimRada de Pbzas
DespuAs de! segundoaiqodesdela fechade compraoriginalal pormenorhastael quintoaho, lassiguientespiezasque falbn duranteusonor-
malen el hogarserAnreparadas o reemplazadas g ratuitamente en Ioque respectaa la piezamismay el propbtariodebe pagartodos losotros
costosinchyendomanode obracuandoel artefacto est6 ubbadoen losEstadosUnidoso CanadA:(!) panelde!tecladoy microprocesador, (2)
tubo magnetr6n,
Garantia Limitada de Piezas Fuerade EE.UU. y Canada
Duranteun (!) aiqodesdela fechade compraoriginala! pormenor, c ualquierpbza que falb duranteuso normalen e! hogarserAreparada o
reemplazada gratuitamente en !oque respectaa la piezay etpropbtariodebe pagartodoslosotros costos,inctuyendo manode obra,cuandoel
artefactoestesituadofuerade los EstadosUnidoso CanadA,
ResidentesCanadbnses
Estagarantiacubresolamenteaquellosartefactosinstaladosen Canadaque hartsidocertificadospor la AsocbciAnde NormasCanadbnses
(CSA)a menosque hayansidotrddos a Canadades@EstadosUnidosdebidoa un cambiode residencia,
J
Lo que no cubre estas garantias
,, Reemplazo de los tusibbs del hogar, reposbi6n de los disyun-
tores o correcci6n del alambrado o plomeria del hogar.
,, Mantenimiento y limpieza normal del producto, incluyendo
tocos.
o Productos cuyos n0meros de serie originales fueron removi-
dos, alterados o no son facilmente legibles.
o Productos comprados para uso comercial, industrial o de
arriendo.
o Productos situados afuera de los Estados Unidos o CanadA.
o Costos de servicio adicionales, si el tecnico debe realizar ser-
vicio extraordinario fuera de Io normal o fuera de las horas o
del Area de servicio normal.
o Ajustes despu_s del segundo aSo.
o Reparaciones resultantes de Io siguiente:
- Instalaci6n, sistema de escape o mantenimiento incorrecto.
- Cualquier modificaci6n, alteraci6n o ajuste no autorizado
pot Jenn-Air.
= Accidente, mal uso, abuso, incendio, inundaci6n o actos
tortuitos.
= Conexiones a suministro de gas, suministro de voltaje o
corriente elOctricaincorrectas.
- Uso de utensilios, contenedores o accesorios no apro-
iados que pueden causar daSo al producto.
,, Viaje.
Si usted necesita servicio
,, Uame al distribuidor donde compr6 su ebctrodomestico
o Ilame
a Maytag Services sM, Ma}4:ag Customer Assistance
al 1-800-
JENNAIR (1-800-536-6247)
en EE.UU. y Canada para ubicar
un tOcnico autorizado.
,, AsegOrese de conservar el comprobante
de compra para veri-
ficar el estado de la garantia.
Consulte la secci6n sobre la
GARANTIA
para mayor informaci6n
sobre
las responsabili=
dades del propietario para servicio bajo la garantia.
,, Si el distribuidor o la compa_iia de servicio no pueden resolver el
probbma, escriba a Maytag Services _M,Attn: CAIR _'Center, RO.
Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370
o Ilame al 1-800-JEN-
NAIR (1-800-536-6247)
en EE.UU. y CanadA.
NOTA: Cuando Ilame o escriba acerca de un problema de ser-
vicio, por favor incluya la siguiente informaci6n:
a.
Su hombre, direcci6n y numero de telefono;
b.
nOmero de modelo y nOmero de serie;
c.
numero y direcci6n de su distribuidor o tecnico de servicio;
d.
una descripci6n clara del probbma;
e.
comprobante de compra (recibo de compra).
,, Las guias del usuario, manuabs de servicio e informaci6n sobre
las piezas pueden solicitarse
a Maytag Services s'_, Jenn=Air
Customer Assistance.
BAJO NINGUNA ClRCUNSTANCIA MAYTAG SERA RESPONSIBLE DE DANOS INCIDENTALES O CONSECUENTES.
Esta gamntia
le otorga derechos legales especificos
y usted puede tenet otros derechos
que varian de un estado a otto.
Por ejemplo, algunos estados no permiten la exclusi6n o limitaci6n de da_ios incidentales o consecuentes,
por Io tanto esta
exclusi6n puede que no se aplique en su caso.
A/01/03
_'2003 Maytag Appliance Sales Co,
Part No,8112P218-60
Printed in Korea 01/03
3828W5A2901
Publicidad
