4.2
Notas generales
• Se han realizado ensayos en los cilindros iLOQ con resultados satisfactorios de acuerdo con la norma
EN 1634-1 (EUFI29-19003368) durante 120 minutos en una puerta de acero de una sola hoja con
bisagras.
• Cuando el cilindro D50S se fabrica en más de un tamaño, asegúrese de seleccionar el tamaño
correcto.
• Asegúrese de que las juntas o los burletes instalados en el conjunto de la puerta no impidan el
correcto funcionamiento del cilindro D50S.
• Asimismo, debe garantizarse que ninguna pieza sobresaliente del cilindro D50S, ni de sus
componentes asociados, impida que la puerta bascule libremente.
• Instale todos los componentes necesarios para la instalación específica de modo que se garantice el
cumplimiento de la norma EN15684.
• El cilindro debe sobresalir menos de 1 mm en el exterior de la puerta para garantizar un
funcionamiento correcto.
• Antes de instalar el cilindro D50S en una puerta resistente al fuego/humo, examine la certificación
antiincendios para garantizar su conformidad. Consulte a un representante comercial de iLOQ para la
configuración correcta.
• Para extender la longitud del cilindro, use solo las extensiones de cilindro D50 asociadas (AD50.Exx).
• El tipo incorrecto de cilindro puede bloquear u obstaculizar el mecanismo antipánico de las
cerraduras embutidas antipánico. Asegúrese de que esté instalado el cilindro antipánico (D50S.7xx).
No utilice otros tipos de cilindros (D50S.1xx/2xx/3xxx, etc.) a menos que se haya asegurado de que
el tipo de cilindro no necesita una posición de leva específica y de que la leva no puede bloquear la
funcionalidad antipánico. Confirme la información en la declaración de conformidad proporcionada
por el fabricante de la cerradura embutida.
• Tras la instalación, asegúrese de que todas las piezas de la cerradura estén en condiciones de
funcionamiento. Cuando el cilindro D50S se utiliza en combinación con cerraduras antipánico,
asegúrese de que la función antipánico de la cerradura embutida esté operativa y no resulte
obstaculizada.
• Para cumplir los requisitos de la VdS alemana (VdS Schadenverhütung GmbH) clase CZ+ en puertas
con amenaza de robo, utilice el cilindro de alta seguridad D50S.XX0B.SD instalado con un mueble
de cerradura de seguridad aprobado por la VdS de clase B o C. Dicho mueble de cerradura de
seguridad corresponde a la norma DIN 18 257 clase ES 2 y ES 3.
• Para cumplir los requisitos de la SKG holandesa*** utilice el cilindro de alta seguridad D50S.XXXA.SD.
Consulte al representante comercial de iLOQ para la configuración correcta.
• El producto se ha diseñado para no necesitar mantenimiento. No requiere ningún tipo de
mantenimiento periódico. No obstante, se recomienda una prueba operativa/funcional anual.
4.3
Responsabilidad del fabricante
No se acepta ninguna responsabilidad por los daños en las puertas o los componentes debidos a una
instalación incorrecta. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones o avances técnicos adicionales
sin previo aviso.
ID de documento - 143173
iLOQ S50 (iLOQ D50S.XXX(A).SD)
4