Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Commandes
en un coup
d'oeil
(suite)
Etape
S61ection
d'un
cycle
Enfoncer le bouton
de s6lection avant de le faire tourner
dans une direction
ou l'autre pour s61ectionner
le cycle
d6sir& Tirer sur le bouton
pour commander
la raise en
marche de la machine.
Remarque: kes dur4es de lavage indiqu4es sont
approximatives.
Soak Only (trempage seulement)
P_riode d'agitation
de 3 minutes,
puis trem-
page. I_viter un trempage
prolong6
- ne pas
d_passer
30 minutes.
Presoak
Pour commander
la vidange
de l'eau et l'essorage,
on doit s61ectionner
ensuite manuellement
extra
....
rinse
.......
une
op6ration
d'essorage.
Off
Extended
Spin
Rinse
Handwash
Light
N 0rmal
.....
Delicate
Heaw
Prewash
Permanent
Presoak
Press
off
Quick
Wash
Regu
Prewash
Cycle Regular
(standard)
Le cycle Standard
est utilis_
pour
sous-v_te-
ments, T-shirts et autres articles de coton robustes,
comme serviettes,
draps, jeans, etc.
PRESOAK (pr4trempage) (modUles s41ectionn4s) :
P6riode d'agitation
de 3 minutes
suivie d'un trem-
page de 6 minutes, puis passage automatique
au cycle
suivm_t.
PREWASH (pr41avage) (modUles s41ec-
tionn4s) : Dur_e de lavage de 33 minutes.
lar
HEAVY (linge robuste)
: Dur_e de lavage
de 21 minutes.
Normal
URht
Extended
Spin
Les options
de r6glage suivantes
sont
disponibles
pour le lavage des articles de
coton et des tissus ordinaires
:
NORMAL (normal)
: Dur6e de lavage de
15 minutes.
LIGHT (lavage
14ger) : Dur6e de lavage
de 9 minutes.
Le cycle Light (lavage 16ger)
est appropri6
pour la plupart
des charges
de linge.
EXTENDED SPIN (essorage prolong4)
(modUles s41ectionn4s) : La p_riode
d'essorage
est prolong_e
de 3 minutes.
Quick Wash
(lavage
rapide) Ce
cycle est utilis6 pour un rafraichissement
du linge, uniquement
pour une petite
charge avec peu ou pas de souillures
et une
quantit6
d'eau minimale.
Ne pas utiliser
plus de i cuillbre 5 caf6 de d6tergent.
Cycle Permanent Press
(pressage
permanent)
Le cycle Pressage
pem_anent
est utilis_ pour la min-
imisation
du froissement,
pour chemises,
pantalons,
articles de polyester/coton.
PRESOAK (pr4trempage)
(modUles s41ectionnds) :
P_riode d'agitation
de 3 minutes
suivie d'un trem-
page de 6 minutes,
puis passage
automatique
au cycle
suivant.
PREWASH (pr41avage) (modUles sdlectionnds)
:
Dur_e de lavage de 27 minutes.
17
HEAVY (linge robuste) : DurOe de lavage de 21 minutes.
On dis-
pose des rOglages suivants
pour le lavage des articles dOlicats ou 5
pressage
permanent
:
NORMAL (normal)
: DurOe de lavage de 15 minutes
(rOglage
recommandO
pour la plupart
des charges).
LIGHT : (14ger) : DurOe de lavage de 9 minutes.
HANDWASH (lavage manuel) (modUles s41ectionn4s) :
Dur_e de lavage de 6 minutes.
EXTENDED SPIN (essorage prolong4) (modUles
s41ectionn4s) : La p_riode
d'essorage
est prolong_e
de 3 minutes.
Publicidad
