Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
TRADESMAN
®
LIJADORA DE VELOCIDAD VARIABLE CON DISCO DE 4" X CINTA DE 6"
Modelo # BD460VW
Artículo #53815
PRECAUCIÓN – PARA SU PROPIA SEGURIDAD
LEA CUIDADOSAMENTE EL MANUAL DEL PROPIETARIO EN SU TOTALIDAD ANTES DE INTENTAR
PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVA HERRAMIENTA ELÉCTRICA
TODOS LOS OPERADORES DE ESTE EQUIPO DEBEN LEER Y ENTENDER TODAS LAS REGLAS DE
SEGURIDAD IMPRESAS EN LA MÁQUINA Y ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO ANTES DE USARLO
Su nueva Herramienta Eléctrica es una máquina versátil bien construida y cuidadosamente inspeccionada, capaz
de proporcionarle muchos años de servicio fiable. Su nueva herramienta eléctrica viene completa en una caja y
requiere que usted realice un primer ensamble e instalación mínimos Al desempacar y antes de desechar todos
los empaques y materiales de empaque, compruebe que no haya piezas sueltas.
AVISO: En la placa informativa de su máquina encontrará el número de serie y el código de fecha de MFG de su
unidad. Por favor, registre estos números en la portada de este manual para referencia futura del servicio técnico.
SERIE # __________ MFG. FECHA # _______FECHA DE COMPRA: __________
POWER TOOL SPECIALISTS, INC. E.WINDSOR, CT 06088 IMPRESO EN CHINA
www.tradesman-rexon.com
1-800-243-5114
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Tradesman BD460VW
- Página 1 TRADESMAN ® LIJADORA DE VELOCIDAD VARIABLE CON DISCO DE 4” X CINTA DE 6” Modelo # BD460VW Artículo #53815 PRECAUCIÓN – PARA SU PROPIA SEGURIDAD LEA CUIDADOSAMENTE EL MANUAL DEL PROPIETARIO EN SU TOTALIDAD ANTES DE INTENTAR PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVA HERRAMIENTA ELÉCTRICA TODOS LOS OPERADORES DE ESTE EQUIPO DEBEN LEER Y ENTENDER TODAS LAS REGLAS DE SEGURIDAD IMPRESAS EN LA MÁQUINA Y ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO ANTES DE USARLO...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDOS SECCIÓN PÁGINA SECCIÓN PÁGINA Especificaciones del producto …………….. Conozca su lijadora de cinta/ disco …….… Seguridad de la herramienta eléctrica ..…..Ensamble …………………………………. Seguridad de la lijadora de cinta/disco..Ajustes……………………..………..… Requisitos y seguridad eléctrica…….... Funcionamiento………………………...…. Pre-ensamble ………………………..…. Mantenimiento ……………………………... -
Página 3: Seguridad De La Herramienta Eléctrica
SEGURIDAD DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA ¡PRECAUCIÓN! Antes de usar la lijadora, es crucial que usted lea y entienda estas reglas de seguridad. El incumplimiento de estas normas puede ocasionar daño o lesiones graves a la lijadora de cinta/disco. Para evitar errores que podrían provocar lesiones graves, no puede arrojar objetos extraños a los ojos que podrían causar enchufe la lijadora de cinta/disco hasta que haya leído y daño ocular permanente. -
Página 4: Seguridad De La Lijadora De Cinta/Disco
SEGURIDAD DE LA LIJADORA DE CINTA/DISCO PRECAUCIÓN ¡ Para su propia seguridad, no trate de utilizar la lijadora 13. CUANDO se esté lijando una pieza grande, proporcione un de cinta/disco ni de enchufarla hasta que haya sido soporte adicional a la altura de la tabla. completamente armada e instalada de acuerdo con las instrucciones y hasta que haya leído y entendido este 14. -
Página 5: Requisitos Y Seguridad Eléctrica
REQUISITOS Y SEGURIDAD ELÉCTRICA La Figura A muestra un enchufe eléctrico de 3 puntas y un INSTRUCCIONES PARA CONEXIÓN A TIERRA tomacorriente que tiene un conductor a tierra. Si no cuenta con EN CASO DE MAL FUNCIONAMIENTO O AVERÍA, una un tomacorriente adecuadamente puesto a tierra, puede usar un conexión a tierra constituye una vía de al menos resistencia adaptador (Figura B) para conectar transitoriamente este... -
Página 6: Pre-Ensamble
PRE-ENSAMBLE ACCESORIOS Y DISPOSITIVOS DE ACCESORIOS RECOMENDADOS SUJECIÓN ¡PRECAUCIÓN! Use únicamente los accesorios recomendados para esta Use solamente los accesorios recomendados con esta lijadora. lijadora de cinta/disco. Siga las instrucciones que acompañan los accesorios. El uso indebido de los accesorios puede provocar amenazas. -
Página 7: Contenidos De La Caja
CONTENIDOS DE LA CAJA ¡PRECAUCIÓN! ¡PRECAUCIÓN! Si falta alguna parte o está dañada, no enchufe la lijadora de Para proteger la lijadora de cinta/disco contra humedad, se ha cinta/disco hasta que la parte faltante o dañada sea sustituida y aplicado una cubierta protectora a las superficies maquinizadas. el ensamble esté... -
Página 8: Vertedero De Polvo
CONOZCA SU LIJADORA DE CINTA/DISCO Tope de retención Alojamiento Tornillo de ajuste de del disco Palanca de tensión la cinta lijadora Alojamiento llave Allen Disco lijador Tambor de piñón Perilla de ajuste de la cinta Tope del brazo Selector de velocidad variable Montaje de la Interruptor de... -
Página 9: Ensamble
ENSAMBLE Tiempo estimado de ensamble20~40 minutos INSTALACIÓN DEL ENSAMBLE DE LA TABLA (Fig. 4) La tabla de trabajo se puede utilizar ya sea con el disco lijador o ¡PRECAUCIÓN! con la cinta lijadora. Se debe usar para soportar las piezas de Al reemplazar el disco abrasivo o la cinta abrasiva o cualquier trabajo parta de la lijadora, apague el interruptor y desenchufe. -
Página 10: Ajustes
AJUSTES ¡PRECAUCIÓN! Para evitar lesiones, mantenga siempre el enchufe Fig. 7 desconectado de la fuente de energía y el interruptor APAGADO hasta que la lijadora esté completamente ensamblada y ajustada apropiadamente. AJUSTE DE LA ESCUADRA DE LA TABLA CON EL DISCO LIJADOR (Fig. - Página 11 AJUSTES ALMACENAMIENTO DE LA LLAVE LLAVE HEXAGONAL (Fig. 9) Inserte el extremo largo de la llave hexagonal (1) a través del REEMPLAZO DE LA CINTA LIJADORA Y AJUSTE DE LA orificio (2) ubicado en la superficie posterior de la cubierta de la CINTA (Fig.
- Página 12 AJUSTES AJUSTE DE LA TABLA LIJADORA CAMBIO DE POSICIÓN DE LA TABLA LIJADORA NIVELACIÓN DEL BRAZO (FIG. 15) TABLA LIJADORA EN POSICIÓN VERTICAL (FIG. 14) Se provee una posición predeterminada para colocar el nivel de 1. La tabla lijadora se puede usar tanto en posición horizontal la tabla lijadora con el banco de trabajo cuando la tabla se como en vertical.
-
Página 13: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO LIJADO DE CURVAS EXTERNAS (FIG. 18) La lijadora de cinta y disco está diseñada para realizar El lijado de curvas externas sin el uso de las manos se puede operaciones de lijado en superficies de bordes abrasivos. La realizar en el disco lijador (1). Mantenga los dedos a una lijadora también efectúa operaciones de dar forma y contorno sin distancia mínima de 1 pulgada del disco. -
Página 14: Mantenimiento
MANTENIMIENTO ¡PRECAUCIÓN! 2. Afloje la tuerca de bloqueo (3) y los tornillo de fijación de Para su seguridad, apague el interruptor y quite el cable de tensión de la cinta (4), girando en el sentido contrario a energía del tomacorriente antes de ajustar o efectuar el las agujas del reloj. -
Página 15: Guía De Solución De Problemas
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¡PRECAUCIÓN! Apague el interruptor y quite siempre el enchufe de la fuente de energía antes de realizar ajustes o reparaciones. ¡PRECAUCIÓN! Todas las reparaciones, eléctricas o mecánicas, deben ser efectuadas únicamente por técnicos calificados. Póngase en contacto con su Centro de Servicio Técnico más cercano PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN... - Página 16 PARTES IDENT. Descripción Tamaño Cantidad IDENT. Descripción Tamaño Cantidad 0KE1 TORNILLO DE CABEZA DE CAZOLETA C.R. RE. M6X1.0-10 2943 ETIQUETA DE MAF. 076B BOTÓN INDICADO 0KF6 TORNILLO DE CABEZA DE CAZOLETA C.R. RE. M4*0.7-8 0C1W TAMBOR IMPULSOR 0KG6 TORNILLO DE CABEZA DE CAZOLETA C.R. RE. 10#X24UNC-1/4 0C21 LIJADORA DE CINTA 0KG6 TORNILLO DE CABEZA DE CAZOLETA C.R.