fr
FRANÇAIS
Notice originale
1. Utilisation conforme à l'usage
La barre télescopique a été conçue pour être
fixée sur la scie à élaguer sans fil Metabo MS 18
LTX 15.
La fixation sur d'autres outils est interdite et
peut entraîner des blessures graves.
Le mode d'emploi de la scie MS 18 LTX 15 doit
être respecté.
Des prescriptions nationales peuvent limiter
l'utilisation de l'appareil.
L'utilisateur est entièrement responsable de tous
les dommages résultant d'une utilisation non
conforme.
Il est impératif de respecter les consignes
générales de prévention contre les accidents ainsi
que les consignes de sécurité ci-jointes.
2. Consignes générales de
sécurité
Dans l'intérêt de votre propre sécurité et
afin de protéger votre outil électrique,
respecter les passages de texte marqués
de ce symbole !
AVERTISSEMENT – Lire la notice
d'utilisation afin d'éviter tout risque de
blessure.
AVERTISSEMENT – Lisez tous les
avertissements de sécurité, les
instructions, les illustrations et les
caractéristiques techniques relatifs à cet outil
électrique. Ne pas suivre les instructions
énumérées ci-dessous peut provoquer une
électrocution, un incendie et/ou de sérieuses
blessures.
Conserver toutes les consignes de sécurité et
instructions pour une utilisation ultérieure.
Toujours remettre l'outil électrique accompagné de
ces documents.
Risques résiduels : Même en cas d'utilisation
conforme de cet appareil, des risques résiduels
peuvent demeurer pendant son fonctionnement.
Respecter toutes les consignes de sécurité et les
instructions.
Risques possibles :
- Une exposition prolongée aux vibrations peut
entraîner des blessures et des troubles
neurovasculaires (également appelés
« syndrome de Raynaud » ou du « doigt blanc »),
notamment chez les personnes ayant des
problèmes de circulation. Les symptômes
peuvent affecter les mains, les poignets et les
doigts et se manifestent par une perte de
sensibilité, un engourdissement, des
démangeaisons, des douleurs et des
décolorations ou des changements structurels au
niveau de la peau. Ces effets peuvent être
amplifiés par une température ambiante basse et/
ou une préhension trop ferme des poignées. En
12
cas d'apparition de ces symptômes, réduisez la
durée d'utilisation de la machine et consultez un
médecin.
3. Consignes de sécurité
particulières
3.1
Consignes de sécurité
Les consignes de sécurité s'appliquent à
l'utilisation de la barre télescopique avec la
scie à élaguer sans fil Metabo MS 18 LTX 15.
Le mode d'emploi de la scie MS 18 LTX 15 doit
être respecté.
3.2
Autres consignes de sécurité :
La scie doit donc être appuyée sur le bois à scier
avec le carter et guidée dans la coupe à vitesse
maximale.
Vérifiez s'il n'y a pas de clous, de cordes, de fils
métalliques ou de pièces détachées dans ou sur le
bois et retirez-les avant le sciage.
La chaîne de scie s'arrête après l'arrêt de la
machine. Faire réparer l'outil si le temps de freinage
augmente de manière significative.
Si la machine est tombée ou a été soumise à des
chocs : contrôler soigneusement la machine afin de
vérifier si elle ne présente pas de dommages ou
d'autres défauts.
Porter systématiquement un équipement de
protection individuelle et des lunettes de protection.
Le port d'un équipement de protection individuelle
comme un masque contre les poussières, des
chaussures de sécurité antidérapantes, un casque
de protection, des gants de protection, des
vêtements près du corps et des protections
auditives réduit le risque de blessures.
Respectez une distance d'au moins 15 m par
rapport aux autres personnes.
Restez vigilant, regardez ce que vous êtes en train
de faire et faites preuve de bon sens dans votre
utilisation de l'outil électrique. N'utilisez pas un outil
électrique lorsque vous êtes fatigué ou sous
l'emprise de drogues, de l'alcool ou de
médicaments. Un moment d'inattention en cours
d'utilisation d'un outil électrique peut entraîner des
blessures graves.
N'utilisez jamais la barre télescopique comme
levier.
Les poignées et les surfaces de préhension doivent
rester sèches, propres et dépourvues d'huiles et de
graisses. Des poignées et des surfaces de
préhension glissantes rendent impossibles la
Force de traction
dangereuse : si la scie
n'est pas appliquée
contre le bois à scier
avec le carter, la scie
risque d'être brusque-
ment tirée vers l'avant.