Publicidad
EN WEEE disposal instructions
Do not dispose of this device, the remote control or its battery with unsorted
household waste. Improper disposal may be harmful to the environment and human
health. Please refer to your local waste authority for information on return and
collection systems in your area.
DE Hinweise zur entsorgung
Entsorgen Sie dieses Gerät, die Fernsteuerung oder seine Batterie nicht mit dem
unsortierten Hausmüll. Unsachgemäße Entsorgung kann die Umwelt und die
menschliche Gesundheit schädigen. Erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer örtlichen
Abfallbehörde nach Rückgabe- und Sammelstellen in Ihrer Region.
FR Consignes de mise au rebut DEEE
Ne jetez pas cet appareil, la télécommande ou sa batterie avec les déchets
ménagers non triés. Le non-respect de ces consignes peut avoir des conséquences
nocives pour l'environnement et la santé publique. Pour tout renseignement sur les
systèmes de récupération et de collecte dans votre région, veuillez vous adresser aux
autorités locales en matière de gestion des déchets.
ES Instrucciones de eliminación de residuos de equipamiento eléctrico y
electrónico
No elimine este aparato, el mando a distancia o sus pilas en la basura sin clasificar de
su casa. La eliminación inadecuada puede ser perjudicial para el medio ambiente
y la salud humana. Por favor, diríjase a las autoridades locales de residuos para
informarse sobre los sistemas de devolución y recogida de su zona.
IT Istruzioni di smaltimento conformi alla direttiva RAEE
Non smaltire questo dispositivo, il telecomando o la sua batteria insieme ai rifiuti
domestici non differenziati. Uno smaltimento non corretto potrebbe essere dannoso
all'ambiente e alla salute umana. Consultate le vostre autorità locali in materia di
smaltimento dei rifiuti per avere maggiori informazioni sui sistemi di raccolta presenti
nella vostra zona.
9
Publicidad
