Defort DCI-600 Instrucciones De Servicio página 6

2. Bei der Wahl des Aufstellungsortes darauf achten, dass
die 12V Anschlusskabel zur Batterie so kurz wie möglich
gehalten werden. Einige Meter mehr Verlängerungskabel
im 230V Stromkreis bedeuten wesentlich weniger Span-
nungsverlust als zu lange Batteriekabel.
3. Wenn möglich den Erdleiter des Wechselrichters an einen
Erdungspunkt anschließen.
ERSETZEN DER BATTERIEKABEL
Die Batteriekabel dürfen nur durch Kabel mit einem Mindest-
durchmesser von 7mm und einer Höchstlänge von 2m ersetzt
werden.
INBETRIEBNAHME
1. Der Wechselrichter muss ausgeschaltet sein.
2. Das rote Batteriekabel muss an den Pluspol und das
schwarze an den Minuspol der Batterie angeschlossen
sein.
3. Den Verbraucher abschalten und an die 230V Buchse an-
schließen.
4. Den Wechselrichter einschalten.
5. Nun den Verbraucher einschalten. Wenn mehrere Geräte
angeschlossen sind, dürfen diese nicht gleichzeitig son-
dern müssen hintereinander eingeschaltet werden
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN UND ANT-
WORTEN:
Messen der Ausgangsspannung:
Die Ausgangsspannung des Wechselrichters ist eine MODIFI-
ZIERTE SINUS Welle Zur Messung der Ausgangsspannung
benötigen Sie ein echtes (TRUE) RMS Spannungsmessgerät.
Wenn Sie die Ausgangsspannung mit einem ‚normalen Gerät
messen, liegt das Ergebnis 20-30V unter der tatsächlichen
Ausgangsspannung.
Kann ich eine Mikrowelle an den Wechselrichter anschlie-
ßen?
Die Leistung, die bei einer Mikrowelle angegeben wird, ist die
Leistung mit der die Lebensmittel im Ofen aufgewärmt wer-
den. Die tatsächliche Leistung ist höher als die Heizleistung.
So benötigt z.B. eine Mikrowelle von 600W einen Strom von
1100 W. Normalerweise steht die Wattzahl auf der Rückseite
des Geräts. Ist das nicht der Fall, sehen Sie in der Anleitung
des Geräts nach oder fragen Sie Ihren Fachhändler um Rat.
WIEVIEL BATTERIEKAPAZITÄT BENÖTIGE
ICH?
Batterien verfügen über eine bestimmte Kapazität und müs-
sen regelmäßig aufgeladen werden. In einem Auto oder auf
einem Schiff erfolgt dies, wenn der Motor läuft. Wenn Sie lose
Batterien benutzen, müssen diese durch einen separaten Bat-
terielader aufgeladen werden.
6
EN
Power Inverter
SAFETY INSTRUCTIONS
To ensure reliable service your power inverter must be in-
stalled and used properly.
Read and understand the installation and operating thorough-
ly prior to installation and use. Pay particular attention to the
WARNING and CAUTION statements in this manual.
CAUTION statements advise against certain conditions and
practices that may result in damage to your inverter.
WARNING statements identify the conditions or practices that
may result in injury or death.
PLEASE READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USING
THIS POWER INVERTER.
WARNING:
To reduce this risk of fi re, electric shock, explosion or injury:
● Do not connect to AC distribution wiring.
● Always disconnect appliances from the inverter and turn
the inverter off before working the appliance. Multiple outlet
power strips with switches and power switches and circuit
breakers only interrupt power to the "live" socket terminals.
The neutral terminals remain powered with respect to the
earth terminals.
● Do not make any electrical connections or disconnections
in areas designated as IGNITION PROTECTED including
DC cigarette lighter type plug connections and ring terminal
connections. Always disconnect appliance from the invert-
er before removing the inverter power source.
● Do not obstruct or block the air vents on the inverter.
● The inverter is not a toy, keeps away from children.
CAUTION:
● Do not use with positive earth electrical systems (the ma-
jority of modern vehicles are negative earth). A reverse po-
larity connection will result in a blown fuse and may cause
permanent damage to the inverter.
● The inverter will not operate high wattage appliances or
equipment that produces heat, such as dryers, microwave
ovens and toasters.
● Earthing the neutral will cause the inverter to shut down.
● Do not operate the inverter if it is wet. Water and electric do
not mix.
● Do not install the inverter in the engine compartment, the
inverter must be used in a well ventilated position.
● This inverter is not tested for use with medical equipment.
IMPORTANT CABLE INFORMATION
Substantial power loss and reduced battery operating time
result from inverters installed with cables that are not able to
supply full power. Symptoms of low battery power can result
from cables that are either excessively long or of an insuf-
fi cient gauge. Marine installations are subjected to vibration
and stresses that exceed those of other mobile installations,
therefore the installer/operator should be especially aware of
the requirements to maintain secure, tight water resistant elec-
trical connections and provide for strain relief for DC cables
and appliance wiring. Cable insulation must be the appropriate
type for the environment.
INTRODUCTION
The inverter supplies continuous power in the form of one
household type socket. The inverter has enough power to run
almost any household or electronic appliance. Safety features
include automatic shut down and a low battery alarm to pre-
vent damage to your battery.