Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Songmics LPI06
- Página 1 LPI06...
- Página 2 General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when Ÿ...
- Página 3 Einleitung Bitte lesen Sie die folgende Anleitung aufmerksam durch und verwenden Sie das Produkt sachgemäß. Ÿ Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und händigen Sie sie bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit Ÿ aus. Aus Gründen der Übersicht können nicht alle Details zu allen Varianten und denkbaren Montagen beschrieben Ÿ...
- Página 4 Warnhinweise Wenn der Artikel umkippt, können ernste oder lebensgefährliche Verletzungen durch Einklemmen die Folge Ÿ sein. Der Artikel darf nicht verwendet werden, wenn Teile beschädigt sind oder fehlen. Ÿ Achtung: Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Benutzung unter Aufsicht von Erwachsenen. Ÿ...
- Página 5 Les pièces endommagées doivent être remplacées immédiatement. Ÿ En cas de nécessité, le produit doit être déplacés par deux personnes. Ne pas tirer ni traîner le produit lorsqu’il Ÿ est chargé. Évitez l'exposition au soleil ou à la pluie, le grattage avec des ustensiles durs et le contact avec des produits Ÿ...
- Página 6 A seconda del numero di parti a disposizione, è possibile assemblare il prodotto secondo le proprie Ÿ preferenze. Per rafforzare i collegamenti tra le parti, si prega di colpire in direzione verticale con un martello per inserire gli Ÿ angoli della cornice del pannello situato in fondo ai connettori. Non colpire con forza eccessiva che causerebbe danni ai connettori e al martello.
- Página 7 Notas El producto no está diseñado para el uso comercial, sino para el uso doméstico. El vendedor no asume Ÿ ninguna responsabilidad por los deterioros causados por el incumplimiento de las instrucciones. Se recomienda que realice el montaje entre dos adultos siguiendo paso a paso las instrucciones. Ÿ...
- Página 8 × 27 × 1 × 38 × 2 × 1 × 14 × 50...
- Página 9 Before the next step, please check and make sure that all the panels are inserted into Ÿ connectors entirely. Vor dem nächsten Schritt bestätigen Sie bitte, ob die ausgesparten Ecken der Platten in Ÿ die Steckschlitze der Verbindungsstücke bis zum Ende eingesetzt werden. Avant de passer à...
- Página 10 1PCS 1PCS...
- Página 11 Please assemble the rest panels according to the steps above. Ÿ Wiederholen Sie die Montageschritte nach vorheriger Methode. Ÿ Répétez les étapes précédentes pour finir l’assemblage. Ÿ Ripeterei passi descritti sopra per completare il montaggio. Ÿ Repita los pasos anteriores para finalizar el montaje. Ÿ...
- Página 12 3PCS 3PCS...
- Página 13 2PCS 4PCS...
- Página 14 1PCS 1PCS...
- Página 16 1PCS...
- Página 17 1PCS As shown in the picture, attach the two wire mesh panels together with cable ties. Ÿ Verbinden Sie die beiden Drahtgitter-Platten mithilfe der Kabelbinder miteinander, wie im Ÿ Bild gezeigt. Comme indiqué sur la figure, fixez les deux panneaux grillagés métalliques à l'aide de Ÿ...
- Página 18 Insert cable ties into the 2 connection corners to attach the wire mesh stairs and second-floor Ÿ platform together. Führen Sie die Kabelbinder in die beiden Maschen an den Ecken ein, um die Leiter und die Ÿ Plattform auf der zweiten Ebene miteinander zu verbinden. Insérez les serre-câbles dans les deux connecteurs pour relier les panneaux grillagés et la plate- Ÿ...
- Página 20 10PCS...
- Página 24 Please tie together the adjacent two panels with the cable ties. Ÿ After tightening, please use scissors to cut off the excess. Ÿ Be careful of the cuts of cable ties. Ÿ Benutzen Sie den Kabelbinder, um 2 nebeneinanderliegende Platten zu verbinden. Ÿ...
- Página 25 Attach the non-slip mats on the bottom. Ÿ Make sure the product is complete and safe before use. Ÿ Kleben Sie die Anti-Rutsch-Matten auf die runde Fläche der unteren Verbindungsstücke. Ÿ Vor der Benutzung stellen Sie bitte sicher, dass der Artikel stabil und vollständig ist. Ÿ...