Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Aquí encontrará usted...
Lea por favor cuidadosamente las informaciones de este manual antes de
poner en funcionamiento su horno. Usted encontrará aquí indicaciones
importantes para su seguridad, el empleo, el cuidado y el mantenimiento
de su aparato, para poder disfrutar mucho tiempo de él.
Si tuviera lugar una avería en algún momento, consulte antes de nada
el capítulo «Ayuda en caso de avería». Usted mismo puede reparar a
menudo pequeñas averías y ahorrarse con ello innecesarios costes de
servicio.
Conserve estas instrucciones cuidadosamente. Entregue estas instruccio-
nes de manejo a nuevos propietarios para información y seguridad.
En estas instrucciones de manejo se utilizan los símbolos siguientes:
El triángulo de advertencia llama la atención sobre peligros para la
salud o sobre daños que pueden resultar para el aparato.
Aquí pueden encontrarse consejos e indicaciones.
Índice
Vista general de su aparato ...............................
El panel de mandos - Teclas de sensor e indicaciones ...
Advertencias de seguridad ................................
Conexión y funcionamiento
Horno
Termosonda
Antes del primer uso .......................................
Eliminar el material de embalaje y el aparato antiguo
Puesta en hora del reloj
Primera limpieza
Generalidades en torno al horno .........................
Indicaciones generales
Niveles de introducción
Conexión y desconexión de la iluminación del horno
Manejo del horno ...........................................
Indicaciones generales
Encender el horno
Selección de una función de cocinado
Funciones de cocinado del horno ........................
Acceso rápido a funciones de cocinado
Selección de Recetas de cocinado
Información importante para el cocinado con recetas
Modifi cación del peso del alimento a cocinar
Cambio de la temperatura de cocción
Modifi cación / Ajuste de la duración del cocinado
Ajuste del fi n de cocción
Conexión y desconexión automáticas
Desconexión del horno
Funciones adicionales .....................................
Función Avisador
Modo stand-by
Asar ...........................................................
Selección de un programa
Darle vuelta al asado
Asar sobre la parrilla
EEB 6550.8 y EEBK 6550
Asar en olla
Asar seleccionando funciones de cocinado
Indicaciones relativas a las recetas de cocinado
Tabla de recetas de cocinado del horno
Valores orientativos para asar con funciones de cocinado
Termosonda y función de
temperatura interior ........................................
Cómo clavar correctamente la termosonda
Utilización de la termosonda
Valores orientativos de cocinado con termosonda
Cocinado semiautomático con termosonda
Cocción a menor temperatura ............................
Ajustar el modo de calentamiento / temperatura de cocción
Valores orientativos para la cocción a menor temperatura
Hornear con funciones de
cocinado......................................................
Hornear pizza
Indicaciones relativas a la tabla:
«Valores orientativos de horneado»
Valores orientativos de horneado
Asar a la parrilla
Valores orientativos de asar a la parrilla
Descongelación
28
Tabla de tiempos para la descongelación de alimentos
Confi tar
28
El seguro de protección para niños ......................
29
Activación / desactivación del seguro de
protección para niños
Limpieza y cuidado .........................................
Para todas las superfi cies
29
Eliminación de incrustaciones
Utilización de una rasqueta de limpieza
Utilización de un spray para hornos –
indicaciones
30
Embellecedores cromados del horno
Acero fi no
Esmalte
Cristal de la puerta
Junta de la puerta
31
Montaje y desmontaje de la puerta del horno
Desmontaje y montaje de las rejillas laterales
Volcar / plegar el elemento calefactor
Regeneración del catalizador ökotherm® ..............
32
Regeneración del catalizador ökotherm®
Ayuda en caso de avería ...................................
¿Qué hacer en caso de que... ............................
Mantenimiento ..............................................
Recambio de la iluminación del horno
Cambiar la junta de la puerta
Placa de características ...................................
Instrucciones para el montaje
35
para personal especializado ..............................
Electricidad
Medidas para el montaje
35
Montaje en mueble de cocina
39
40
42
45
45
47
48
48
48
49
49
27
Publicidad
