Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Axis Communications Manuales
  4. Radares
  5. D2110-VE
  6. Manual del usuario

Axis Communications D2110-VE Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para D2110-VE:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
AXIS D2110-VE Security Radar
Manual del usuario

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Axis Communications D2110-VE

Resumen de contenidos para Axis Communications D2110-VE

  • Página 1 AXIS D2110-VE Security Radar Manual del usuario...
  • Página 2 AXIS D2110-VE Security Radar Índice Descripción general de la solución ......Perfiles de radar ..........
  • Página 3 Para utilizar perfiles de radar, el dispositivo debe tener instalada la versión de firmware 10.11 o posterior. Visite para actualizar el firmware. El manual del usuario puede ayudarle a utilizar el radar como le convenga. El AXIS D2110-VE Security Radar tiene dos perfiles: •...
  • Página 4 AXIS D2110-VE Security Radar Descripción general de la solución • Si quiere instalar más de dos radares en una zona de coexistencia, consulte Instalar varios radares en la página 5 . Área de cobertura El AXIS D2110–VE tiene una cobertura de área horizontal de 180°. El alcance de detección es de 5600 m...
  • Página 5 AXIS D2110-VE Security Radar Perfil de supervisión de área Perfil de supervisión de área El perfil de supervisión de área está indicado para objetos en movimiento de hasta 55 km/h. Permite determinar si un objeto es una persona, un vehículo o es desconocido. Se puede definir una regla que active un evento cuando se detecte un objeto en movimiento.
  • Página 6 AXIS D2110-VE Security Radar Perfil de supervisión de área 1. Vaya a Radar > Settings > Coexistence (Radar > Ajustes > Coexistencia). 2. Establezca el número de radares próximos en 3–5. 3. Asigne el radar a un grupo. Este ejemplo ilustra como agrupar varios radares instalados uno al lado de otro en una zona de coexistencia.
  • Página 7 AXIS D2110-VE Security Radar Perfil de supervisión de área Consulte Instalar varios radares en la página 5 para obtener más información sobre radares próximos y grupos. Cubrir una zona alrededor de un edificio Para cubrir la zona alrededor de un edificio, coloque los radares en las paredes del edificio y orientados hacia afuera. Si va a colocar más de tres radares en una zona de coexistencia, defina el número de radares próximos en la interfaz del dispositivo y agregue cada...
  • Página 8 AXIS D2110-VE Security Radar Perfil de supervisión de área Consulte Instalar varios radares en la página 5 para obtener más información sobre radares próximos y grupos. Cubrir una zona abierta Para cubrir una zona abierta extensa, use dos montajes en poste para poner dos radares uno contra el otro.
  • Página 9 AXIS D2110-VE Security Radar Perfil de supervisión de área Consulte Instalar varios radares en la página 5 para obtener más información sobre radares próximos y grupos. Instalación de varios radares frente a frente En general, no es recomendable instalar más de tres radares frente a frente, ya que aumenta el riesgo de interferencias entre ellos. Sin embargo, en algunas zonas concretas puede ser necesario.
  • Página 10 AXIS D2110-VE Security Radar Perfil de supervisión de área Nota • Si instala el radar a una altura diferente, introduzca la altura real en la página web del producto al calibrar el radar. • El rango de detección se ve afectado por la escena.
  • Página 11 AXIS D2110-VE Security Radar Perfil de supervisión de área radares pueden activar eventos para que las cámaras realicen el seguimiento de intrusos, amplíen el zoom y graben la actividad. Hay dispositivos intermitentes vinculados a las cámaras térmicas que parpadean para que los intrusos sepan que la zona está protegida y los controladores de puerta pueden restringir el acceso.
  • Página 12 AXIS D2110-VE Security Radar Perfil de supervisión de carretera Perfil de supervisión de carretera El perfil de supervisión de carretera resulta óptimo para controlar vehículos que circulan a una velocidad de hasta 105 km/h en zonas urbanas, zonas cerradas y en carreteras interurbanas. Este modo no debe usarse en la detección de personas u otros tipos de objetos.
  • Página 13 AXIS D2110-VE Security Radar Perfil de supervisión de carretera Alcance de detección cuando el radar se monta a la altura de instalación óptima: • 25-70 m en el caso de vehículos que circulan a 60 km/h. • 30-60 m en el caso de vehículos que circulan a 105 km/h.
  • Página 14 AXIS D2110-VE Security Radar Perfil de supervisión de carretera...
  • Página 15 AXIS D2110-VE Security Radar Procedimientos iniciales Procedimientos iniciales Localice el dispositivo en la red Para localizar dispositivos Axis en la red y asignarles direcciones IP en Windows®, utilice AXIS IP Utility o AXIS Device Manager. Ambas aplicaciones son gratuitas y pueden descargarse desde axis.com/support.
  • Página 16 AXIS D2110-VE Security Radar Procedimientos iniciales La contraseña del dispositivo es la principal protección para sus datos y servicios. Los dispositivos de Axis no imponen una política de contraseñas ya que pueden utilizarse en distintos tipos de instalaciones. Para proteger sus datos le recomendamos encarecidamente que: •...
  • Página 17 AXIS D2110-VE Security Radar Configure su dispositivo Configure su dispositivo Calibrar el radar El radar está listo para usarse en cuanto se instale. La visualización en directo predeterminada muestra la cobertura del radar y los movimientos detectados. Además, puede agregar zonas de detección y reglas directamente.
  • Página 18 AXIS D2110-VE Security Radar Configure su dispositivo Agregar escenarios Un escenario (anteriormente llamado zona de inclusión) es un área en la que los objetos en movimiento desencadenarán reglas. Agregue escenarios si desea crear reglas diferentes para distintas partes de la escena.
  • Página 19 AXIS D2110-VE Security Radar Configure su dispositivo 7. Haga clic en Next (Siguiente). 8. Defina la duración mínima de la alarma en Minimum trigger duration (Duración mínima del activador). El valor predeterminado se establece en 2 segundos. Si desea que el escenario se active cada vez que un objeto cruza la línea, reduzca la duración a 0 segundos.
  • Página 20 AXIS D2110-VE Security Radar Configure su dispositivo Detección real Detección reflejada Agregar una zona de exclusión: 1. Vaya a Radar > Exclude zones (Radar > Zonas de exclusión). 2. Haga clic en Add exclude zone (Agregar zona de exclusión). Utilice el ratón para desplazar y cambiar la forma de la zona de manera que cubra la parte deseada de la imagen del radar o el mapa de referencia.
  • Página 21 AXIS D2110-VE Security Radar Configure su dispositivo Si un escenario de cruce de línea incluye, por ejemplo, objetos con balanceo o animales en movimiento, existe el riesgo de que un objeto cruce la línea y desencadene una falsa alarma. En este caso, puede configurar el escenario para que se desencadene solo cuando un objeto haya cruzado dos líneas.
  • Página 22 AXIS D2110-VE Security Radar Configure su dispositivo Configurar el almacenamiento de red Para almacenar las grabaciones en la red, es necesario configurar previamente el almacenamiento en red. 1. Vaya a System > Storage (Sistema > Almacenamiento). 2. Haga clic en Add network storage (Agregar almacenamiento en red) en Network storage (Almacenamiento en red).
  • Página 23 AXIS D2110-VE Security Radar Configure su dispositivo Nota Si realiza cambios a una regla activa, esta debe iniciarse de nuevo para que los cambios surtan efecto. Activar una alarma si alguien abre la carcasa En este ejemplo se explica cómo activar una alarma si alguien abre la carcasa.
  • Página 24 AXIS D2110-VE Security Radar Configure su dispositivo 6. En la lista de acciones, seleccione Toggle I/O while the rule is active (Alternar E/S mientras la regla esté activa) y, a continuación, el puerto que esté conectado a la cámara. 7. Haga clic en Save (Guardar).
  • Página 25 AXIS D2110-VE Security Radar Configure su dispositivo 9. Haga clic en Save (Guardar). Controlar una cámara PTZ con el radar La información sobre las posiciones de los objetos que proporciona el radar se puede usar para que una cámara PTZ haga el seguimiento de objetos.
  • Página 26 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Interfaz web Para acceder a la interfaz web, escriba la dirección IP del dispositivo en un navegador web. Nota La compatibilidad con las características y ajustes descrita en esta sección varía entre dispositivos. Este icono indica que la función o ajuste solo está...
  • Página 27 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Recordings (Grabaciones): Vea las grabaciones en curso y filtradas y la fuente. Para obtener más información, consulte Grabaciones en la página 32. Muestra el espacio de almacenamiento en el que se guarda la grabación.
  • Página 28 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Detection sensitivity (Sensibilidad de detección): Seleccione la sensibilidad que debe tener el radar. Cuanto mayor sea el valor, mayor será el alcance de detección, pero también mayor será el riesgo de falsas alarmas. Una sensibilidad menor eliminará las falsas alarmas, pero puede acortar el rango de detección.
  • Página 29 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Exclude zones (Zonas de exclusión): Una exclude zone (zona de exclusión) es aquella en la que se ignoran los objetos en movimiento. Utilice las zonas de exclusión si en un escenario hay áreas que desencadenan demasiadas alarmas no deseadas.
  • Página 30 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Invert (Invertir): Seleccione si desea activar velocidades por encima y por debajo del límite de velocidad establecido. Ajustes de la alarma: Defina los criterios de la alarma. • Duración mínima de la activación: Defina la duración mínima de la alarma activada.
  • Página 31 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web • Promedio: Seleccione esta opción para ajustar automáticamente la velocidad de bits durante más tiempo y proporcionar la mejor calidad de imagen posible en función del almacenamiento disponible. Haga clic para calcular la velocidad de bits de destino en función del almacenamiento, el tiempo de retención y el límite de velocidad de bits disponibles.
  • Página 32 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Grabaciones Grabaciones en curso: Muestra todas las grabaciones en curso en la cámara. Inicie una grabación en la cámara. Elija en qué dispositivo de almacenamiento guardar la grabación. Detenga una grabación en la cámara.
  • Página 33 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Aplicaciones Add app (Agregar aplicación): Instale una nueva aplicación. Find more apps (Encontrar más aplicaciones): Encuentre más aplicaciones para instalar. Se le mostrará una página de información general de las aplicaciones de Axis. Allow unsigned apps (Permitir aplicaciones sin firma): Active esta opción para permitir la instalación de aplicaciones sin firma.
  • Página 34 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Synchronization (Sincronización): Seleccione una opción para la sincronización de la fecha y la hora del dispositivo. • Fecha y hora automáticas (servidores NTS KE manuales): Sincronice con los servidores de establecimiento de claves NTP seguros conectados al servidor DHCP.
  • Página 35 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web IPv6 Asignar IPv6 automáticamente: Seleccione esta opción para activar IPv6 y permitir que el router de red asigne automáticamente una dirección IP al dispositivo. Nombre de host Asignar nombre de host automáticamente: Seleccione esta opción para que el router de red asigne automáticamente un nombre de host al dispositivo.
  • Página 36 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web ® Bonjour : Active esta opción para permitir la detección automática en la red. Bonjour name (Nombre de Bonjour): Introduzca un nombre descriptivo; será el que se muestre en la red. El nombre predeterminado es el nombre del dispositivo seguido de la dirección MAC.
  • Página 37 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web SNMP: Seleccione la versión de SNMP a usar. • v1 and v2c (v1 y v2c): Read community (Comunidad de lectura): Introduzca el nombre de la comunidad que tiene acceso de solo lectura a todos los objetos SNMP compatibles. El valor predeterminado es public (público).
  • Página 38 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Filter the certificates in the list (Filtrar los certificados de la lista). Add certificate (Agregar certificado): Haga clic aquí para agregar un certificado. El menú contextual contiene: • Certificate information (Información del certificado): Muestra las propiedades de un certificado instalado.
  • Página 39 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web IP address filter (Filtro de direcciones IP) Use filter (Usar filtro): Seleccione esta opción para filtrar las direcciones IP a las que se permite acceder al dispositivo. Policy (Política): Elija si desea Allow (Permitir) o Deny (Denegar) el acceso a determinadas direcciones IP.
  • Página 40 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Agregar cuenta SSH: Haga clic para agregar una nueva cuenta SSH. • Restrinja el acceso root: Active esta opción para restringir la funcionalidad que requiere acceso root. • Habilitar SSH: Active el uso del servicio SSH.
  • Página 41 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Puede configurar el dispositivo para notificar a los destinatarios acerca de los eventos o enviar archivos. La lista muestra todos los destinatarios configurados actualmente en el producto, además de información sobre su configuración. Nota Puede crear hasta 20 destinatarios.
  • Página 42 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Tipo de clave pública del host SSH (MD5): Introduzca la huella de la clave pública del host remoto (una cadena de 32 dígitos hexadecimales). El cliente de SFTP es compatible con servidores SFTP que emplean tipos de clave del host SSH-2 con RSA, DSA, ECDSA y ED25519.
  • Página 43 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Programaciones Se pueden usar programaciones y pulsos como condiciones en las reglas. La lista muestra todas las programaciones y pulsos configurados actualmente en el producto, además de información sobre su configuración. Agregar programación: Haga clic para crear una programación o pulso.
  • Página 44 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Clean session (Limpiar sesión): Controla el comportamiento en el momento de la conexión y la desconexión. Si se selecciona, la información de estado se descarta al conectar y desconectar. Keep alive interval (Intervalo de Keep Alive): Habilita al cliente para detectar si el servidor ya no está disponible sin tener que esperar a que se agote el tiempo de espera de TCP/IP.
  • Página 45 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Usar prefijo de tema predeterminado: Seleccione esta opción para utilizar el prefijo de tema predeterminado, que se define en el prefijo de tema del dispositivo en la pestaña Cliente MQTT. Incluir nombre de tema: Seleccione esta opción para incluir el tema que describe la condición en el tema de MQTT.
  • Página 46 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Ignorar: Active para ignorar el almacenamiento de red. Agregar almacenamiento de red: Haga clic para agregar un recurso compartido de red en el que guardar grabaciones. • Dirección: Introduzca la dirección IP el nombre de host del servidor host, que suele ser un dispositivo de almacenamiento conectado a la red (NAS).
  • Página 47 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Tiempo de conservación: Seleccione el tiempo que desea guardar las grabaciones para limitar la cantidad de grabaciones antiguas o cumplir con la normativa sobre almacenamiento de datos. Si se llena la tarjeta SD, las grabaciones antiguas se eliminarán antes de que transcurra el periodo de tiempo seleccionado.
  • Página 48 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Dynamic FPS (FPS dinámico) : Para obtener una descripción de este ajuste, consulte Flujo en la página 30. Dynamic GOP (Grupo de imágenes dinámico) : Para obtener una descripción de este ajuste, consulte Flujo en la página 30.
  • Página 49 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Un perfil de medios ONVIF está formado por un conjunto de configuraciones que puede utilizar para cambiar los ajustes de flujo de medios. Agregar perfil multimedia: Haga clic para agregar un nuevo perfil de medios ONVIF.
  • Página 50 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web El emparejamiento le permite utilizar un altavoz de red de Axis compatible o micrófono como si fuera parte de la cámara. Una vez emparejado, el altavoz de red actúa como un dispositivo de salida de audio en el que se pueden reproducir clips de audio y transmitir sonido a través de la cámara.
  • Página 51 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Syslog es un estándar de registro de mensajes. Permite que el software que genera los mensajes, el sistema que los almacena y el software que los notifica y analiza sean independientes. Cada mensaje se etiqueta con un código de instalación, que indica el tipo de software que genera el mensaje y tiene un nivel de gravedad.
  • Página 52 AXIS D2110-VE Security Radar Interfaz web Firmware upgrade (Actualización de firmware): Se actualiza a una nueva versión de firmware. Las nuevas versiones de firmware pueden contener mejoras de funciones, correcciones de errores y características totalmente nuevas. Le recomendamos que utilice siempre la versión más reciente.
  • Página 53 AXIS D2110-VE Security Radar Validar la instalación Validar la instalación Validar la instalación del radar Nota Esta prueba le ayudará a validar la instalación en las condiciones actuales. Los cambios en la escena pueden afectar al funcionamiento diario de la instalación.
  • Página 54 AXIS D2110-VE Security Radar Validar la instalación Comprobar el símbolo y la dirección de desplazamiento correctos al aproximarse al radar desde el lateral 1. Vaya a la interfaz web del radar y grabe la sesión. Para obtener ayuda al respecto, vaya a Grabar y ver vídeo en la página 22.
  • Página 55 AXIS D2110-VE Security Radar Validar la instalación Cree una tabla parecida a la siguiente, que le ayudará a registrar los datos a partir de la validación. Comprobar Comentario Correcto/Fallo 1. Comprobar que no haya detecciones no deseadas cuando el área está despejada 2a.
  • Página 56 AXIS D2110-VE Security Radar Validar la instalación 2b. Comprobar que la dirección de desplazamiento es correcta al aproximarse al radar desde la parte frontal 3a. Comprobar que el objeto se ha detectado con el símbolo correcto de "Humano" al aproximarse al radar desde el lateral 3b.
  • Página 57 AXIS D2110-VE Security Radar Más información Más información Flujo y almacenamiento Formatos de compresión de vídeo Decida qué método de compresión de vídeo usar en función de los requisitos de visualización y de las propiedades de la red. Las opciones disponibles son: Motion JPEG Motion JPEG o MJPEG es una secuencia de vídeo digital compuesta por una serie de imágenes JPEG individuales.
  • Página 58 AXIS D2110-VE Security Radar Más información Velocidad de bits máxima (MBR) La velocidad de bits máxima permite definir una velocidad objetivo para hacer frente a las limitaciones de velocidad de bits del sistema. La calidad de imagen o la velocidad de fotogramas puede empeorar si la velocidad de bits instantánea se mantiene por debajo de una velocidad objetivo especificada.
  • Página 59 AXIS D2110-VE Security Radar Más información kbit/s Velocidad de bits objetivo Velocidad de bits real También puede activar la velocidad de bits máxima y especificar una objetivo con la opción de velocidad de bits media. kbit/s Velocidad de bits objetivo...
  • Página 60 AXIS D2110-VE Security Radar Especificaciones Especificaciones Información general del producto Botón de control LED de red LED de estado LED de alimentación Salida PoE LED Ranura para tarjetas microSD Conector de alimentación (CC) Conector de E/S Conector de relé 10 Tornillo de toma de tierra...
  • Página 61 AXIS D2110-VE Security Radar Especificaciones Fijo para indicar una conexión a una red de 10 Mbits/s. Parpadea cuando hay actividad de red. Ámbar Apagado No hay conexión a la red. LED de alimentación Indicación Verde Funcionamiento normal. Salida PoE LED Indicación...
  • Página 62 AXIS D2110-VE Security Radar Especificaciones Nota Si el radar recibe alimentación desde CC o midspan de 30 W, la salida de PoE se desactiva. Nota La longitud máxima del cable Ethernet es de 100 m en total para salida y entrada de PoE combinadas. Puede aumentarla con un PoE extender.
  • Página 63 AXIS D2110-VE Security Radar Especificaciones Tierra CC Salida de CC 12 V, 50 mA máx. E/S configurada como entrada E/S configurada como salida E/S configurable E/S configurable Conector de alimentación Bloque de terminales de 2 pines para la entrada de alimentación de CC. Use una fuente de alimentación limitada (LPS) que cumpla los requisitos de seguridad de baja tensión (SELV) con una potencia nominal de salida limitada a ≤100 W o una corriente...
  • Página 64 AXIS D2110-VE Security Radar Recomendaciones de limpieza Recomendaciones de limpieza Las manchas de suciedad o grasa del dispositivo se pueden limpiar con un jabón o detergente suave y sin disolventes. A A A VISO VISO VISO No use nunca detergentes abrasivos como gasolina, benceno o acetona.
  • Página 65 • Cuando actualice el firmware se guardan los ajustes preconfigurados y personalizados (siempre que dicha función esté disponible en el firmware nuevo), si bien Axis Communications AB no puede garantizarlo. • Asegúrese de que el dispositivo permanece conectado a la fuente de alimentación durante todo el proceso de actualización.
  • Página 66 AXIS D2110-VE Security Radar Solución de problemas 2. Inicie sesión en el dispositivo como administrador. 3. Vaya a Maintenance > Firmware upgrade (mantenimiento > actualización de firmware) y haga clic en Upgrade (actualizar). Una vez que la actualización ha terminado, el producto se reinicia automáticamente.
  • Página 67 AXIS D2110-VE Security Radar Solución de problemas Se puede acceder al dispositivo localmente pero no externamente ® Para acceder al dispositivo externamente, le recomendamos que use una de las siguientes aplicaciones para Windows • AXIS Companion: gratuito, ideal para sistemas pequeños con necesidades de vigilancia básicas.
  • Página 68 Manual del usuario Ver. M18.4 AXIS D2110-VE Security Radar Fecha: Septiembre 2023 © Axis Communications AB, 2020 - 2023 N.º de pieza T10145149...