Publicidad
Funciones de alerta:
• Pantalla digital de temperatura
• Alarma audible incorporada
• Alarma auxiliar secundaria disponible
• Fahrenheit/Celsius seleccionable
• Temperatura de alarma ajustable de 100 a 194°F / 37-90°C con
una función de bloqueo a prueba de manipulaciones.
Seleccione una ubicación para montar la alarma
1. Se recomienda montar el 5COM-CN-016CS fuera de la puerta de la sala que va a monitorear. El 5COM-CN-016CS tiene una alarma audible
incorporada y una pantalla digital de temperatura. Algunos códigos requieren que esté ubicado justo afuera de la sala
NOTA: Los instaladores deben verificar los códigos locales.
2. La ubicación debe estar a aproximadamente 6-1/2 pies del piso; lo suficientemente alto para estar fuera del camino y lo suficientemente bajo
para realizar pruebas o acceder al servicio.
3. El 5COM-CN-016CS está diseñado para monitorear una sala de vapor. Si varias salas reciben servicio de un solo generador de vapor, cada sala
requiere su propio 5COM-CN-016CS.
Precableado
1. Hay hasta cuatro conexiones de cable al 5COM-CN-016CS.
a. Suministro de CA de 12 voltios: Los generadores del modelo 5COM(09-48)-PAC están precableados para aceptar el 5COM-CN-016CS
y proporcionan la alimentación de 12 voltios requerida.
b. Relé de interrupción del calentador: Los generadores del modelo 5COM(09-48)-PAC mencionados anteriormente también están
precableados para aceptar el relé de interrupción del calentador. Estos dos cables y los dos cables de 12 voltios anteriores pueden
conectarse con un cable de bajo voltaje de 4 conductores y 22 AWG desde el 5COM-CN-016CS hasta el generador de vapor.
c. Sensor de temperatura: El sensor de temperatura ambiente se monta en la pared interior de la sala que se va a monitorear y se conecta
al 5COM-CN-016CS con un cable de 22 AWG de bajo voltaje de 2 conductores. El sensor debe ubicarse a 1 pie por debajo del techo y a
un mínimo de 1 pie de cualquier rincón de la habitación (consulte la Figura 5).
d. Alarma auxiliar: la alarma auxiliar opcional se conecta con un cable conductor de 22 AWG 2 desde el 5COM-CN-016CS hasta la
ubicación de la alarma auxiliar (consulte la Figura 6).
Instalación del relé de interrupción
Nota: Los generadores de vapor 5COM(09-48)-PAC han sido cableados y perforados previamente para aceptar hasta dos relés de interrupción para
un generador de dos habitaciones. Consulte la figura 7 para ver las siguientes instrucciones.
1. Monte el relé en el panel de control del generador justo encima de la placa de circuito con los dos tornillos proporcionados. Hay 4 orificios preta-
ladrados para montar 2 relés horizontalmente sobre la placa de circuito. Si se utilizan dos alertas 5COM-CN-016CS, monte el segundo relé en la
otra ubicación.
2. Conecte la bobina del relé (los dos terminales más pequeños) al bloque de terminales a la derecha del relé seleccionando dos de los terminales
marcados -NC con los cables proporcionados. Si se utilizan las dos alertas 5COM-CN-016CS, conecte la segunda bobina del relé al segundo
conjunto de terminales marcados –NC. No hay polaridad en esta conexión.
3. Busque el cable color naranja conectado al relé del calentador en la placa de circuito y desconéctelo. Vuelva a conectarlo al relé de interrupción
recién instalado. Cualquiera de los dos terminales más grandes del relé está bien. No hay polaridad en esta conexión.
4. Conecte un nuevo cable de puente provisto con el 5COM-CN-016CS desde el otro terminal más grande en el relé de interrupción al conector en
el relé del calentador en la placa de circuito donde se quitó el cable color naranja en el paso anterior.
Nota: Si se utilizan dos alertas 5COM-CN-016CS para dos salas, no conecte este cable de puente al relé del calentador como se indica, sino
conéctelo al segundo relé y conecte el segundo relé al relé del calentador en la placa de circuito. Esta es una conexión en serie, lo que permite que
cualquiera de las dos alertas deshabilite el calentador en el generador.
Instalación del control 5COM-CN-016CS
1. Consulte la Figura 7 para ver las siguientes instrucciones.
a. Pase un cable 22AWG de cuatro hilos (no incluido) desde el generador hasta la ubicación del control 5COM-CN-016CS.
b. En el extremo del cable del generador, conecte dos hilos de este cable a los terminales marcados como 12 VCA en el compartimiento
de control del generador. La polaridad de estos dos cables no es importante. Conecte los otros dos cables a una bobina de relé en los
terminales cercanos marcados –NC. Nuevamente, la polaridad de estos dos cables no es importante.
c. En el extremo de control del cable, conecte los cables de 12 VCA a los terminales de 12 VCA y los otros dos cables a los terminales
marcados como Relé mecanismo del calentador en el control 5COM-CN-016CS.
d. Monte el control en la pared usando los tornillos y anclajes provistos. Si es necesario fijar el control a la pared, puede instalar un tercer
tornillo sobre el control para evitar que se suelte de los tornillos de montaje.
• Fuente de suministro de electricidad de 12 voltios UL Clase II.
• Relé de salida de 5 A para interrumpir el calentador cuando
suena la alarma.
• La temperatura debe enfriarse por debajo de la temperatura
máxima permitida antes de que el botón de reinicio desarme la
alarma.
3
114315 Rev. C
Publicidad
