Notice D'EMploi - Velleman MVR3 Manual Del Usuario

10. Tec hnische spec
geheugen n
signaal-ru uisverhouding
compatibe el met
opname snelheid
formaat
duur
vermogen n (max.)
frequentie erespons
werktemp peratuur
voeding
afmetinge en
gewicht z onder batterij
Gebruik di it toestel enkel m
aansprake elijk voor schade
toestel. Vo oor meer informa
van deze h handleiding, zie w
handleidin ng kan te allen ti
kennisgev ving.
© AUTEURS SRECHT
Velleman n nv heeft het auteu
Alle wereldw wijde rechten voorbe
gedeelten er rvan over te nemen,
een elektron nisch medium zonde
rechthebben nde.
1. Intr roduction
Aux réside ents de l'Union e
Des inform mations environn
Ce e symbole sur l'app
ap ppareil en fin de vi
ap ppareil électrique o
dé échets municipaux
l'a ppareil en questio
fou urnisseur ou à un
réglementa tion locale relative
En cas de questions, conta
Nous vous remercions de vot
la mise en s service de l'appare
transport, n ne pas l'installer et
14.12.2010
cificaties
1 GB (inter
85 dB
Windows
8 kHz
mp3 (128 k
HP 1.050 m
oortjes 5 mW (L), 5
luidspre eker 0,6 W ~32
20 Hz ~ 20
-5 °C ~ +4
2 x AAA-ba
106 x 35 x
38 g
met originele acc
e of kwetsuren b
atie over dit pro
www.velleman.e
jde worden gew
rsrecht voor deze
ehouden. Het is niet
, te kopiëren, te ver
er voorafgaande sch
NOT TICE D'E
européenne
nementales impo
pareil ou l'emballa
e peut polluer l'en
ou électronique (et
non sujets au tri s
on. Renvoyer les éq
service de recycla
e à la protection d
acter les autorité
tre achat ! Lire la p
eil. Si l'appareil a é
t consulter votre r
MVR3
n)
®
9 98/SE/ME/2K/XP/V
kbps), WAV (32 kb
min ~ SP 4.200 mi
5 mW (R) ~ 32 Ω
Ω
0 kHz
40 °C
tterij (LR03C, mee
17 mm
cessoires. Vellem
ij (verkeerd) geb
duct en de mees
eu. De informatie
wijzigd zonder vo
e handleiding.
toegestaan om dez
rtalen, te bewerken
riftelijke toestemmi
EMPLOI
ortantes concern
ge indique que l'é
nvironnement. Ne p
t des piles éventue
sélectif ; une déch
quipements usagé
age local. Il convie
e l'environnement
és locales pour é
présente notice att
été endommagé p
revendeur.
16
VISTA
b/s), ACT (8 kb/s)
n ~ LP 16.800 min
egelev.)
man nv is niet
bruik van dit
st recente versie
e in deze
oorafgaande
ze handleiding of
en op te slaan op
ng van de
nant ce produit
limination d'un
pas jeter un
elles) parmi les
hèterie traitera
és à votre
nt de respecter la
t.
élimination.
tentivement avant
endant le
©Velleman n
n
t
v