Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para FR-Tec BATMAN
Resumen de contenidos para FR-Tec BATMAN
- Página 2 ENG - USER MANUAL Thank you very much for purchasing the FR-TEC gaming mouse. Please read this manual carefully, with special attention to the safety instructions, and keep it for future reference. SPECIFICATIONS Sensor: optical Buttons: 7 DPI: 800-1600-2400-3200-4800-8000 Button lifespan: 5 million clicks...
- Página 3 USAGE AND SAFETY INSTRUCTIONS Do not disassemble or change any components, unless such an operation is specifically indicated in the User Manual. Do not immerse the product in water or in any other liquid. This product is not water- proof. Disconnect and remove the product from any other device if it is splashed with a liquid.
- Página 4 ES - MANUAL DE USUARIO Gracias por comprar su mouse gaming de FR-TEC. Le recomendamos que se tome un tiempo para leer este manual. Lea todas las instrucciones de seguridad y conserve este manual para futuras consultas. ESPECIFICACIONES Sensor: óptico...
- Página 5 INSTRUCCIONES DE USO Y SEGURIDAD No desmonte ni intercambie ningún componente, excepto que haya operaciones espe- cialmente marcadas en el Manual del usuario. No sumerja el producto en agua ni en ningún otro líquido, ya que este producto no es totalmente resistente al agua.
- Página 6 CAT - MANUAL D’USUARI Gràcies per comprar el vostre ratolí gaming de FR-Tec. Us recomanem que es prengui un temps per llegir aquest manual. Llegiu totes les instruccions de seguretat i conserveu aquest manual per a futures consultes. ESPECIFICACIONS Sensor: òptic...
- Página 7 INSTRUCCIONS D’ÚS I SEGURETAT No desmunteu ni intercanvieu cap component, llevat que hi hagi operacions especial- ment marcades al Manual de l’usuari. No submergiu el producte en aigua ni en cap altre líquid, ja que aquest producte no és totalment resistent a l’aigua. Desconnecteu el producte d’un altre dispositiu i traieu-lo si us esquitxa algun líquid, ja que pot provocar un incendi o una descàrrega elèctrica si els usuaris continuen usant-lo.
- Página 8 FR - MANUEL DE L’UTILISATEUR Nous vous remercions d’avoir acheté la mouse gaming de FR-TEC. Nous vous recom- mandons de prendre le temps de lire attentivement ce manuel et d’examiner toutes les instructions de sécurité et de conserver ce manuel pour toute référence ultérieure.
- Página 9 INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET DE SÉCURITÉ Ne démontez pas et ne remplacez pas les composants, sauf pour les opérations spéciale- ment indiquées dans le manuel de l’utilisateur. N’immergez pas le produit dans l’eau ou tout autre liquide, car ce produit n’est pas résistant à...
- Página 10 IT - MANUALE DELL’UTENTE Grazie di aver acquistato il mouse gaming di FR-TEC. Leggere attentamente il presente manuale e le relative istruzioni di sicurezza, e conservare per consultazioni future. SPECIFICHE Sensore: ottico Pulsanti: 7 PPP: 800-1600-2400-3200-4800-8000 Durata dei pulsanti: 5 milioni di clic...
- Página 11 ISTRUZIONI PER L’USO E DI SICUREZZA Non smontare o sostituire alcun componente, ad eccezione delle operazioni apposita- mente indicate nel Manuale dell’utente. Non immergere il prodotto in acqua o in altri liquidi. Prodotto non resistente all’acqua. Scollegare il prodotto da un altro dispositivo e rimuoverlo in caso di schizzi, al fine di evitare incendi o scosse elettriche.
- Página 12 PT - MANUAL DO UTILIZADOR Muito obrigado pela sua aquisição do rato de gaming FR-TEC. Recomendamos que dedi- que algum tempo à leitura atenta deste manual e reveja todas as instruções de segurança e o guarde para referência futura. ESPECIFICAÇÕES Sensor: ótico...
- Página 13 INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO E SEGURANÇA Não desmonte nem troque nenhum componente, exceto se existirem operações espe- cialmente iluminadas no Manual do utilizador. Não mergulhe o produto em água ou em qualquer outro líquido, uma vez que este não tem resistência à água. Desligue o produto de outro dispositivo e removê-lo se algum líquido salpicar sobre ele, já...
- Página 14 DE - BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf der Gaming-Maus von FR-TEC entschieden haben. Wir empfehlen, diese Bedienungsanleitung und sämtliche Sicherheitsanweisungen sorgfältig zu lesen und für den späteren Gebrauch aufzubewahren. SPEZIFIKATIONEN Sensor: optisch Buttons: 7 DPI: 800-1600-2400-3200-4800-8000 Lebensdauer der Buttons: 5 Millionen Klicks...
- Página 15 GEBRAUCHS- UND SICHERHEITSANLEITUNG Keine Komponenten ausbauen, es sei denn, Sie werden in der Bedienungsanleitung spezifisch dazu angewiesen. Das Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen, da das Produkt nicht wasserfest ist. Sollte Flüssigkeit auf das Produkt spritzen, ist dieses von anderen Geräten abzutrennen und zu entfernen, um einen möglichen Brand oder Stromschlag durch fortgesetzte Verwendung zu verhindern.
- Página 16 NL - GEBRUIKERSHANDLEIDING Bedankt voor uw aankoop van de gaming mouse van FR-TEC. We bevelen u aan om deze handleiding aandachtig te lezen en alle veiligheidsinstructies in acht te nemen. Bewaar deze handleiding ook voor toekomstige raadpleging. SPECIFICATIES Sensor: optisch...
- Página 17 GEBRUIKS- EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Geen enkel onderdeel mag worden gedemonteerd of verwisseld, behalve indien specifiek aangegeven handelingen staan beschreven in de handleiding. Dompel het product niet onder in water of andere vloeistoffen, aangezien het niet waterdicht is. Koppel het product los van alle systemen indien er een vloeistof op wordt gemorst, aangezien dit kan leiden tot brand of elektrische schok indien u het blijft gebruiken.
- Página 18 JP - 取扱説明書 このたびはFR-TEC社製ゲーミング マウスをお買い上げいただきありがとうございます。ご 使用になる前にこの取扱説明書をよくお読みの上、安全に関する注意事項をすべてご確認く ださい。またこの取扱説明書をいつでも見られるように、大切に保管してください。 仕様 センサー：光学式 ボタン数：7 DPI：800・1600・2400・3200・4800・8000 ボタンの寿命：クリック500万回 黄色 :のイルミネーション ポーリングレート：125Hz ケーブルの仕様：USB ケーブル長：1.5m 寸法：126x70x40mm 重量：98g 対応OS：Windows、Android、IOS、Linux、その他 特長 1．高さのあるデザインで、手のひらと親指でしっかり持つことが可能 2．中央のボタンを押すだけでDPI感度を調整し、瞬時にマウスポインタの精度を高めること ができます。 3．複数のライティングパターンから選択可能なRGBバックライトを搭載...
- Página 19 使用上のご注意と安全上のご注意 分解したり、部品の交換をしないでください。ただし、取扱説明書の特記事項に記載されて いる作業は除きます。 水やその他の液体に浸さないでください。本製品は防水仕様ではありません。 液体がかかった場合、本製品を接続している機器から取り外してください。そのまま使い続 けると、火災や感電の原因となります。 本製品を熱器具に近づけたり、火気の近くに置いたりしないでください。 本製品を強い磁界が発生する場所には設置しないでください。故障の原因となります。 接続方法 マウスのUSBポートをパソコンに正しく接続してください。 • パソコンがマウスを認証するか確認します。 • DPIキーを押して調整してください。DPIは全部で6段階あります。左サイドボタンには、ウ ェブサイトの閲覧に便利な「進む」「戻る」の機能があります。 • 取扱説明書に従って操作します。 • 本製品を過酷な環境で使用しないでください。 トラブルシューティング 引き続き、デバイスが認識されない場合に考えられる原因の解決方法をご紹介します。 • パソコンもしくはマウスのUSBポートに目に見える損傷があるか、確認してください。 • デバイスのUSBポートが正しく接続されているか確認します。 • コンピュータの設定が正しいことを確認してください。 • デバイスの接続を解除してから、直ぐにもう一度接続します。 • デバイスを再起動してください。 上記のアドバイスで技術的な問題が解決しない場合、お近くの販売店にご連絡ください。...
- Página 24 Microsoft™. Mac™ is a tardemark of Apple.™ This product is not sponsored or approved by Sony™, Microsoft™ or Apple™. FR-TEC, su logo y marca son propiedad de Blade Re- presentaciones S.L. y están registrados. PS5™ es marca registrada de Sony, Xbox Series X|S y Windows son marca registrada de Microsoft.