Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual KNX
DALI Broadcast Controller
empotrado
DU 1 DALI KNX, DU 1 DALI RF KNX
4942580
4941681
2022-10-20

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Theben DU 1 DALI KNX

  • Página 1 Manual KNX DALI Broadcast Controller empotrado DU 1 DALI KNX, DU 1 DALI RF KNX 4942580 4941681 2022-10-20...
  • Página 2 Aplicación de la función de conmutación Soft Aplicación de funcionamiento forzado Balasto electrónico DALI Telegramas de 4 bits (más claro/más oscuro) Las escenas Conversión de porcentajes en valores decimales y hexadecimales Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 3  Durante la instalación, asegurarse de que haya un aislamiento suficiente entre la tensión de red (230 V) y el bus o las entradas (mín. 5,5 mm). Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 4 La parametrización y la puesta en funcionamiento se realiza con ETS • Compatibilidad de KNX Data Secure • Alimentación de tensión a través de conexión de red Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 5 FSK (“Frequency Shift Keying”) Tipo de transceptor Bidireccional DU 1 DALI KNX DU 1 DALI KNX DU 1 DALI KNX Características de radio: DU 1 DALI S RF KNX Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 6 La conexión de la tensión de red se realiza según la impresión de la carcasa (L y N). La conexión al bus KNX se realiza con el borne de enchufe KNX. Las líneas de los segmentos DALI se conectan a los bornes DA+, DA-. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 7 Si no se introduce ninguna contraseña, el aparato se añade con el modo Secure desactivado. La contraseña puede introducirse o modificarse opcionalmente con posterioridad en la vista general del proyecto. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 8 Para la puesta en funcionamiento del aparato sin KNX Data Secure, marque el aparato en el apartado “Topología” o “Aparatos” y seleccione “Desactivada” para la opción “Puesta en funcionamiento segura” en el área “Propiedades” de la pestaña “Ajustes”. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 9 Por eso, no es necesario un relé independiente para la conmutación de los balastos electrónicos, se omite el cálculo de potencia de conmutación. El elemento de conmutación electrónico permite la conmutación silenciosa. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 10 DALI sin maestro DALI programado, tan solo con un disyuntor de circuito normal conectando y desconectando la tensión de servicio de 230 V. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 11 Número de direcciones de grupo Número de asignaciones  Puede consultar la base de datos de ETS en el catálogo en línea de ETS y en nuestra página web: www.theben.de/downloads Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 12 26 Canal C1 3007 Cambio de color blanco 4 bits - W C 27 Canal C1 3007 RGB estado de color 3 bytes C T 23260 28 Canal C1 Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 13 Conmutación ON/OFF (RGB azul) 1 bit - W C - 1001 35 Canal C1 Conmutación ON/OFF blanco 1 bit - W C - 1001 36 Canal C1 Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 14 1 byte T 5010 Bloqueo = 1 1 bit - 1001 Canal I1 Bloqueo = 0 1 bit - 1003 51-55 Canal I2 (detalles: véase canal I1) Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 15 - W C - 18001 Para doble clic con tipo de objeto = altura % + lámina % Para doble clic con tipo de objeto = altura % + lámina % Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 16 Con el parámetro Comportamiento al activar el bloqueo = sin reacción, no se interrumpe ningún proceso de conmutación Soft en curso. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 17 Los tiempos de conexión y desconexión Soft se adaptan durante la limitación de manera que la velocidad a la que modifique la luminosidad sea la misma que sin la limitación. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 18 En caso de sobrecarga, la corriente medida en el bus DALI es excesiva. En caso de cortocircuito, la tensión medida en el bus DALI es insuficiente. Objeto 17: Fallo lámparas Indica una avería de la lámpara. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 19 0..100 %. Objeto 28: Estado de temperatura de color DPT 7.600. A través de este objeto se informa sobre la temperatura de color. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 20 RGB(W) rojo independientes RGB(W) verde RGB(W) azul Valor de blancura HSV objetos HSV(W) tonalidad independientes HSV(W) saturación Valor de blancura Conmutación ON/OFF RGBW RGB objetos RGB(W) rojo Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 21 Función Tipo N.º Función objeto (conmutar color) independientes RGB(W) verde RGB(W) azul RGB(W) blanco Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 22 El sentido de acción del objeto de bloqueo y el comportamiento en caso de activar o anular el bloqueo son configurables. Objetos 51-55 Objetos para el canal I2 Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 23 El sentido de acción del objeto de bloqueo y el comportamiento en caso de activar o anular el bloqueo son configurables. Objetos 51-55 Objetos para el canal I2 Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 24 El sentido de acción del objeto de bloqueo y el comportamiento en caso de activar o anular el bloqueo son configurables. Objetos 51-55 Objetos para el canal I2 Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 25 Envía la temperatura medida en la entrada I2 (sensor remoto o sensor de temperatura del suelo). La función Entrada de temperatura es posible únicamente con la entrada I2. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 26 Objeto 74: Consultar/guardar escenas centrales Objeto central para el uso de escenas. Mediante este objeto se pueden guardar escenas y volverlas a activar posteriormente. Véase en el anexo: Las escenas Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 27 Tipo de objeto, comportamiento de envío, etc., configurable de forma individual para cada objeto. Regular la luz Tipo de control. Persiana Tipo de control. Doble clic Telegramas adicionales para Regular la luz y Persiana. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 28 6.5 Parámetros generales 6.5.1 Generalidades Denominación Valores Descripción Utilizar entradas Ninguna entrada binaria binarias sí Entradas binarias I1 y I2 activadas Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 29 Se muestra la página Función de sí bloqueo y es posible ajustar todos los parámetros de forma individual. Participación en los Los objetos centrales no se tienen en objetos centrales cuenta. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 30 Se muestra la página Contador de horas de servicio. Activar mensajes de Ningún mensaje de diagnóstico. diagnóstico sí Se muestra la página Mensajes de diagnóstico. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 31 Nota: Si el valor de objeto no es válido, se utiliza el color preajustado del ETS. Parámetros de ETS Uso de parámetro ETS como se establece a continuación Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 32 1 s, 2 s, 4 s rapidez debe modificarse el valor de color. 6 s, 8 s, 12 s, 15 s, 24 s, 30 s, 60 s, 90 s Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 33 % se efectúa durante el tiempo de atenuar con tiempo de regulación de luz preajustado. regulación de luz 2 atenuar con tiempo de regulación de luz 3 Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 34 (más oscuro). luz de 4 bits. Véase en el anexo: Telegramas de 4 bits (más claro/más oscuro). El estado del canal permanece invariable. sí El canal se desconecta. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 35 El límite está activo. El límite se aplica a la No se aplica ningún límite con la conmutación Soft conmutación Soft. sí El límite está activo. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 36  Para más detalles, véase el 10 min, 12 min, 15 min, 20 min, 30 min, 40 min, anexo: Reactivación y 50 min, 60 min desconexión anticipada. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 37 100 %, 0 %,10 %, 20 %, Regular la luz al valor ajustado. 30 %, 40 %, 50 %, 60 %, 70 %, 80 %, 90 % Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 38 10 min, 15 min, 20 min, Este ajuste se aplica a ambos (si procede) 30 min, 45 min, 60 min objetos de respuesta (de 1 y 8 bits). Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 39 Durante el modo forzado no se tienen en cuenta las órdenes de 4 bits recibidas (más claro/más oscuro). Se interrumpen los procesos de conexión Soft y desconexión Soft. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 40 Durante el modo forzado no se tienen en cuenta las órdenes de 4 bits recibidas (más claro/más oscuro). Se interrumpen los procesos de conexión Soft y desconexión Soft. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 41 1 = atenuar con tiempo de luz absoluto. de regulación de luz 1 2 = atenuar con tiempo de regulación de luz 2 Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 42 RGBW puede asignar un valor de color al Temperatura de color número de escena seleccionado. El parámetro Tipo del control de color define qué valores están disponibles. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 43 Tiempo de envío cíclico 2 minutos, 3 minutos, ¿Con qué intervalo? 5 minutos, 10 minutos, (en caso de uso) 15 minutos, 20 minutos, 30 minutos, 45 minutos 60 minutos Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 44 Como color, se utiliza el valor de color para duración.  El valor de regulación de luz en caso de restablecimiento de red es fijo = actualizar Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 45 45 min cada 60 min un telegrama Número de telegramas Cada canal dispone de 2 objetos dos telegramas de salida y puede enviar hasta 2 telegramas distintos. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 46 No tiene efecto la función de bloqueo bloqueo. no hay reacción No reacciona al activarse el bloqueo. DU 1 RF: reacción tras descarga o restablecimiento de la red Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 47 No reacciona al suspenderse el bloqueo bloqueo. actualizar Enviar el telegrama de actualización.  Si el canal está bloqueado, no se envían más telegramas de forma cíclica. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 48 Bloquear con 1 Telegrama de bloqueo 0 = suspender bloqueo (estándar) 1 = bloquear Bloquear con 0 0 = bloquear 1 = suspender bloqueo Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 49 Reacción al restablecer No enviar. el bus DU 1 RF: reacción tras descarga o restablecimiento de la red Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 50 Reacciona como con una pulsación corta. como con pulsación larga Reacciona como con una pulsación larga. como con doble clic Reacciona como con un doble clic. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 51 Función adicional doble clic Ninguna función de doble clic Posibilidad de control directo de C1. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 52 2 clics individuales. 700 ms, 800 ms Periodo de tiempo durante el que 900 ms, 1 s debe iniciarse el segundo clic para que se reconozca como doble clic. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 53 No reacciona al activarse el bloqueo. DU 1 RF: reacción tras descarga o restablecimiento de la red DU 1 RF: reacción tras descarga o restablecimiento de la red Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 54 Reacciona como con un doble clic. Reacción al suspender el no hay reacción No reacciona al suspenderse el bloqueo bloqueo. como con doble clic Reacciona como con un doble clic. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 55 12,5 % 1,5 % Reacción al restablecer el bus ninguno No reaccionar. Conectar el regulador de luz DU 1 RF: reacción tras descarga o restablecimiento de la red Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 56 Conectar el regulador de luz Desconectar el regulador de luz 6.7.3.3 Página de parámetros Regular la luz directamente Véase Parámetros para el control directo del actuador de regulación de luz. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 57 2 clics individuales. 700 ms, 800 ms Periodo de tiempo durante el que 900 ms, 1 s debe iniciarse el segundo clic para que se reconozca como doble clic. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 58 El valor que se va a enviar se ajusta según el valor parametrizado para el doble clic. DU 1 RF: reacción tras descarga o restablecimiento de la red Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 59 Reacciona como con un doble clic. no hay reacción Reacción al suspender el No reacciona al suspenderse el bloqueo bloqueo. como con doble clic Reacciona como con un doble clic. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 60 No reacciona al suspenderse el bloqueo. Arriba Subir la persiana Abajo Bajar la persiana DU 1 RF: reacción tras descarga o restablecimiento de la red Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 61 Tipos de sensor utilizados: Sensor de temperatura UP (9070496) Sensor remoto IP 65 (9070459) Sensor de suelo (9070321) La función Entrada de temperatura es posible únicamente con la entrada I2. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 62 I2 es de libre acceso como entrada binaria KNX.  Si hay configurada una entrada para el control directo, esta no tiene conexión de bus, es decir, no tiene objetos de comunicación. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 63 Aquí se aplica para I1 y para I2, en caso de uso. Aquí se aplica para I1 y para I2, en caso de uso. Aquí se aplica para I1 y para I2, en caso de uso. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 64 / Conmutar. más oscuro / OFF Pulsación corta = OFF Pulsación larga = más oscuro Soltar = parada  I2 se predefine automáticamente con más claro / ON. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 65 Aumenta (o disminuye) hasta que se suelte otra vez la tecla. 50 % Se aumenta al valor seleccionado 25 % (o se reduce) 12,5 % 1,5 % Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 66 Los siguientes ajustes se aplican en I1 y no tienen que introducirse de nuevo en I2: Tiempo antirrebotes, Pulsación a partir de, Tiempo para doble clic. Preajustado automáticamente, no modificable. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 67 Puesto que el parámetro de I1 Reacción a pulsación larga / corta está ajustado en Manejo con un pulsador, I2 no se necesita para el control directo del regulador de luz. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 68 Puesto que el parámetro de I1 Reacción a pulsación larga / corta está ajustado en Manejo con un pulsador, I2 no se necesita para el control directo del regulador de luz. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 69 7.2.1 Aparatos • DU 1 DALI KNX (4942580) • RM 4 U (4940223) • TA 2 S (4969222) 7.2.2 Vista general Funcionamiento KNX normal, sin control directo. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 70 La interfaz de pulsador controla el canal de regulación de luz C1. Canal I1 – Más claro Canal C1 – Más claro / Más oscuro / Más oscuro Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 71 Página de parámetros Parámetro Ajuste Canal 1 selección de funciones Función canal 1 Regular la luz Regular la luz Reacción a pulsación larga / corta Manejo con un pulsador Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 72 El bloqueo y la escena participan igualmente. Prioridad Un objeto nuevo sobrescribe el estado de conmutación de los Conmutar mínima objetos anteriores. Todos los objetos participan igualmente. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 73 La luz puede apagarse con un telegrama de desconexión Soft o regularse al valor tras desconexión Soft. Con un telegrama de conexión Soft se puede encender. Desconexión Soft a través del tiempo parametrizado o del telegrama de desconexión Soft. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 74 D El t3 ha transcurrido y la luz se regula al valor parametrizado tras la desconexión Soft (0 %). Se tienen en cuenta los valores de regulación de luz mínimo y máximo parametrizados. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 75 D El t3 ha transcurrido y la luz se regula al valor parametrizado tras la desconexión Soft (0%). Se tienen en cuenta los valores de regulación de luz mínimo y máximo parametrizados Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 76 Soft de inmediato. Véase más abajo. Desconexión Soft Se inicia la fase de desconexión Soft de inmediato durante t2 Desconexión Soft ninguno durante t3 100 % Val. Min. t(h) Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 77 Soft. t3’ Duración de la fase de desconexión Soft = tiempo de desconexión Soft parametrizado D’ Fin de la fase de desconexión Soft Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 78 Soft. t1’ Duración de la fase de conexión Soft = tiempo de conexión Soft parametrizado D’ Fin de la fase de conexión Soft Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 79 Por la tarde: la luz natural se reduce y el regulador de luz aumenta poco a poco el valor de regulación de luz Durante el día, la regulación de luz controla el regulador de luz en función de la intensidad de la luz solar Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 80 1111 = incrementa la luminosidad en 64 fases Ejemplos: 0111 = reduce la luminosidad en 64 fases 1101 = incrementa la luminosidad en 16 fases Aplicación típica. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 81 Conectado El canal se atenúa dentro del oscuro (1 %...100 %) margen de mín. hasta el 100 % y permanece encendido. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 82 Las escenas se guardan sin posibilidad de pérdida y también se pueden conservar después de descargar nuevamente la aplicación. Véase el parámetro Todos los estados de escena del canal en la página de parámetros Escenas. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 83 Consultar o guardar escenas: Para activar o guardar una escena se envía el código correspondiente al objeto de escenas respectivo. Consultar Guardar Escena Hex. Dec. Hex. Dec. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 84 Consultar el estado de la escena 5: → enviar $04 al objeto de escena respectivo. Guardar el estado actual con la escena 5: → enviar $84 al objeto de escena respectivo. Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 85 Los mensajes de confirmación en el regulador de luz no se deben configurar como envío cíclico. Flags: C = comunicación R = lectura W = escritura T = transmisión Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...
  • Página 86 8.7 Conversión de porcentajes en valores decimales y hexadecimales Valor 100% porcentual Hexadecimal Decimal Son válidos todos los valores desde 00 hasta FF hex. (0 a 255 dec.). Manual del producto DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX...

Este manual también es adecuado para:

Du 1 dali rf knx