No es posible cambiar el idioma de los
subtítulos.
• El DVD en reproducción no dispone de subtítulos
grabados en varios idiomas.
• El DVD prohíbe cambiar los subtítulos.
No es posible desactivar los subtítulos.
• El DVD prohíbe desactivar los subtítulos.
No es posible cambiar los ángulos.
• El DVD en reproducción no dispone de varios
ángulos grabados (página 48).
• El DVD prohíbe cambiar los ángulos.
El disco no se puede expulsar y aparece
"LOCKED" en el visor del panel frontal.
• Póngase en contacto con el proveedor Sony o con
un centro de servicio técnico Sony local
autorizado.
El visor del panel frontal muestra "C-32".
• Desactive la alimentación y, a continuación,
vuelva a activarla pulsando "/1 en el sistema.
El sistema no funciona correctamente.
• Si se ve afectado el funcionamiento del sistema,
pulse "/1 en el sistema para desactivar la
alimentación y después actívela de nuevo.
74
ES
Especificaciones
Sección del amplificador
Modo estéreo
Modo envolvente
* Es posible que no haya salida de sonido en función de
los ajustes de campo de sonido y de la fuente.
Entradas
Salidas
Auriculares
Sistema de Super Audio CD/DVD
Láser
Sistema de formato de señal NTSC o NTSC/PAL
Respuesta de frecuencia (modo 2 CH STEREO)
Distorsión armónica
90 W + 90 W (4 ohmios a
1 kHz, 10% de distorsión
armónica total)
90
90
Frontal:
W +
W
90
Central*:
W
90
90
Envolvente*:
W +
W
(4 ohmios a 1 kHz, 10 %
de distorsión armónica
total)
Altavoz potenciador de
100
graves*:
W (4 ohmios
a 100 Hz, 10 % de
distorsión armónica total)
VIDEO 1:
Sensibilidad: 150 mV
Impedancia: 50 kiloohm
VIDEO 2:
Sensibilidad: 300 mV
Impedancia: 50 kiloohm
VIDEO 1 (AUDIO
OUT):
Tensión: 1 V
Impedancia: 1 kiloohm
Acepta auriculares de
impedancia baja y alta.
Láser semiconductor
(Super Audio CD/DVD: λ
= 650 nm)
(CD: λ = 780 nm)
Duración de la emisión:
continua
DVD (PCM): 2 Hz a 22
kHz (±1,0 dB)
CD: 2 Hz a 20 kHz (±1,0
dB)
Inferior al 0,03 %