Resumen de contenidos para EINHELL Bavaria BPAS 14,4AK
Página 1
Anleitung BPAS 14,4 AK SPK 2 11.08.2005 17:15 Uhr Seite 1 ® Manual de operação Furadeira aparafusadora electrónica de acumulador com ajuste do binário Manual de instrucciones Taladro atornillador electrónico a batería con ajuste de par 14,4AK BPAS Art.-Nr.: 45.131.40 I.-Nr.: 01015...
Página 2
Anleitung BPAS 14,4 AK SPK 2 11.08.2005 17:15 Uhr Seite 2 Desdobre as página 2 Atenção: antes da colocação em Desdoble las página 2 funcionamento, leia as instruções de serviço e de segurança e observe-as! Atención: Antes de la puesta en funcionamiento sírvase a leer el manual de instrucciones y las advertencias de seguridad que deberán ser observadas.
Página 3
Anleitung BPAS 14,4 AK SPK 2 11.08.2005 17:15 Uhr Seite 3...
Página 4
Anleitung BPAS 14,4 AK SPK 2 11.08.2005 17:15 Uhr Seite 4 1. Descrição do aparelho: contacto do aparelho carregador. 1: Ajuste do binário Se ainda não for possível carregar o acumulador, 2: Indicação da capacidade do acumulador solicitamos enviar 3: Selector da rotação à esquerda/direita o aparelho carregador 4: Interruptor 5: Acumulador...
Página 5
Anleitung BPAS 14,4 AK SPK 2 11.08.2005 17:15 Uhr Seite 5 Interruptor (4) Encomenda de peças sobressalentes O interruptor permite regular o número de rotações Ao encomendar peças sobressalentes, devem-se sem escalonamento. Quanto mais V.S. apertar o fazer as seguintes indicações: interruptor, tanto maior é...
Página 6
Anleitung BPAS 14,4 AK SPK 2 11.08.2005 17:15 Uhr Seite 6 1. Descripción del aparato: si existe un contacto correcto a nivel de los contactos del cargador. 1:Ajuste del par De continuar siendo imposible cargar el conjunto le 2: Indicador de capacidad de pilas recargables rogamos ser sirva a remitir a nuestro servicio técnico 3: Reversión del sentido de giro 4: Interruptor de conexión/desconexión...
Página 7
Anleitung BPAS 14,4 AK SPK 2 11.08.2005 17:15 Uhr Seite 7 Interruptor de conexión/desconexión Pedido de piezas de recambio Al solicitar recambios se indicarán los datos Con el interruptor de conexión/desconexión es siguientes: posible regular las revoluciones sin escalas. Un Tipo de aparato aumento de presión sobre el interruptor conlleva un No.
Página 8
деклаpиpа следното съответствие съгласно izjavljuje sljedeću uskladjenost s odredbama i диpективите и ноpмите на ЕС за пpодукта. normama EU za artikl. declarå urmåtoarea conformitate cu linia direc- toare CE μi normele valabile pentru articolul. Akkuschrauber BPAS 14,4AK 98/37/EG 87/404/EWG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG:...
Página 9
Anleitung BPAS 14,4 AK SPK 2 11.08.2005 17:15 Uhr Seite 9 CERTIFCADO DE GARANTIA CERTIFICADO DE GARANTIA Damos 2 anos de garantia para o aparelho referido no manual, no caso do El periodo de garantia comienza el dia de la compra y tiene una duración de 2 nosso produto estar defeituoso.
Página 10
Anleitung BPAS 14,4 AK SPK 2 11.08.2005 17:15 Uhr Seite 10 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.