GAMEON GOP27QHD165IPS Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

página de 82

/ 82
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

GOP27QHD165IPS

Resumen de contenidos para GAMEON GOP27QHD165IPS

Página 1 GOP27QHD165IPS...
Página 2 ........English ........‫ﺑﺎﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ P.11 ........Türkçe P.21 ........Deutsch P.31 ........Français P.41 ........P.51 Español ........Nederlands P.61 ........P.71 Português...
Página 3 GOP27QHD165IPS 165Hz...
Página 4 Notices Before using this product, please read this User Manual carefully and keep it well Keep the monitor away from water sources or damp places, such as bath rooms, kitchens, basements and swimming pools. Make sure the monitor is placed on a flat surface. If the monitor falls down, it mat cause human iniury or device damage.
Página 5 Wires supplied may vary with purchased products. Figures in this User Manual are for reference only. Monitor Stand Base Adapterx1 Wall-Mount Spacers Screws PM4*10(3pcs) Power Cablex1 M4*22(4pcs) GOP27QHD165IPS DP signal cable Instructions HDMI signal cable Redundant screws can be used as spare screws.
Página 6 Installation Installation of base 1. Take out the and base, and assemble the base with a screw. Stand Neck Stand Neck Stand Base PM4*10(3pcs) 2. Insert the neck into mounting hole , then press down until you hear the locking clip lock down. 3.
Página 7 Adjusting the monitor -15° -5° Tilting angle -5.0°(±2.0°)- +15°(±2.0°)
Página 8 Usage Description of buttons Button Function Menu button: Press to enter sub-menus/ quickly enter the main menu Down button: Press to move down in the menu/quickly brightness hot key Up button: Press to move up in the menu/quickly volume hot key Exit/Signal selection Power button:Press to turn on/off the monitor Explanation of indicators...
Página 9 Cable connection: * The bottom interface configuration at the back of the monitor varie with products. * Note: If the power cable or signal cable is damaged, you must replace it with special soft cables or special components purchased from the manufacture or maintenance department.
Página 10 OSD menu Menu description The color and shape of the OSD menu of the actual computer may be slightly different from them shown in the figure. Specifications of the OSD menu may change with improvements of functions without prior notice. The screen display (OSD) menu can be used to adjust settings of the monitor and is shown on the screen after the monitor is powered on and the button is pressed.
Página 11 Functions of the monitor vary with models, and the functions in this manual are for reference only. Input Source HDMI1 HDMI2 Brightness 0-100 Brightness/Contrast Contrast 0-100 Off/On Gamma 1.8/2.0/2.2/2.4/2.6 Picture Mode Standard/Photo/Movie/Game/FPS/RTS Color Temerature Normal/Warm/Cool/USER Color Setting 0-100 Saturation 0-100 Low Blue Light Off/Weak/Medium/Strong Sharpness...
Página 12 Basic parameters Product Name 27 inches Gaming monitor Product model GOP27QHD165IPS Screen Size 27 inches (68.58cm) Aspect Ratio 16:9 Viewing Angle ≥178°(H) / ≥178°(V) Display Area（H*V） 596.736(H)*335.664(V) mm Contrast ratio 1000:1 (TYP) Colors 16.7M Resolution 2560*1440 Maximum refresh rate 165Hz DC 12V 4.0A...
Página 13 GOP27QHD165IPS...
Página 14 ‫قبل استخًام هذا المنتج، يرجى قراءة ًليل المستخًم جي ً دا‬ ‫ملحظات‬ .‫االحتفاظ به‬ .‫حافظ على الشاشة بعي ً دا عن مصاًر المياه أا الماكن الرطبة، مثل الحمامات، االمطابخ، االقبية، احمامات السباحة‬ ● .‫تأكً من اضع الشاشة على سطح مستاي. إذا سقطت الشاشة، قً تتسبب في حًاث إصابات بشرية أا تلف الجهاز‬ ●...
Página 15 ‫تقًيم المنتج‬ ‫قائمة العباة‬ ‫يرجى التحقق من أن عباة الشاشة تحتاي على جميع الجزاء. إذا كانت أي من الجزاء مفقاًة، يرجى التااصل مع‬ ● .‫المازع‬ .‫لان اشكل الجزاء قً يختلف مع الطرازات. الشكال في ًليل المستخًم للطلع فقط‬ ● .‫السلك المتافرة قً تختلف عن المنتجات التي قمت بشرائها. الشكال في ًليل المستخًم للطلع فقط‬ ●...
Página 16 ‫التركيب‬ ‫تركيب القاعًة‬ .‫أخرج رقبة اقاعًة الحامل، اقم بتجميع القاعًة باستخًام البراغي‬ ‫رقبة الحامل‬ ‫قاعًة الحامل‬ )‫ (اثنان‬M4*10 ‫براغي‬ .‫قم بإًخال الرقبة في فتحة التركيب، ثم اضغط للسفل حتى تسمع صات قفل حلقة القفل‬ .‫بعً التجميع، امسك الحامل بيًك لاضع الشاشة في اضعية قائمة‬ LCD ‫ل...
Página 17 ‫ضبط الشاشة‬ ‫زااية الميل‬ )˚2.0±( ˚15+ - )˚2.0±( ˚5.0-...
Página 18 ‫الستخًام‬ ‫اصف الزرار‬ ‫الخاصية‬ ‫الزر‬ .‫زر القائمة: اضغط للًخال إلى القاائم الفرعية / الًخال السريع للقائمة الرئيسية‬ .‫زر العلى: اضغط للنتقال للعلى في القائمة / زر اختصار رفع مستاى الصات‬ .‫زر السفل: اضغط للنتقال للسفل في القائمة / زر اختصار ضبط مستاى السطاع‬ .‫الخراج...
Página 19 :‫تاصيل السلك‬ .‫* تهيئة الااجهة السفلية على الجانب الخلفي من الشاشة يختلف اف ق د ا للمنتج‬ ‫* انتبه: في حالة تلف سلك الطاقة أا سلك الشارة، يجب تغييره بااسطة السلك أا‬ .‫المكانات الخاصة المناسبة بشرائها من جهة التصنيع أا قسم الصيانة‬ ‫ااجهة‬HDMI ‫...
Página 20 ‫قائمة العرض على الشاشة‬ ‫اصف القائمة‬ .‫قً تختلف ألاان اشكل قائمة العرض على الشاشة لجهاز الكمبياتر قليل د عن الماضحة في هذا الشكل‬ ● .‫مااصفات قائمة العرض على الشاشة قً تتغير لتحسين الاظائف االمااصفات ًان إخطار مسبق‬ ● ‫يمكن استخًام قائمة العرض على الشاشة لضبط إعًاًات الشاشة التي تظهر على الشاشة بعً تشغيل الشاشة االضغط على الزر‬ .‫) لتنشيط...
Página 21 .‫اظائف الشاشة قً تختلف حسب الطرازات، االاظائف في هذا الًليل للطلع فقط‬ ● ‫مصًر الًخال‬ HDMI1 HDMI2 100-0 ‫السطاع‬ 100-0 ‫التباين‬ ‫السطاع / التباين‬ ‫معًل التباين الًيناميكي‬ ‫إيقاف / تشغيل‬ 1.8/2.0/2.2/2.4/2.6 ‫غاما‬ ‫قياسي/صار/أفلم/ألعاب/لعبة إطلق النار/لعبة استراتيجية لحظية‬ ‫اضعية الصارة‬ ‫طبيعية/ًافئة/بارًة/المستخًم‬ ‫حرارة...
Página 22 ‫المقاييس الساسية‬ ‫شاشة ألعاب 72 باصة‬ ‫اسم المنتج‬ GOP27QHD165IPS ‫طراز المنتج‬ )‫72 باصة (85.86 سم‬ ‫حجم الشاشة‬ ً‫البعا‬ 16:9 ‫زااية المشاهًة‬ )‫≤ 871˚(أفقي) / ≥ 871˚ (عماًي‬ )‫637.695 (أفقي) × 466.533 (عماًي‬ )‫مساحة العرض (أفقي×عماًي‬ )‫1:0001 (نماذجي‬ ‫معًل التباين‬ ‫اللاان‬...
Página 23 GOP27QHD165IPS...
Página 24 Bu ürünü kullanmadan önce, lütfen bu Kullanım Kılavuzunu Uyarılar dikkatlice okuyun ve iyi bir şekilde saklayın. ● Monitörü banyo odaları, mutfaklar, bodrumlar ve yüzme havuzları gibi su kaynaklarından veya nemli yerlerden uzak tutun. ● Monitörün düz bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun. Monitör düşerse, insan yaralanmasına veya cihaz hasarına neden olabilir.
Página 25 Ürün Bilgileri Paketleme listesi ● Lütfen monitör paketinin tüm parçaları içerdiğini kontrol edin. Herhangi bir parça kaybolursa, lütfen distribütörle iletişime geçin. ● Parçaların rengi ve şekli modellere göre değişebilir. Bu Kullanım Kılavuzundaki şekiller sadece referans içindir. ● Sağlanan kablolar satın alınan ürünlere göre değişebilir. Bu Kullanım Kılavuzundaki şekiller sadece referans içindir.
Página 26 Kurulum Tabanın kurulumu Stand Boynunu ve tabanı çıkarın ve tabanı bir vida ile monte edin. Stand Boyun Stand Tabanı PM4*10(3 parça) 2. Boynu montaj deliğine yerleştirin, ardından kilitleme klipsinin kilitlendiğini duyana kadar aşağı bastırın. 3. Montajdan sonra, monitörü dik tutmak için standı elinizle tutmanız yeterlidir. LCD'ye basmayın Not: Tüm monitörün durması...
Página 27 Monitörün ayarlanması Eğim açısı -5.0°(±2.0°)- +15°(±2.0°)
Página 28 Kullanım Düğmelerin açıklaması Düğme İşlevi Menü düğmesi: Alt menülere girmek için basın/ ana menüye hızlıca girin Yukarı düğmesi: Menüde yukarı gitmek için basın/hızlı ses kısayol tuşu Aşağı düğmesi: Menüde aşağı gitmek için basın/hızlı parlaklık kısayol tuşu Çıkış/Sinyal seçimi Güç düğmesi: Monitörü açmak/kapatmak için basın Göstergelerin açıklanması...
Página 29 Kablo bağlantısı: * Monitörün arkasındaki alt arayüz yapılandırması ürünlere göre değişir. * Not: Güç kablosu veya sinyal kablosu hasarlıysa, bunları özel yumuşak kablolarla veya üretim veya bakım departmanından satın alınan özel bileşenlerle değiştirmeniz gerekir. HDMI arayüzü Ürünün HDMI 1/2 IN arabirimini bir bilgisayarın HDMI OUT arabirimine bağlamak için HDMI kablosunu kullanın.
Página 30 OSD menüsü Menü açıklaması ● Gerçek bilgisayarın OSD menüsünün rengi ve şekli şekilde gösterilenlerden biraz farklı olabilir. ● OSD menüsünün özellikleri, önceden haber verilmeksizin işlevlerin geliştirilmesiyle değişebilir. Ekran görüntüsü (OSD) menüsü monitörün ayarlarını yapmak için kullanılabilir ve monitör açıldıktan ve M düğmesine basıldıktan sonra ekranda gösterilir. 1.
Página 31 ● Monitörün işlevleri modellere göre değişir ve bu kılavuzdaki işlevler yalnızca referans amaçlıdır. DP1[1.4] DP2[1.4] Giriş Kaynağı HDMI1[2.1] HDMI2[2.1] 0-100 Parlaklık Parlaklık/Kontrast Kontrast 0-100 Kapalı/açık Gamma 1.8/2.0/2.2/2.4/2.6 Resim Modu Standart/Fotoğraf/Film/Oyun/FPS/RTS Renk Sıcaklığı Normal/Sıcak/Soğuk/KULLANICI Renk Ayarı 0-100 Doygunluk 0-100 Düşük Mavi Işık Kapalı/Zayıf/Orta/Güçlü...
Página 32 Temel parametreler 27 inç Oyun monitörü Ürün Adı Ürün modeli GOP27QHD165IPS 27 inç (68.58 cm) Ekran Boyutu En Boy Oranı 16:9 ≥178°(H) / ≥178°(V) Görüş Açısı 596.736(H)*335.664V) mm Ekran Alanı (H*V) Kontrast oranı 1000:1 (TYP) Renkler 16.7M Çözünürlük 2560*1440 Maksimum yenileme hızı...
Página 33 GOP27QHD165IPS...
Página 34 Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch Hinweis sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden, und bewahren Sie es gut auf ● Halten Sie den Monitor von Wasserquellen oder feuchten Orten wie Badezimmern, Küchen, Kellern und Schwimmbädern fern. ● Stellen Sie sicher, dass der Monitor auf einer ebenen Fläche steht. Wenn der Monitor herunterfällt, kann es zu Verletzungen oder Sachschäden kommen.
Página 35 Produktbeschreibung Packliste ● Bitte überprüfen Sie, ob das Monitorpaket alle Teile enthält. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. ● Farbe und Form der Teile können je nach Modell variieren. Die Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch dienen nur als Referenz. ●...
Página 36 Installation Installation der Basis 1. Nehmen Sie den Ständerhals und die Basis heraus und montieren Sie die Basis mit einer Schraube. Ständerhals Standfuß PM4*10 (3 Stück) 2. Stecken Sie den Hals in das Befestigungsloch und drücken Sie ihn nach unten, bis Sie hören, dass die Verriegelung einrastet.
Página 37 Einstellen des Monitors Neigungswinkel -5,0°(±2,0°)- +15°(±2,0°)
Página 38 Verwendung Beschreibung der Tasten Taste Funktion Menütaste: Drücken, um Untermenüs aufzurufen/schnell das Hauptmenü aufzurufen Aufwärts-Taste: Drücken Sie diese Taste, um im Menü nach oben zu gehen/Schnelltaste für die Lautstärke Abwärts-Taste: Drücken Sie diese Taste, um im Menü nach unten zu gehen/Schnelltaste für die Helligkeit Ausgangs-/Signalauswahl Ein/Aus-Taste: Zum Ein-/Ausschalten des Monitors drücken...
Página 39 Kabelverbindung: * Die Konfiguration des unteren Anschlusses auf der Rückseite des Monitors variiert je nach Produkt. * Hinweis: Wenn das Netzkabel oder das Signalkabel beschädigt ist, müssen Sie es durch ein spezielles flexibles Kabel oder spezielle Teile ersetzen, die vom Hersteller oder einer Reparaturabteilung erworben wurden.
Página 40 OSD-Menü Menübeschreibung ● Farbe und Form des tatsächlichen OSD-Menüs des Computers können leicht von der Abbildung abweichen. ● Die Spezifikationen des OSD-Menüs können aufgrund von Funktionsverbesserungen ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das Bildschirmmenü (OSD) kann zum Anpassen der Monitoreinstellungen verwendet werden und wird auf dem Bildschirm angezeigt, nachdem der Monitor eingeschaltet und die M-Taste gedrückt wurde.
Página 41 ● Die Funktionen des Monitors variieren je nach Modell, und die Funktionen in diesem Handbuch dienen nur als Referenz. DP1[1.4] DP2[1.4] Eingabequelle HDMI1[2.1] HDMI2[2.1] 0-100 Helligkeit Kontrast 0-100 Helligkeit/Kontrast Aus/Ein Gamma 1,8/2,0/2,2/2,4/2,6 Bildmodus Standard/Foto/Film/Spiel/FPS/RTS Farbe Temperatur Normal/Warm/Kühl/BENUTZER Farbeinstellung Farbton 0-100 Sättigung 0-100 Niedriges blaues Licht...
Página 42 Grundparameter 27 Zoll Gaming-Monitor Produktname Produkt-Modell GOP27QHD165IPS 27 Zoll (68.58 cm) Bildschirmgröße Seitenverhältnis 16:9 ≥178°(H) / ≥178°(V) Betrachtungswinkel 596.736 (H) * 335.664(V) mm Anzeigebereich (H*V) Kontrastverhältnis 1000:1 (TYP) Farben 16.7M Auflösung 2560*1440 165Hz Maximale Bildwiederholfrequenz DC 12V 4.0 A Die Standardspannung und -stromstärke kann von Land zu Land variieren, bitte Leistungsspezifikationen beachten Sie das Etikett auf der Rückseite des Produkts.
Página 43 GOP27QHD165IPS...
Página 44 Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire Avis: attentivement ce manuel d'utilisation et le conserver soigneusement. Veuillez garder le moniteur à l’écart des sources d’eau ou des endroits humides, tels que les ● salles de bain, les cuisines, les sous-sols et les piscines. ●...
Página 45 Introduction du produit Liste de colisage Veuillez vérifier que l’emballage du moniteur contient toutes les pièces. Si une pièce est perdue, ● veuillez contacter le distributeur. ● La couleur et la forme des pièces peuvent varier selon les modèles. Les figures de ce Manuel Utilisateur sont fournies à...
Página 46 Installation Installation de la base Veuillez retirer le col du support et la base et assembler la base avec une vis. Col de support Base de support PM4*10(3 pièces) 2. Insérez le col dans le trou de montage, puis appuyez jusqu’à ce que vous entendiez le verrouillage du clip de blocage.
Página 47 Ajuster le moniteur Angle d'inclinaison -5,0°(±2.0°)- +15°(±2,0°)
Página 48 Utilisation Description des boutons Bouton Fonction Bouton Menu: Appuyez sur cette touche pour accéder aux sous-menus/accéder rapidement au menu principal. Bouton Haut: Appuyez sur cette touche pour remonter dans le menu/Touche de raccourci Volume rapide Bouton Bas: Appuyez sur cette touche pour descendre dans le menu/touche de raccourci Luminosité rapide Sélection de sortie/signal Bouton Alimentation: Appuyez sur pour allumer/éteindre le moniteur.
Página 49 Connexion par câble : * La configuration de l'interface inférieure à l'arrière du moniteur varie selon les produits. * N.B.: Si le câble d'alimentation ou le câble de signal est endommagé, vous devez le remplacer par des câbles souples spéciaux ou des composants spéciaux achetés auprès du fabricant ou du service de maintenance.
Página 50 Menu OSD Description du menu La couleur et la forme du menu OSD de l'ordinateur réel peuvent être légèrement différentes ● de celles illustrées dans la figure. ● Les spécifications du menu OSD peuvent changer avec l'amélioration des fonctions sans préavis.
Página 51 ● Les fonctions du moniteur varient selon les modèles et les fonctions décrites dans ce manuel sont fournies à titre indicatif uniquement. Source d’entrée HDMI1 HDMI2 0-100 Luminosité Luminosité/Contraste Contraste 0-100 Désactivé/Activé Gamme 1.8/2.0/2.2/2.4/2.6 Mode Image Standard/Photo/Film/Jeu/FPS/RTS Température de couleur Normal/Chaud/Froid/UTILISATEUR Réglage des couleurs Teinte...
Página 52 Paramètres de base Moniteur de jeu 27 pouces Désignation du produit Modèle de produit GOP27QHD165IPS 27 pouces (68.58 cm) Taille de l'écran Ratio d'aspect 16:9 ≥178°(H) / ≥178°(V) Angle de vue 596.736(H)*335.664(V) mm Zone d’affichage (H * V) Rapport de contraste...
Página 53 GOP27QHD165IPS...
Página 54 Antes de usar este producto, lea este Manual del usuario Notificaciones cuidadosamente y manténgalo bien ● Mantenga el monitor alejado de fuentes de agua o lugares húmedos, como baños, cocinas, sótanos y piscinas. ● Asegúrese de que el monitor esté colocado sobre una superficie plana. Si el monitor se cae, puede causar lesiones personales o daños al dispositivo.
Página 55 Introducción del producto Lista de empaque ● Compruebe que el paquete del monitor contiene todas las piezas. Si se pierde alguna pieza, póngase en contacto con el distribuidor. ● El color y la forma de las piezas pueden variar según los modelos. Las figuras en este Manual del usuario son solo para referencia.
Página 56 Instalación Instalación de base Saque el cuello del soporte y la base, y ensamble la base con un tornillo. Cuello Soporte Base Soporte PM4*10(3pcs) 2.Inserte el cuello en el orificio de montaje, luego presione hacia abajo hasta que escuche que el clip de bloqueo se bloquea. 3.
Página 57 Ajuste del monitor Ángulo de inclinación -5,0 °( ±2,0°)- +15°(±2,0°)
Página 58 Utilización Descripción de los botones Botón Función Botón de menú: Presionar a ingresar submenús / rápidamente ingresar el menú principal Botón Arriba: Presione para subir en el menú / tecla de acceso rápido del volumen Botón Abajo: Presione para moverse hacia abajo en el menú / tecla de acceso rápido del brillo Selección de salida / señal Botón de encendido: Presione para encender / apagar el monitor...
Página 59 Conexión de cable: * La configuración de la interfaz inferior en la parte posterior del monitor varía según los productos. * Nota: Si el cable de alimentación o el cable de señal están dañados, debe reemplazarlo con cables blandos especiales o componentes especiales adquiridos en el departamento de fabricación o mantenimiento.
Página 60 Menú OSD Descripción del menú ● El color y la forma del menú OSD de la computadora real pueden diferir ligeramente de los que se muestran en la figura. ● Las especificaciones del menú OSD pueden cambiar con mejoras de funciones sin previo aviso.
Página 61 ● Las funciones del monitor varían con los modelos, y las funciones en este manual son solo para referencia. PD 1 PD 2 Fuente de entrada HDMI1 HDMI2 0-100 Brillo Contraste 0-100 Brillo / Contraste Apagado / Encendido Gamma 1,8/2,0 /2,2/2,4/2,6 Modo de imagen Estándar/Foto/Película/Juego/FPS/ RTS Temperatura de color...
Página 62 Parámetros básicos Monitor de juego de 27 pulgadas Nombre del producto Modelo del producto GOP27QHD165IPS 27 pulgadas (68.58 cm) Tamaño de pantalla Relación de aspecto 16 : 9 ≥178°( H ) / ≥178°(V) Ángulo de visión 596.736(H)*335.664(V) milímetros Área de visualización ( H * V ) Relación de contraste...
Página 63 GOP27QHD165IPS...
Página 64 Lees dit voordat u dit product gebruikt Mededelingen Gebruikershandleiding zorgvuldig en goed bewaren ● Houd de monitor uit de buurt van waterbronnen of vochtige plaatsen, zoals badkamers, keukens, kelders en zwembaden. ● Zorg ervoor dat de monitor op een vlak oppervlak is geplaatst. Als de monitor naar beneden valt, veroorzaakt deze schade aan mensen of apparaten.
Página 65 Productintroductie Paklijst ● Controleer of de verpakking van de monitor alle onderdelen bevat. Als er een onderdeel verloren gaat, neem dan contact op met de distributeur. ● De kleur en vorm van onderdelen kan per model verschillen. De afbeeldingen in deze gebruikershandleiding zijn slechts ter referentie.
Página 66 Installatie Installatie van de basis Verwijder de stand hals en de basis en monteer de basis met een schroef. Stand Hals Standaard basis PM4 * 10 (3 stuks) 2. Steek de hals in het montage gat en druk vervolgens omlaag totdat u de vergrendelingsclip hoort.
Página 67 De monitor aanpassen Kantelhoek -5,0 ° (±2,0 °) - +15 ° (±2,0 °)
Página 68 Gebruik Beschrijving van knoppen Button Functies Menu-knop: druk om submenu's te openen/ snel naar het hoofdmenu te gaan Omhoog knop: druk om omhoog te gaan in het menu/ snel volume sneltoets Omlaag knop: druk hierop om omlaag te gaan in het menu/ snel helderheid sneltoets Exit/ Signaal selectie Power button: Druk om de monitor in/ uit te schakelen Uitleg van indicatoren...
Página 69 Kabelaansluiting: * De onderste interface configuratie aan de achterkant van de monitor verschilt per product. * Opmerking: Als de voedingskabel of signaalkabel beschadigd is, moet u deze vervangen door speciale zachte kabels of speciale componenten die bij de fabrikant of onderhoudsafdeling gekocht zijn.
Página 70 OSD-menu Beschrijving van het menu ● De kleur en vorm van het OSD-menu van de eigenlijke computer kunnen enigszins verschillen van die in de afbeelding. ● Specificaties van het OSD-menu kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd met verbeteringen van functies. Het menu schermweergave (OSD) kan worden gebruikt om de instellingen van de monitor aan te passen en wordt op het scherm weergegeven nadat de monitor is ingeschakeld en de M-knop is ingedrukt.
Página 71 ● De functies van de monitor variëren met modellen en de functies in deze handleiding zijn alleen ter referentie. Ingangsbron HDMI1 HDMI2 0-100 Helderheid Contrast 0-100 Helderheid/ Contrast Uit/Aan Gamma 1,8/2,0/2,2/2,4/2,6 Picture Mode Standaard/Foto/Film/Game/FPS/RTS Kleurtemperatuur Normaal/Warm/Koel/GEBRUIKER Kleurinstelling Tint 0-100 Verzadiging 0-100 Laag blauw licht Uit/Zwak/Gemiddeld/Sterk...
Página 72 Basisparameters 27 inch Gaming Monitor Naam van het product Product model GOP27QHD165IPS 27 inch (68.58cm) Scherm Grootte Aspect Ratio 16:9 ≥178°(H) / ≥178°(V) Bezichtiging hoek 596.736 (H) * 335. 664(V) mm Weergavegebied ( H * V) Contrast ratio 1000:1 (TYP) Kleuren 16.7 miljoen...
Página 73 GOP27QHD165IPS...
Página 74 Antes de utilizar este produto, leia atentamente este AVISOS Manual do Utilizador e guarde-o bem. ● Manter o monitor longe de fontes de água ou locais húmidos, tais como balneários, cozinhas, caves e piscinas. ● Certifique-se de que o monitor é colocado sobre uma superfície plana. Se o monitor cair, pode causar ferimentos humanos ou danos no dispositivo.
Página 75 Apresentação do produto ● Lista de embalagem ● Verifique por favor se o pacote do monitor contém todas as partes. Em caso de perda de qualquer peça, por favor contacte o distribuidor. ● A cor e a forma das peças podem variar com os modelos. As figuras neste Manual do Utilizador são apenas para referência.
Página 76 Montagem Montagem de base Retirar o gargalo e a base de suporte, e montar a base com um parafuso. Gargalo de Suporte Base do suporte PM4*10(3pcs) 2. Inserir o pescoço no orifício de montagem, depois pressionar para baixo até ouvir o clipe de bloqueio a bloquear.
Página 77 Ajuste do monitor Ângulo de inclinação -5.0°(±2.0°)- +15°(±2.0°)
Página 78 Utilização Descrição de botões Botão Função Botão Menu: Pressione para entrar nos submenus/entre rapidamente no menu principal Botão de cima: Pressione para subir na tecla de atalho do menu/volume rápido Botão de baixo: Premir para se mover na tecla de atalho do menu/brilho rápido Sair/Sinalizar a selecção Botão de ligar/desligar: Prima para ligar/desligar o monitor Explicação de indicadores...
Página 79 Ligação de cabos: * A configuração da interface inferior na parte de trás do monitor varia com os produtos. * Nota: Se o cabo de alimentação ou o cabo de sinal estiver danificado, deve ser substituído por cabos macios especiais ou por componentes especiais adquiridos no departamento de fabrico ou manutenção.
Página 80 Menu OSD Descrição do menu ● A cor e a forma do menu OSD do computador real podem ser ligeiramente diferentes das mostradas na figura. ● As especificações do menu OSD podem ser alteradas com melhorias das funções sem aviso prévio. O menu OSD pode ser utilizado para ajustar as definições do monitor e é...
Página 81 ● As funções do monitor variam com os modelos, e as funções deste manual são apenas para referência HDMI1 HDMI2 0-100 Brilho/ Contraste Brilho Contraste 0-100 Off/On Gamma 1.8/2.0/2.2/2.4/2.6 Modo Imagem Padrão/Foto/Foto/Movie/Jogo/FPS/RTS Deinição da Cor Temperatura da cor Normal/Aquecido/Refrigerado/Único 0-100 Saturação 0-100 Luz Azul Baixa...
Página 82 Parâmetros básicos Nome do produto Monitor de jogo de 27 polegadas Modelo do produto GOP27QHD165IPS Tamanho do ecrã 27 polegadas (68.58cm) Rácio de Aspecto 16:9 Ângulo de visão ≥178°(H) / ≥178°(V) Área de visualização(H*V) 596.736(H)*335.664(V) mm Relação de contraste 1000:1 (TYP) Cores 16.7M...