Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lepanneau de contr le de votrelaveuse.
Cycles de lavage
les cycles sont optirrds_s
pour
des cat(_gories
particuli_)res
de charges
de lavage, i,e tableau
ci<lessous
_ous aidera
_'J
tmuver
un r_glage
de lavage qui cox_'espond
fi votre charge
de Image.
BLANCS
Pourlescotonnades blanches, l e tingede maison,lesv6tementsdetravailet dejeux peusales.
COULEURS/NDRMAL Pourlescotonnades decouieur,le tingede maison, l es v6tementsdetravailet dejeutr_s
i6gerement sales.
LAVAGE INTENSE
Pourlescotonnades decouieur,le tingede maison, l es v_tementsdetravailet dejeutr_s sales.
PERMAPRESS
Pourlesarticlessansrepassage et infroissables.
V[:TEMENTSSPORT
Pourlesv6tementsde sports,d'exercices et certains v_tementssports.Leurs tissuscomprennent
des fibreset desfinitionsmodernes commelespandex, l es microfibres et lesfibres 6iastiques.
DELICATE Pourlestissusd_iicatspeuou normaiement sales.La laveuse trempeet remuedoucement p endantlelavageet dncage.
LAVAGE A MAIN
Pourlesarticles6tiquet_slavage_ la main peusales. Lalaveuseremuegentimentpourimiter le
lavagea la main.
WOOLMARK
Lecyclede lavagede produitslainiersdecette machine a 6t6 approuv6parWoolmarkpourles produitsWoohark
lavables a lamachine _ conditionquecesproduitsils soientlav6sconform6ment aux instructions de 1'6tiquette du
_))
v_tementet aux instructionsdufabdcantdecette laveuse(M0510).
\voo_ MAIK
Enchoisissant c ecycle,vousdevez utiliser un d6tergent a ppropd6 pourlaver la laine.
FAVORI
Appuyezsurceboutonpourutiliser,cr6erou modifierdescyclesde lavagesurmesure.
LAVAGERAPIDE
Pourarticles I_gerement s alesqu'il faut laveren vitesse.Ladur6educycleestd'environ30 minutes,
selonles optionschoisies.
DRAINAGEETESSORAGE
Draineet essoreen m_me temps.
RIN_AGE& ESSORAGE Pourrincerrapidement l es articlesn'importequand.
28
0
0
0
0
NIVEAU DE SALETE
En changeant
le ni\eau
de salet(_, _ous aug3nentez
ou dimimmz
la dur_e
de lavage pour
enle_er
divers montxmts
de
salet_.
Pour
changer
le ni\eau
de salet_, _q)pu}_z sur le bouton
MVEAU DESAtETEjusqu'au
r_glage
d(tsir_. Vous pouvez
choisir
entx_ Extra
light (tr_s peu sale), Light
(peu sale), Ntm-nal
(normal)
ou Heavv Soil
vraiment
sale).
VITESSE D'ESSORAGE
En changeant
la vitesse d'essorage,
vous changez
la _itesse de l essorage
final des c}cles. Sui_ez toujours
les
instructions
de l'_tiquette
(hi iid_ricant
pour changer
la vimsse d'essorage.
Pour
changer
la vitesse d'essorage,
appuyez
sur le bouton
VITESSED'ESSORAGEjusqu'au
r6glage
d&ir_,
i,es vitesses
d'essomge
les plus rapides
ne sont pas oftbrms
pour
certains
cycles, comme
le cycle d(_licats.
I,es vitesses d'essorag>
plus mpides
enlb_ent
plus d'eau
des v_tements,
et aident
fi r&tuire
le temps
de s0chage,
mais
aug_nenmnt
(_g_alement la possibilit_
de fi'oisser
certains
tissus.
TEMPE'RATURE
DELAVAGE
Ajustez pour choisir la bonne
temperature
de l'eau pour le cycle de lm_ge, i :eau de pr('lmage
et de rincage est
toujours
fi'oide pour r&luire
l'utilisation
d'&_ergie
et dimbmer
la fixation
des taches et les ti'oissements.
Suivez l'_tiquette
du iid_ricant
pour
choisir
la temp&'ature
de Image.
Pour
changer
la temp_mtm'e
de la\age,
appuyez
sur le bouton
TEMP_'RATURE
DELAVAGEjusqu'au
r_g{age d_sir_.
I,a temp(_mture
de la\age
aseptis0
n'est
pas oflerte
pour
certains
cycles, comme
le cycle d_licats.
En choisissant
la wmp&atu_
de lavage Sanitize
(Hygi&dque),
la machine
fi laver augmente
la wmp(trature
de
l'eau
pour d&i_ecter
et mer plus de 99 % de nombreuses
bact&Jes
counmms
que l'on retrouve
darts le lavage
r&identiel.
I,a temp_mtm'e
de Image
hygi&_ique
n'est
disponible
que pour les cycles de Stain _,\i_sh (i,mage
de
tfiches)
et Whites
Wash (i:avage
de Nanc).
Pour
de meilleurs
r_sultats,
choisissez
le r_glage
de la\age
trbs sale en
utilisant
le r_glage
de
wmp&'atu_
de Image
Sanitize
(Hygi&dque).
NOTE: Pendant lesdixprerni&es secondes flurernplissa_e,
I'eau esttoujours f roide. C ela aide _ conflitionner lestissus e ternp&he la
fixation des taches sur les v_tements.
DEPART (miseen marche/arrOt)
Appuyez
pour
mettre
en marche
un c}cle de lavage. Si la laveuse fbnctionne,
\ous l'arr_tez
en appuyant
tree fi,is et
d&e_rouillez
la porw.
Appuyez
fi nouveau
pour
remett_
en marche
le c}cle de Image.
NOTE: En arrgtant lalaveuse e tennorernettant pasenrnarche l ecycle dans lesdeux heures quisuivent, vous annulez lecycle
delavage a ctueL
Publicidad
