Machine Translated by Google
Configuración d el m enú d e a ccesibilidad y s ubtítulos
• S ubtítulos: c ontrola c uándo v e l os s ubtítulos. E sta c onfiguración s ólo s e o frece p ara
las e ntradas A NT y A V, y v ídeos d e s treaming/reproductor m ultimedia. C ualquier v alor e stablecido
permanece v igente s ólo e n e stas e ntradas.
• L ive T V: c onfigure l os s ubtítulos e n d esactivados, s iempre a ctivados, a ctivados s ólo c uando e l s onido d el t elevisor e sté s ilenciado,
o e ncendido s olo d urante l a r eproducción i nstantánea ( cuando s e h a h abilitado l a p ausa d e T V e n v ivo).
• E ntrada A V: c onfigure l os s ubtítulos e n d esactivados, s iempre a ctivados o a ctivados s ólo c uando e l s onido d el t elevisor e sté a ctivado.
apagado.
• C anal d e v ídeo e n s treaming o r eproductor m ultimedia: p ara c ontenido e n s treaming q ue p roporciona
subtítulos, c onfigurar l os s ubtítulos e n d esactivados, s iempre a ctivados, a ctivados s ólo c uando s uena e l t elevisor
está s ilenciado o e ncendido s olo d urante l a r eproducción i nstantánea ( para l a t ransmisión d e c ontenido q ue
admite r eproducción i nstantánea). T enga e n c uenta q ue a lgunos c anales d e t ransmisión t ienen o tros
métodos p ara a ctivar y d esactivar s ubtítulos. E n e stos c asos, l os s ubtítulos
La o pción n o a parece e n e l m enú d e c onfiguración d el t elevisor.
Nota: S i R EPLAY n o e stá d isponible e n s u c ontrol r emoto, p uede u sar e sta f unción e n
la a plicación m óvil d e R oku. P ara o btener m ás i nformación, c onsulte
• P ista d e s ubtítulos: s elecciona q ué p ista d e s ubtítulos m ostrar c uando s e u tilizan s ubtítulos.
Está e ncendido. E sta c onfiguración p ermanece v igente e n t odas l as e ntradas q ue p roporcionan s ubtítulos.
• S AP: s eleccione s i d esea r eproducir u n p rograma d e a udio s ecundario o m ulticanal
sonido d e l a t elevisión y q ué o pción r eproducir. V er
Programa d e A udio S ecundario ( SAP).
canales.
• P ista d e a udio: s eleccione l a p ista d e a udio p ara r eproducir c on e l p rograma a ctual. E sta c onfiguración
se a plica s olo a l a t ransmisión d e c ontenido c uando h ay v arias p istas d e a udio d isponibles.
• L ector d e p antalla: e nciende o a paga e l l ector d e p antalla. E l l ector d e p antalla e s u n t exto p ara
interfaz d e u suario d e v oz p ara a yudarle a n avegar p or l a i nterfaz d e u suario d e R oku y e n
d escripción d el v ídeo h asta
E sta c onfiguración s e a plica s olo a T V e n v ivo e n f ormato d igital.
105
A plicación m óvil R oku.