Página 1
DOCUMENTAZIONE TECNICA TECHNICAL INFORMATION AP-OX/4498 (cod. HE44AOX) Supporto per fissaggio barriere in colonne Serie 4498 Istruzioni d’installazione 2. Inserire le slitte 1. Introduzione Inserire le slitte con i bulloni di fissaggio nelle guide della colonna Il supporto AP-OX/4498 consente il fissaggio di una unità...
Página 2
DOCUMENTAZIONE TECNICA TECHNICAL INFORMATION AP-OX/4498 (cod. HE44AOX) Mounting plate for barriers in posts Series 4498 Installation Instructions 2. Slide the appropriate bolts 1. Introduction Slide the appropriate bolts in the guides on the post The AP-OX/4498 plate allows the mounting of a transmitter or a receiver unit of OPTEX series AX and series BX and ALEPH series MY and series PE infrared beams inside the posts...
Página 3
DOCUMENTAZIONE TECNICA TECHNICAL INFORMATION AP-OX/4498 (cod. HE44AOX) Soporte para fijación de barreras en columnas Serie 4498 Instrucciones de instalacion 2. Introducir el trineo 1. Introducción Introducir los trineos con los pernos de fisaje en las guias de la El soporte AP-OX/4498 permite la fijación de columnas una unidad transmisora o receptora de barre- ras a rayos infrarrojos OPTEX serie AX y serie...