Publicidad
Seguridad del operador
libre de césped, hojas y exceso de aceite. No se detenga
ni estacione sobre hojas secas, césped ni materiales
combustibles.
ADVERTENCIA
Es una violación del Código de Recursos Públicos de
California, Sección 4442, utilizar u operar el motor en
cualquier espacio con árboles, maleza o grama, a no
ser que el sistema de escape esté equipado con un
supresor de chispas, según lo definido en la Sección
4442, cuente con mantenimiento y tenga un correcto
funcionamiento. Otros estados o jurisdicciones
federales pueden tener leyes similares. Comuníquese
con un distribuidor de servicio autorizado para obtener
e instalar un supresor de chispas diseñado para el
sistema de escape en este motor.
25. Las normas de la Administración de Seguridad y Salud
Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés), pueden
exigir el uso de protección para los oídos cuando exista
exposición a niveles de sonido superiores a 85 dBA
durante un período de 8 horas.
PRECAUCIÓN
Esta máquina produce niveles de sonido
superiores a 85 dBA para el operador y
puede provocar pérdida auditiva si se
somete a períodos extensos de exposición.
Use protección para los oídos cuando opere esta
máquina.
Operación en pendientes
ADVERTENCIA
Nunca opere esta máquina en pendientes superiores a
15°.*
Seleccione una velocidad de desplazamiento lenta
antes de conducir en una pendiente. Tenga especial
precaución al operar la máquina en pendientes con
recogedores de césped de montaje posterior.
Corte el césped en forma horizontal a la pendiente,
no hacia arriba y abajo, tenga cuidado al cambiar
de dirección y NO ARRANQUE NI SE DETENGA EN LA
PENDIENTE.
Las pendientes son un factor de gran importancia en la pérdida de
control y en los accidentes en los que se vuelca el cortacésped,
y podrían causar lesiones graves o incluso la muerte. Todas las
pendientes requieren el máximo de precaución. Si no puede
retroceder sobre una pendiente con el cortacésped o no se siente
seguro sobre la pendiente, no opere la unidad allí.
Haga lo siguiente
1. Accione el cortacésped en forma horizontal a las pendientes
no hacia arriba y hacia abajo.
2. Retire obstáculos como piedras, ramas de árboles, etc.
3. Tenga cuidado con agujeros, surcos o desniveles. Un terreno
desnivelado puede volcar la unidad. El césped alto puede
*Este límite está determinado por la norma del Comité Européen de Normalisation (CEN),
EN 836:1997, Sección 5.2.2 y se basa en el procedimiento de prueba de estabilidad EN
836, descrito en la Sección 4.2.4.2. El "límite de estabilidad" de 15 grados es igual al
50 % del ángulo en que ocurrió el despegue de la máquina en las pruebas estáticas. La
estabilidad dinámica real puede variar de acuerdo con las condiciones de operación.
6
ocultar obstáculos.
4. Use una velocidad baja. Elija una velocidad lenta para no
tener que detenerse o pasar cambios mientras esté en la
pendiente.
5. Tenga precaución extrema con los recogedores de césped u
otros accesorios. Estos pueden alterar la estabilidad de la
unidad.
6. Haga que todo movimiento sobre pendientes sea lento y
gradual. No haga cambios repentinos de velocidad ni de
dirección.
7. Consulte con su distribuidor autorizado para obtener
recomendaciones sobre pesos disponibles para mejorar la
estabilidad.
No haga lo siguiente
1. Evite arrancar, detenerse o girar sobre una pendiente. Si los
neumáticos pierden tracción (por ejemplo, la máquina deja de
moverse hacia adelante en una pendiente). desactive las cuchillas
(la toma de fuerza) y avance lentamente fuera de la pendiente.
2. No gire en las pendientes, a menos que sea necesario y, en ese
caso, gire lenta y gradualmente hacia arriba, de ser posible.
Nunca corte el césped hacia abajo en pendientes.
3. No corte el césped cerca de puntos de descenso, cunetas o
terraplenes. El operador podría perder la base de apoyo o el
equilibrio o el cortacésped podría volcar repentinamente si una
rueda se encuentra por sobre el borde de un acantilado o una
cuneta o si un borde cede.
4. No corte el césped cuando esté húmedo. Una base de apoyo o
tracción reducida puede provocar deslizamientos.
5. No intente estabilizar la máquina colocando el pie en el piso.
(unidades montables)
6. No corte el césped en laderas demasiado empinadas.
7. No use recogedores de césped en laderas empinadas.
8. No corte el césped en pendientes si no puede retroceder.
Equipos de remolque (unidades montables)
1. Remolque solamente con una máquina que tenga un enganche
diseñado para remolque. No conecte el equipo remolcado en un
lugar que no sea el punto de enganche.
2. Siga las recomendaciones del fabricante en cuanto a los límites
de peso para equipos remolcados y remolque en pendientes.
Consulte la sección Conexión de un remolque en OPERACIÓN.
3. Nunca deje que niños u otras personas entren o se suban al
equipo remolcado.
4. Sobre las pendientes, el peso del equipo remolcado puede
causar pérdida de tracción y pérdida de control.
5. Vaya despacio y deje una distancia adicional para poder
detenerse.
6. No utilice el punto muerto y deje avanzar sola la unidad bajando
la pendiente.
Niños
Pueden ocurrir accidentes trágicos si el operador no está atento a la
presencia de niños. Los niños suelen sentirse atraídos por la unidad
y por la actividad del cortacésped. Nunca suponga que los niños
permanecerán donde los vio por última vez.
1. Mantenga a los niños fuera del área de corte y bajo la vigilancia
atenta de otro adulto responsable.
2. Esté atento y apague el equipo si niños ingresan al área.
3. Antes y durante operaciones marcha atrás, mire hacia atrás y
hacia abajo en busca de niños pequeños.
4. Nunca lleve a niños, incluso sin las cuchillas. Pueden caerse y
resultar heridos de gravedad o interferir con la operación segura
de la unidad. Los niños que han montado en un cortacésped en
el pasado pueden aparecer repentinamente en la zona en la que
está cortando el césped para que los lleve y pueden caerse o ser
atropellados por la máquina.
5. Nunca permita que niños operen la unidad.
6. Tenga cuidado adicional al acercarse a esquinas ciegas, arbustos,
árboles u otros objetos que puedan impedir la visión.
Publicidad
