72" STANDARD INSTALLATION
CHANGE POWER CORD
Longer power cords are required for standard installation.
Power cords are included in all standard install kits.
For dual installations, both units can be plugged into the
same electrical supply receptacle.
Remove existing short power cord with string
assembly:
Remove 1/4" hex screws attaching rear access cover.
1. Unplug 3-pin power cord connector inside the
machine compartment (press on sides to release
locking tabs).
2. Remove power cord green ground 1/4" hex screw.
3. Remove strain relief 1/4" hex screw.
Step 2
Green Ground
Screw
Step 3
Strain Relief
Screw
Installation Instructions
Step 1
3-Pin
Power Cord
Connector
3-Pin
Power Cord
Connector
Rear
Access
Cover
Install new longer power cord:
1. Plug in the 3-pin connector (make sure locking tabs
are engaged).
2. Install the power cord green ground screw.
3. Install the power cord strain relief.
WARNING
To avoid the risk of electric shock, make sure to re-install
the ground screw after changing the power cord.
AVERTISSEMENT
d'électrocution.
Pour prévenir le risque
d'électrocution, assurez-vous que le cordon électrique
n'est pas branché dans la prise murale.
ADVERTENCIA
Eléctrica
A fin de evitar riesgos de descarga eléctrica,
asegúrese de volver a instalar el tornillo de conexión a tierra
luego de cambiar el cable de corriente.
Replace rear access
cover. Make sure
the power cord
and ground wire
are properly routed
through the access
cover cut-out.
Repeat all steps for second unit.
6
Electrical Shock Hazard.
Risque
Riesgo de Descarga
Step 2
Step 3
31-1000725 Rev. 1
Ground
Wire
Power
Cord