Página 1
Favor de leer este manual cuidadosamente antes de operar su maquina Conservar este manual a la mano para futuras referencias Lienz, S.A. de C.V. ▪ (55) 5250-9054 ▪ www.masisa.com.mx Av. Norte 45 # 802 ▪ Colonia Industrial Vallejo, Azcapotzalco ▪ CdMx ▪ C.P. 02300...
Página 2
● ¡Atención! Este símbolo señala el mensaje y la descripción para trabajar y ● Solo recambios originales o permitidos por garantizar el funcionamiento seguro de la Masisa se puede utilizar para garantizar la aspiradora. seguridad de la máquina. Precauciones de seguridad y Métodos Salud física y Emocional...
Página 3
La máquina se puede conectar a la ● Se deben utilizar zapatos con suela tubería de agua potable solo cuando se antideslizante. Durante las operaciones, instaló el aparato posterior de drenaje use gafas protectoras, protectores de adecuado. El agua potable no se oídos y ropa protectora.
Página 4
2. Las instrucciones dadas en este manual reparación.. deben seguirse estrictamente.. ● Es necesario ir al punto de servicio autorizado de Masisa y usar las piezas de 3. Nadie más que el personal de repuesto Masisa para mantenimiento entrenado por Masisa mantenimiento.
Página 5
Especificaciones Técnicas Tipo: YL-1110-E-1 Caudal máximo:10l/min Voltaje: 120V C.A., 60HZ Temperatura nominal:0~40℃ Consumo nominal:1.6 Kw Velocidad de giro (motor): 2800rpm Clase de aislamiento:Ⅰ Presión nominal: 864 psi Grado de protección: IP44 Presión máxima:1000 psi Lista de componentes incluidos Cant Cant Cant Descripción Descripción...
Página 6
Ensamble del equipo e instrucciones de uso 1 Instalar maneral 2 Apretar tornillos 3 Remover tapón de aceite 4 Reemplazar por bayoneta 5 Conectar manguera de 6 Conectar a toma de agua 7 Conectar a energía eléctrica entrada de agua 8 Encender switch 9 Purgar línea de agua 10 Apagar switch...
Página 7
11 Conectar manguera de 12 Conectar manguera de alta 13 Encender switch alta presión a bomba presión a gatillo 14 Presionar gatillo para iniciar trabajo 15 Ajustar ángulo de disparo Al finalizar la operación 1 Apagar switch 2 Desconetar energía eléctrica 3 Presionar gatillo para liberar la presión Mantenimiento...
Página 8
Instalación de accesorios Arrancando la hidrolavadora El filtro de entrada deberá estar ● Antes de comenzar la limpieza, siempre instalado para remover arena y verifique si la máquina está colocada otras impurezas; de lo contrario, estas sobre una superficie plana. Por favor, no impurezas dañarán la bomba.
Página 9
Mantenimiento Para asegurar la vida útil del equipo y reducer la posibilidad de fallas, por favor siga las siguientes sugerencias: Antes de la instalación, limpie la entrada de agua, el tubo de alta presión, la varilla de la pistola y los accesorios. Elimine la arena y la arena de la unión y mantenga la conexión de agua limpia y limpia.
Página 10
Explosivos y Detalles de la bomba Ref. Descripción Cant. Ref. Descripción Cant. Bayoneta Sello de aceite GB/T13871 O ring 12*1.8 Retén O ring 95*2.65 Balero Cubierta Tapón Flat washer ∮5 Juntas de sellado 12*5*2 Washer ∮5 Manómetro Tornillos cabeza hexagonal 5*16 O ring 14*1.8 Mirilla de aceite Resorte de posición...
Página 11
Solución de problemas Para evitar pérdidas innecesarias de tiempo, lea la siguiente tabla antes de contactar a Masisa. Falla Posible causa Solución No hay voltaje o hay falso Revise la conexión e inserte la clavija contacto en la clavija apropiadamente al contacto El equipo no El switch del motor está...
Página 12
NOTA: En caso de que la presente garantía se extraviara, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza de garantía previa presentación de la nota o factura respectiva. Producto: HIDROLAVADORA Marca: MASISA, KOBLENZ, LIENZ Modelos: YLQ7520G, 1110E, POWERPRO 1100E No. De Serie: ..........Nombre del Distribuidor:...