Publicidad
PACKAGE CONTENTS/CONTENIDO DEL PAQUETE
A
Can be assembled as one 72-in. tall shelving
unit or 36-in. tall workbench.
Steps 1A-4A
Se puede ensamblar como una unidad de
Pasos 1A a 4A
repisas de 182,88 cm de alto o un banco de
trabajo de 91,44 cm de alto
HARDWARE CONTENTS/ADITAMENTOS
AA
BB
x10
x10
Short Double
Long Double
Rivet Beams/
Rivet Beams/
Vigas cortas de
Vigas largas de
remaches dobles
remaches dobles
INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
1A
Assemble lower half of shelving unit.
Ensamble la mitad inferior de la unidad
de estantería.
AA
BB
CC
Insert rivets at end of beams into the post holes as shown
(right). Using Rubber Mallet or Hammer & Wood Block, hit
the top edge of beam so that the rivets securely wedge into
the post holes./ Inserte los remaches en el extremo de las
vigas en los agujeros de poste, como se muestra (derecha).
Con un mazo o martillo de goma y un bloque de madera,
golpee el borde superior de la viga para que los remaches
encajen firmemente a los orificios de poste.
B
Steps 1B-4B
Pasos 1B a 4B
CC
DD
x8
x4
Posts/
Cable Ties
Postes
(Included In)/
Ataduras para cables
(Incluidas)
2A
Connect upper and lower posts.
Conecte los postes superior e inferior.
Use the beams to splice the posts. Place a top post directly above the
bottom post. Simultaneously insert the rivets from a short beam into
the top hole of the bottom post and the bottom hole of the top post.
Pound beam securely into the post holes using a rubber mallet or a
block/hammer./ Utilice las vigas para empalmar los postes. Coloque
un poste superior directamente encima del poste inferior. Al mismo
tiempo, inserte los remaches de una viga corta en el orificio superior
del poste inferior y en el orificio inferior del poste superior. Golpee la
viga de manera segura en los orificios de los postes con un mazo de
goma o un bloque/martillo.
INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
3A
Install beams for remaining shelves.
Instale vigas para las repisas restantes.
1B
Assemble 3 shelf unit.
Ensamble 3 unidades de repisas.
BB
Insert rivets at end of beams into the post holes
as shown (right). Using Rubber Mallet or Hammer
& Wood Block, hit the top edge of beam so that
the rivets securely wedge into the post holes./
Inserte los remaches en el extremo de las vigas
en los agujeros de poste, como se muestra
(derecha). Con un mazo o martillo de goma y un
bloque de madera, golpee el borde superior de la
2B
Assemble 2 shelf unit.
3B
Connect 3 shelf and 2 shelf units.
Ensamble 2 unidades de repisas.
Conecte 3 repisas y 2 unidades de
repisas.
BB
AA
BB
CC
4A
Place particle board decking into steel frame.
Coloque el panel de aglomerado en la estructura
de acero.
Place particle board decking into
4B
workbench.
AA
Coloque el panel de aglomerado en
un banco de trabajo.
CC
AA
DD
Cable Ties/
Ataduras
CC
para cables
Publicidad
