Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Q U I C K S T A R T G U I D E
Made in China
Manufacturer: Shenzhen Changyun Technology Co., Ltd.
Address: Seventh Floor, Kai Daer Building, No.168 Tongsha Road,
Xili Street, Nanshan Disctrict, Shenzhen,Guangdong, CN
Email: support@epomaker.com
Web: www.epomaker.com
EPOMAKER EP64
60% Triple-mode Hot-swappable Mechanical Keyboard
Should you require more assistance please email us at support@epomaker.com
EN
RoHS
C O M P L I A N T
from the Noun Project
Created by Heipi
Publicidad
Manuales relacionados para Epomaker EP64
Resumen de contenidos para Epomaker EP64
- Página 1 Q U I C K S T A R T G U I D E EPOMAKER EP64 60% Triple-mode Hot-swappable Mechanical Keyboard Should you require more assistance please email us at support@epomaker.com Made in China RoHS Manufacturer: Shenzhen Changyun Technology Co., Ltd.
- Página 2 FN + 6^ FN + 7& CHANGE RGB EFFECTS Previous Track FN + 6^ Press Fn + I/O/P to switch the RGB effects of your Epomaker EP64 keyboard. FN + 8* Play/Pause FN + 7& FN + 9( Next Track...
- Página 3 WIRED MODE CHECK BATTERY Press Fn+A, the whole keyboard flashes red three times, and the keyboard enters to Hold Fn+Spacebar, the keys from 1! to 0) lights up to show the battery percentage; for example, if the keys from 1! to 6^ light up when holding Fn+Spacebar, it means that the wired mode successfully.
- Página 4 The Switch Puller tool aligns Vertically to the Switch to Switch Puller Keycap Puller to send the defective unit back to Epomaker. unclip the plastic securing the switch to the plate. We provide a 1 year warranty for our products when...
- Página 5 Q U I C K - S T A R T A N L E I T U N G EPOMAKER EP64 60% Triple-Mode Hot-Swap-fähige mechanische Tastatur Sollten Sie weitere Hilfe benötigen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an support@epomaker.com Made in China RoHS Manufacturer: Shenzhen Changyun Technology Co., Ltd.
- Página 6 FN + =+ rot/grün/blau blinken, dann ist die Tastatur bereit für die Kopplung. FUNKTIONSTASTEN-KOMBINATIONEN 2. Schalten Sie Ihr Bluetooth-Gerät ein und suchen Sie "EP64 BT3.0" oder "EP64 FN + SHIFT+ESC BT5.0", dann verbinden Sie es. Wenn die Tastatur mit dem Bluetooth-Gerät verbunden FN+BACKSPACE Zurücksetzen...
- Página 7 VERDRAHTETER MODUS BATTERIE PRÜFEN Wenn Sie Fn+Spacebar gedrückt halten, leuchten die Tasten von 1! bis 0) auf, um Fn+A drücken, die gesamte Tastatur blinkt dreimal rot, und die Tastatur schaltet erfolgreich in den kabelgebundenen Modus. den Prozentsatz der Batterieleistung anzuzeigen; wenn beispielsweise die Tasten von 1! bis 6^ aufleuchten, wenn Sie Fn+Spacebar gedrückt halten, bedeutet dies, dass die Batterieleistung derzeit 60% beträgt;...
- Página 8 Voor een volledige handleiding over het verwijderen van toetskapjes en schakelaars, scan T E C H N I S C H E B I J S TA N D de QR-code of typ in uw browser: https://epomaker.com/blogs/guides/diy-guide-how-to- Voor technische bijstand stuurt u een e-mail naar remove-and-replace-your-mechanical-keyboard-switches support@epomaker.com met uw bestelnummer en een...
- Página 9 G U Í A D E I N I C I O R Á P I D O EPOMAKER EP64 60% Teclado mecánico de triple modo intercambiable en caliente Si necesita más ayuda, por favor envíenos un correo electrónico a support@epomaker.com Made in China RoHS Manufacturer: Shenzhen Changyun Technology Co., Ltd.
- Página 10 FN + 6^ FN + 7& CAMBIAR EFECTOS RGB Pista anterior FN + 6^ Pulse Fn + I/O/P para cambiar los efectos RGB de su teclado Epomaker EP64. FN + 8* Reproducir/Pausa FN + 7& FN + 9( Siguiente pista...
- Página 11 MODO CABLEADO COMPROBAR BATERÍA Manteniendo pulsadas Fn+Spacebar espaciadora, las teclas de 1! a 0) se iluminan Pulsa Fn+A, todo el teclado parpadea en rojo tres veces, y el teclado entra en el modo con cable con éxito. para mostrar el porcentaje de batería; por ejemplo, si las teclas de 1! a 6^ se iluminan al mantener pulsadas Fn+Spacebar, significa que la duración de la batería es actualmente del 60%;...
- Página 12 G A R A N T Í A de quitar la tapa del La garantía de EPOMAKER cubre cualquier defecto de teclado para preparar fábrica que pueda afectar al correcto funcionamiento la extracción del de su compra. No cubre ningún daño que pueda ocurrir interruptor.
- Página 13 G U I D E D E D É M A R R A G E R A P I D E EPOMAKER EP64 60% Clavier mécanique triple mode remplaçable à chaud Si vous avez besoin d’aide, envoyez-nous un e-mail à support@epomaker.com Made in China RoHS Manufacturer: Shenzhen Changyun Technology Co., Ltd.
- Página 14 FN + 6^ FN + 7& MODIFIER LES EFFETS RGB Voie précédente FN + 6^ Appuyez sur Fn + I/O/P pour changer les effets RGB de votre clavier Epomaker EP64. FN + 8* Lecture/Pause FN + 7& FN + 9(...
- Página 15 MODE CÂBLÉ VÉRIFIER LA BATTERIE Si vous maintenez Fn+Spacebar d'espacement, les touches de 1 ! à 0) s'allument pour Appuyer sur Fn+A, l'ensemble du clavier clignote en rouge trois fois, et le clavier passe en mode câblé avec succès. indiquer le pourcentage de la batterie ; par exemple, si les touches de 1 ! à 6^ s'allument lorsque vous maintenez Fn+Spacebar, cela signifie que l'autonomie de la batterie est actuellement de 60 % ;...
- Página 16 G A R A N T I E capuchon du clavier pour préparer le retrait La garantie EPOMAKER couvre tout défaut d’usine qui de l’interrupteur. Elle ne couvre pas les dommages qui pourraient résulter d’une usure normale. Si votre produit est défectueux, nous L’outil d’extraction de l’interrupteur s’aligne verticalement sur...
- Página 17 ク イッ ク ス タ ー ト ガ イド EPOMAKER EP64 60%ホットスワップ対応有線メカニカルキーボード より詳しい情報をご希望の方は、support@epomaker.com宛でメールでお問い合わせください。 Made in China RoHS Manufacturer: Shenzhen Changyun Technology Co., Ltd. C O M P L I A N T Address: Seventh Floor, Kai Daer Building, No.168 Tongsha Road,...
- Página 18 FN + 7& 前の曲 FN + 6^ バックライトモード FN + 8* 再生一時停止 FN + 7& FN + 9( 次の曲 Fn+I/O/P キーの組み合わせを押して、Epomaker EP64 キーボードのバックライト FN + 8* モードを切り替えます。 FN + 0) クワイエット FN + 9( FN + -_ ボリューム - FN + 0) FN + =+ ボリューム＋...
- Página 19 有線モード 電気について問い合わせる Fn+Aキーの組み合わせを押すと、キーボードが全体的に3回赤く点滅し、キーボード キーコンビネーションFn + Spacebarを押すと、バックライトが消え、数字キー1～0 が有線モードになります。 が点灯して電力割合を表示します： 例えば、1が点灯すると10％の充電を示し、1と2が点灯すると20％の充電を示しま す。 といった具合です。 クエリーコンフィギュレーションレイヤー セカンダリーキーモード このモードがオンの場合、左のCtrlランプは常に白色に点灯し、キーの機 キーの組み合わせFn+V（3秒間の長押し）を押すと、バックライトが消え、 能は以下のようになります。 Z/X/Cが点灯してキーボードの設定レベルを示します（例：Xキーが点灯する と、キーボードはレベル2であることを意味します）。 -_ = F11 ESC = ` =+ = F12 チャージインジケーター（スペースバーの下） 1! = F1 充電中：赤いランプが常に点灯している 2@ = F2 T = PrtSc 満充電時：消灯 3# = F3 Y = ScrLk U = Pause 4$ = F4...
- Página 20 ス イッ チ と キ ー キ ャップ を 交 換 す る テクニカルアシスタンス QRコードをスキャニング或いはウェブサイトを開く の方法で、 キーキャッ プとスイ ッチを交換するの詳しい取 扱説明書をご覧ください。 https://epomaker.com/blogs/guides/diy-guide-how-to-remove-and- 技術的なサポートについて、 support@epomaker.com宛てにメール replace-your-mechanical-keyboard-switches で問い合わせて ください。 それと、 メールの中に注文番号および問題の 詳細を添えて ください。 問い合わせには24時間以内に対応できます。 EPOMAKERオフィシャル店舗以外の代理店舗から製品を購入すれば、 直接その代理店舗に連絡を取って ください。 縦に押す ピンとキーボードのスロットが 揃っていることを確認済み、 軽く て押しなさい。 コミュニティフォーラム...
- Página 21 快 速 启 动 指 南 EPOMAKER EP64 60%可热插拔有线机械键盘 如果您需要更多的帮助，请给我们发电子邮件：support@epomaker.com。 中国制造 RoHS 制造商：深圳市畅韵科技有限公司 C O M P L I A N T 地址：广东省深圳市南山区西丽街道同沙路168号凯达尔大厦7楼 Created by Heipi from the Noun Project 电子邮件: support@epomaker.com 网址：www.epomaker.com...
- Página 22 FN + =+ 音量 + 蓝牙配对 FN + -_ FN + SHIFT+ESC 首先将键盘背面开关拨至ON档位 FN + =+ 功能键 1. 长按Fn+Q/W/E键3-5秒进入配对模式，此时蓝牙指示灯红/绿/蓝灯快闪。 FN + SHIFT+ESC 2. 打开设备上的蓝牙，找到‘EP64 BT3.0’或者 ‘EP64 BT5.0’，连接成功后指示 FN+BACKSPACE 灯常亮2秒后恢复到整体背光灯效，表示蓝牙连接成功 复位键盘 FN + T Prtsc (长按3S) 3. 短按Fn+Q/W/E为切换蓝牙设备1/2/3。 FN + L_CTRL 二级键模式...
- Página 23 有线模式 查询电量 按Fn+A组合键，键盘整体闪三次红色，键盘进入有线模式。 按下组合键Fn+空格键，背光熄灭，数字键1到0键亮灯显示电量占比，例如： 1亮，表示10%电量，1 和2 亮，表示20%电量。以此类推。 查询配置层 二级键模式 当此模式开启时, 左Ctrl 指示灯常亮白色，按键功能如下 按下组合键Fn+V (长按3S)，背光熄灭，Z/X/C亮灯显示键盘所在配置层，例如：X 键亮, 代表键盘在第2层。 -_ = F11 ESC = ` =+ = F12 1! = F1 充电指示灯 （空格键底下） 2@ = F2 T = PrtSc 充电时：红灯常亮 充满时：指示灯熄灭 3# = F3 Y = ScrLk U = Pause 4$ = F4...
- Página 24 更 换 轴 与 键 帽 技 术 支 持 扫描二维码或登录网址查看拔插键帽与轴的完整说明书。https://epomaker.com/blogs/guides/diy- guide-how-to-remove-and-replace-your-mechanical-keyboard-switches 如您需要帮助或技术支持，请发送邮件至support@epomaker. com。邮件中请提供您的订单号和问题的详细说明。 我们通常会在收到邮件后24小时内回复您。 如您的产品是从除了Epomaker官方店铺以外的其他经销商处购买， 请直接联系将产品出售给您的经销商。 垂直按下 请确认插针与键盘上的插槽对 齐后，轻轻按下。 社 区 论 坛 在装轴之前，请确保轴底部的插针是笔直且干净的。 加入我们的社群，与其他机械外设爱好者一起学 习和分享。 https://discord.gg/2q3Z7C2 标志 EPOMAKER 随附工具 机械轴 https://www.reddit.com/r/Epomaker/ 轴心 将键盘上的键帽拔除 后，可看到如图所示的 机械轴。 社 区论 坛...