Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Redarc SBI12KIT
- Página 1 INSTALL MANUAL 12 V Dual Battery Isolator & Wiring Kit SBI12KIT...
- Página 2 Smart Start Dual Battery Isolator, including crimping or soldering, its just plug and play. the Smart Start itself. The SBI12KIT features high quality MTA 60 Amp fuses and fuse holders with the corresponding ring terminals already attached to the wires. KIT CONTENTS...
- Página 3 (+) terminal. 6. Mount the SBI Unit (7) Mount in a convenient location, as shown in diagram 7. REDARC recommends connecting the SBI as close as possible to the start battery. NOTE: Nuts, bolts and mounting plate not provided.
- Página 4 DE DEUTSCH PRODUKTFUNKTION Das Smart Start Dual Battery Isolator and Wiring Kit (SBI12KIT) enthält alles, Das SBI12KIT ist perfekt für den Heimwerker geeignet, denn es muss nicht was Sie für die Installation Ihres Smart Start Dual Battery Isolators benötigen, gecrimpt oder gelötet werden, sondern ist einfach anzuschließen und zu einschließlich des Smart Starts selbst.
- Página 5 6. Montieren Sie das SBI-Gerät (7) Montieren Sie es an einem geeigneten Ort, wie in der Abbildung 7 gezeigt. REDARC empfiehlt, den SBI so nah wie möglich an die Startbatterie anzuschließen. HINWEIS: Muttern, Schrauben und Montageplatte werden nicht mitgeliefert. Weitere Montageanweisungen finden Sie im SBI-Handbuch.
- Página 6 ES ESPAÑOL FUNCIÓN DEL PRODUCTO El kit de cableado y separador de batería doble Smart Start (SBI12KIT) viene Perfectamente adecuado para el instalador aficionado, el SBI12KIT no con todo lo necesario para instalar su separador de batería doble Smart Start, requiere engarzado ni soldadura, es simplemente conectar y usar.
- Página 7 6. Monte la unidad SBI (7) Móntela en una ubicación conveniente, como se muestra en el diagrama 7. REDARC recomienda conectar el SBI lo más cerca posible de la batería de arranque. NOTA: No se incluyen las tuercas, los pernos ni la placa de montaje.
- Página 8 Smart Start, y compris l’appareil l’utiliser. Smart Start lui-même. Le kit SBI12KIT comprend des fusibles MTA de 60 A de haute qualité et des porte-fusibles avec les cosses à œil correspondantes déjà fixées aux fils. CONTENU DU KIT Description des pièces...
- Página 9 6. Montage du coupleur séparateur de batteries intelligent (7) Installez l’appareil dans un endroit pratique, conformément au schéma 7. REDARC recommande de connecter le coupleur séparateur de batteries intelligent le plus près possible de la batterie de démarrage. REMARQUE : Écrous, boulons et plaque de montage non fournis.
- Página 10 È un sistema plug and play. Start, incluso lo stesso Smart Start. L’SBI12KIT è dotato di fusibili MTA di alta qualità da 60 Amp e portafusibili con i corrispondenti terminali ad anello già collegati ai conduttori. CONTENUTO DEL KIT Descrizione della parte Quantità...
- Página 11 6. Montaggio dell’unità SBI (7) Montare in una posizione pratica, come illustrato nello schema 7. REDARC consiglia di collegare l’SBI il più vicino possibile alla batteria di avviamento. NOTA: dadi, bulloni e piastra di montaggio non sono in dotazione. Vedere il manuale SBI per ulteriori istruzioni di montaggio.
- Página 12 (SBI12KIT) jest dostarczany ze wszystkimi elementami potrzebnymi do zaciskania ani lutowania — wystarczy go podłączyć. zainstalowania izolatora dwóch akumulatorów Smart Start, włącznie z samym Zestaw SBI12KIT zawiera wysokiej jakości bezpieczniki MTA 60 A i uchwyty urządzeniem Smart Start. bezpieczników z odpowiednimi przyłączami oczkowymi już podłączonymi do przewodów.
- Página 13 6. Zamontuj urządzenie SBI (7) Zamontuj w dogodnym miejscu, jak pokazano na schemacie 7. Firma REDARC zaleca podłączenie urządzenia SBI jak najbliżej akumulatora rozruchowego. UWAGA: Nakrętki, śruby i płyta montażowa nie są dostarczane w zestawie. Dalsze instrukcje dotyczące montażu znajdują się w instrukcji urządzenia SBI.
- Página 14 العربيةAR وظيفة المنتج إىل أي تجعيد أو لحام، ويمكنك تركيبه بنفسك وهو يعملSBI12KIT ال يحتاج طقم األسالك ) بكلSBI12KIT( وطقم األسالكSmart Start Dual تم تزويد عازل البطارية المزدوج .بمجرد توصيله ، بما في ذلك جهازSmart Start Dual المكونات المطلوبة لتركيب عازل البطارية المزدوج...
- Página 15 )7( SBI تثبيت وحدة ث ب ّ تها في مكان مناسب، كما هو موضح في الرسم البياني ٨ في أقرب مكان ممكنSBI بتوصيلREDARC 7. توصي .من بطارية بدء التشغيل .مالحظة: ال يتم توفير الصواميل والمسامير ولوحة التثبيت . لالطالع عىل مزيد من تعليمات التثبيتSBI راجع دليل...
- Página 16 1 Prospect Place ul. Slowackiego 32/5 Pride Park 87−100 Torun DE24 8HG, Derby Poland Tech Support 1300 REDARC (1300-733-272) Australia +61 8 8322 4848 New Zealand +64 9 222 1024 UK & Europe +44 (0)20 3930 8109 +1 (704) 247-5150...