Publicidad
IT
Informazioni importanti! Assicurarsi di leggerle!
Il presente manuale è indirizzato agli installatori
per il montaggio nonché agli utilizzatori per l'uso
e la manutenzione del maniglione ribaltabile.
Consegnarlo all'utilizzatore dopo l'installazione
affi nché lo custodisca.
Simboli e signifi cato
Attenzione! Pericolo di lesioni o danni materiali.
Attenzione! Pericolo di folgorazione.
Attenzione! Pericolo di danni causati dall'acqua.
Avvertenza, consiglio o rimando
Opzionale/accessorio
Prodotto adatto esclusivamente per il montaggio
in ambienti interni!
Attenzione! Installazione solo in ambienti in
assenza di gelo.
Informazioni di sicurezza
Nota importante! Controllare prima del mon-
taggio la portata del fi ssaggio in merito al carico
atteso e selezionare il materiale di fi ssaggio
adeguato dall'assortimento KEUCO o materiali
di fi ssaggio adeguati.
L'installazione del maniglione ribaltabile deve
essere eseguita da un installatori.
In caso di utilizzo anonimo, applicare l'adesivo
accluso per evitare lesioni.
Installazione, vedi dalla fi gura 1 a pagina 8
Indicazioni relative alla garanzia e al
trattamento vanno desunte dalle istruzioni di
manutenzione e certifi cato di garanzia.
NL
Belangrijke informatie, zorgvuldig doorlezen!
Deze handleiding is bestemd voor zowel de
installateur voor de montage alsook voor de ge-
bruiker voor het gebruik en het onderhoud van
het opklapbare steun.
Gelieve na de installatie door te geven aan de
gebruiker om te bewaren.
Symbolen en betekenis
Opgepast! Waarschuwing voor lichamelijke en
materiële schade.
Opgepast! Waarschuwing voor elektrische
schokken.
Opgepast! Waarschuwing voor waterschade.
Aanwijzing, tip of verwijzing
Optioneel/toebehoren
Het product mag alleen binnenshuis worden
gemonteerd!
Opgepast! Installatie alleen in vorstvrije ruimten.
Veiligheidsinformatie
Belangrijke aanwijzing! Controleer vóór het
monteren of het draagvermogen van de veran-
keringsbasis voldoet aan de verwachte belasting
en kies het juiste bevestigingsmateriaal uit het
KEUCO-assortiment of kies geschikte bevesti-
gingsmaterialen.
De installatie van het opklapbare steun moet
worden uitgevoerd door een installateur.
Gebruik de bijgevoegde sticker om uzelf tegen
letsel te beschermen bij anoniem gebruik.
Installatie, zie vanaf afbeelding 1 op pagina 8
Instructies voor de waarborg en het onderhoud
vindt u in de meegeleverde Aanwijzigen voor
het onderhoud en garantiebewijs.
5
Publicidad
