Página 1
Instruction 3M™ Speedglas™ 9100 FX Series Welding Shields 1ï/ plates in situations when other welders are working Please read these instructions in conjunction with other skin are not known to cause allergic reactions to the WARNING Particular attention should be given to warning statements where indicated.
Página 2
3M™Speedglas™FX Air +70 °C <90% -30 °C VIEWING AREA: Replacement of: Bedienungsanleitung zu den 3M™ Speedglas™ 9100FX und 9100FX Air Schweißerkopfteilen dieses Produktes können zu Gesundheitsschäden oder Bitte beachten Sie besonders die mit einem gekennzeichneten Informationen dieser Be dienungs- anleitung.
Página 3
Daten“ beschrieben sind 3M Speedglas 9100FX Air REINIGUNG...
Página 4
Gebruiksaanwijzing 3M™ Speedglas™ 9100FX laskap en 3M™ Speedglas™ 9100FX Air laskap GEBRUIKSAANWIJZING gedragen wordt kan inslagrisico’s veroorzaken en bepaalde verontreinigen in de lucht indien het gebruikt op de gezondheid van de drager en kan leiden tot ernstige Bijzondere aandacht moet besteed worden aan de waarschuwingstekens.
Página 5
Vervanging van: +70 °C <90% -30 °C 3M™Speedglas™FX air Instrucciones de Uso Pantallas de Soldadura 3M™ Speedglas™ 9100FX y 3M™ Speedglas™ 9100FX Air Preste especial atención a los puntos indicados con...