Active 3.5-Z 4T Manual De Instrucciones página 16

FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE FRANCE
F
MONTAGE MOTEUR / TRANSMISSION MONTAGE MOTEUR / TRANSMISSION MONTAGE MOTEUR / TRANSMISSION MONTAGE MOTEUR / TRANSMISSION MONTAGE MOTEUR / TRANSMISSION
Fig. 2 Fig. 2 Fig. 2 Fig. 2 Introduire l'extremité du flexible (A) dans le carter Fig. 2
embrayage (B). S'assurer que le bout carré de l'arbre flexible
(G) soit bien rentré dans le moyeux de la cloche embrayage.
- Visser la vis (C), en s'assurant qu'elle soit centrée avec le
trou (D).
- Monter la cloche de l'enbrayage sur le moteur (E) et la fixer
au moyen des vis (F).
MONTAGE CABLE ACCELERATEUR ET FILS MONTAGE CABLE ACCELERATEUR ET FILS MONTAGE CABLE ACCELERATEUR ET FILS MONTAGE CABLE ACCELERATEUR ET FILS MONTAGE CABLE ACCELERATEUR ET FILS
D'INTERRUPTEUR D'ARRET D'INTERRUPTEUR D'ARRET
D'INTERRUPTEUR D'ARRET D'INTERRUPTEUR D'ARRET D'INTERRUPTEUR D'ARRET
Fig. 3 Fig. 3
Fig. 3 Fig. 3 - Demonter le couvercle du filtre à air (16) fig.1 Fig. 3
- Introduire le cable de l'accélérateur (A) à travers le tendeur
(B). S'assurer que la gaine du câble (C) soit en butée dans
le tendeur (B). Vérifier que le levier accélérateur ne soit pas
en position de semi-accélération. Accrochez ensuite le bout
du câble dans la borne (E). Régler la tension du cable (A) en
desserrant le contre-écrou (D) et en tournant le tendeur
(B).Quand vous avez obtenu la tension correcte serrez le
contre-écrou (D). Si le réglage est correct, le levier de
l'accélérateur se déplace librement de 2 mm avant que le
levier du carburateur (E) ne se déplace. Branchez les fils
électriques (F -G ).
MONTAGE DE LA POIGNEE MONTAGE DE LA POIGNEE MONTAGE DE LA POIGNEE
MONTAGE DE LA POIGNEE MONTAGE DE LA POIGNEE
Fig. 4 Fig. 4 Fig. 4 Fig. 4 - Enlevez les vis (I), élargissez la poignée (Q) pour Fig. 4
l'enfiler sur le tube (C) et la fixer au moyen de vis (I) et les
écrous (M). Monter le protecteur de sécurité (N) e le fixer au
moyen de la vis (O) et écrou (P).
La position de la poignéè peut être reglée selon les exigences
de l'opérateur.
MONTAGE DU RENVOI D'ANGLE ET DU PROTECTEUR MONTAGE DU RENVOI D'ANGLE ET DU PROTECTEUR MONTAGE DU RENVOI D'ANGLE ET DU PROTECTEUR MONTAGE DU RENVOI D'ANGLE ET DU PROTECTEUR MONTAGE DU RENVOI D'ANGLE ET DU PROTECTEUR
DE SECURITE DE SECURITE DE SECURITE DE SECURITE DE SECURITE
Fig.5 Fig.5 Fig.5 Fig.5 Fig.5- Enlevez la vis (1)et desserrer les vis (2).
- Enfiler la bague en plastic (3) dans le tube (4) et la positionner
a 40mm. du bout du tube (4).
- Monter le renvoi d'angle (5) dans le tube de transmission(4).
- Monter la bride (6) sur le renvoi d'angle (5) et la fixer au
moyen de la vis (1). S'assurer que la vis (1) corresponde
avec le trou de référence (7) et bloquer le renvoi d'angle au
moyens des vis (2).
Fig.6 Fig.6
Fig.6 Fig.6- Montez le protecteur (8) sur le tube de transmission Fig.6
(4) et le fixer au moyen de la bride (6), les vis (2), les plaquettes
(3) et les écrous (7).
ATTENTION: ATTENTION: s'assurer que la bride (6) soit fixée s'assurer que la bride (6) soit fixée
ATTENTION: ATTENTION: s'assurer que la bride (6) soit fixée ATTENTION: s'assurer que la bride (6) soit fixée s'assurer que la bride (6) soit fixée
au au boîtier du renvoi d'angle (5) au moyen de boîtier du renvoi d'angle (5) au moyen de
au au au boîtier du renvoi d'angle (5) au moyen de boîtier du renvoi d'angle (5) au moyen de boîtier du renvoi d'angle (5) au moyen de
la vis et de la la vis et de la rondelle (1). rondelle (1).
la vis et de la la vis et de la la vis et de la rondelle (1). rondelle (1). rondelle (1).
Ne pas déplacer ou enlever le carter de sécurité outils Ne pas déplacer ou enlever le carter de sécurité outils Ne pas déplacer ou enlever le carter de sécurité outils
Ne pas déplacer ou enlever le carter de sécurité outils Ne pas déplacer ou enlever le carter de sécurité outils
de coupe. Pour l'utilisation des lames a scie il faut de coupe. Pour l'utilisation des lames a scie il faut de coupe. Pour l'utilisation des lames a scie il faut
de coupe. Pour l'utilisation des lames a scie il faut de coupe. Pour l'utilisation des lames a scie il faut
monter le protecteur de sécurité spécifique. monter le protecteur de sécurité spécifique. monter le protecteur de sécurité spécifique.
monter le protecteur de sécurité spécifique. monter le protecteur de sécurité spécifique.
NOTE: la bavette (A) peut être démontée seulment NOTE: la bavette (A) peut être démontée seulment NOTE: la bavette (A) peut être démontée seulment
NOTE: la bavette (A) peut être démontée seulment NOTE: la bavette (A) peut être démontée seulment
lorsque on utilise les lames pour l'herbe lorsque on utilise les lames pour l'herbe lorsque on utilise les lames pour l'herbe
lorsque on utilise les lames pour l'herbe lorsque on utilise les lames pour l'herbe
5) MONTAGE LAME 5) MONTAGE LAME 5) MONTAGE LAME 5) MONTAGE LAME 5) MONTAGE LAME
Fig. 7 Fig. 7 Fig. 7 Fig. 7 - Dévisser l'écrou (D) dans le sens horaire; ôtez la Fig. 7
protection (E) (si la flasque (C) est déporvue de protection).
- Ôtez la flasque (C).
- Montez la lame (B) suivant la figure.
- S'assurer que la flasque supérieure (A) soit correctement
positioné.
- Monter la lame et s'assurer qu'elle soit centrée sur la flasque
vérifier le bon sens de rotation (inscriptions ou fléche de
direction vers le haut avec la machine en position de travail).
- Monter la flasque inférieure (C), la protection (E) seulement
si la flasque (E) est déporvue de protection et visser l'écrou
(D) dans le sans antioraire a 30 Nm (Kgm 3.0)
5. ASSEMBLAGE
Pedant le serrage, l'ensemble lame-portée sera bloquée sans
effort en insérant la clé allen Ø 4 mm dans l'orifice (F) prévu
sur la flasque et sur le renvoi d'angle. Tourner la lame jusqu'au
moment que les deux orifices coincident.
Montage de la tête fil nylon Montage de la tête fil nylon
Montage de la tête fil nylon Montage de la tête fil nylon Montage de la tête fil nylon
Fig. 7: Fig. 7: Fig. 7: - Dévisser l'écrou (D) dans le sens horaire: ôtez la
Fig. 7: Fig. 7:
protection (E) (si la flasque (C) est déporvue de protection)
et la flasque (C) voir Fig. 7.
Fig. 8: Fig. 8: - S'assurer que la flasque supérieure (A) soit en place. Fig. 8:
Fig. 8: Fig. 8:
Fig. 9: Fig. 9: Fig. 9: - Visser à la main la tête fil nylon dans le sens contraire
Fig. 9: Fig. 9:
des aiguilles d'une montre voir fig.9.
Pour le serrage de l'ensemble tête fil nylon / portée voir pro-
cedure Fig. 7.
ATTENTION: ATTENTION: ATTENTION: pour votre sécurité utiliser exclusivement les
ATTENTION: ATTENTION:
outils de coupe d'origine.
MONTAGE DES OUTILS DE COUPE MONTAGE DES OUTILS DE COUPE MONTAGE DES OUTILS DE COUPE MONTAGE DES OUTILS DE COUPE MONTAGE DES OUTILS DE COUPE
Fig.10 Fig.10 Fig.10 - Desserrer,sens anti-horaire, le levier (1). Fig.10 Fig.10
- Enfilez le tube (2) dans la bride (4) jusqu'à la référence (3)
environ 40mm.. Pour faciliter l'introduction de l'arbre (5) dans
le moyeux (6), tourner l'outil un peu a droite et un peu a
gauche jusqu'à ce que l'outil/tube soit rentré complétement.
- Orienter l'outil de coupe dans la position de travail et le
bloquer en vissant dans le sens horaire le levier (1).
MONTAGE DE L'EXTENSION (en option SEULMENT MONTAGE DE L'EXTENSION (en option SEULMENT MONTAGE DE L'EXTENSION (en option SEULMENT MONTAGE DE L'EXTENSION (en option SEULMENT MONTAGE DE L'EXTENSION (en option SEULMENT
POUR LES OUTILS A - B et D) POUR LES OUTILS A - B et D) POUR LES OUTILS A - B et D) POUR LES OUTILS A - B et D) POUR LES OUTILS A - B et D)
Montage extension - machine fig.11: Montage extension - machine fig.11: Montage extension - machine fig.11: Montage extension - machine fig.11: Montage extension - machine fig.11:
- Desserer, sens anti-horaire, le levier (1).
- Enfiler le tube (2) de l'extension dans la bride (4) jusqu'à la
référence (3) environ 40mm.. Orienter le levier (7) dans la
même position que le levier (1) et le bloquer en vissant dans
le sens horaire le levier (1).
Montage outil de coupe - extension fig.11: Montage outil de coupe - extension fig.11:
Montage outil de coupe - extension fig.11: Montage outil de coupe - extension fig.11: Montage outil de coupe - extension fig.11:
- Desserer, sens anti-horaire, le levier (7).
- Enfiler le tube (8) de l'outil de coupe dans la bride (10)
jusqu'à la référence (9) environ 40mm.. Pour faciliter
l'introduction de l'arbre (11),touner l'outil un peu a droite et
un peu a gauche jusqu'à ce que l'outil/tube soit rentré
complétement.
ATTENTION: pour l'utilisation des outil de coupe ATTENTION: pour l'utilisation des outil de coupe ATTENTION: pour l'utilisation des outil de coupe
ATTENTION: pour l'utilisation des outil de coupe ATTENTION: pour l'utilisation des outil de coupe
A - B et C se référer au manuel d'instruction A - B et C se référer au manuel d'instruction A - B et C se référer au manuel d'instruction
A - B et C se référer au manuel d'instruction A - B et C se référer au manuel d'instruction
spécifique inclus dans chaque accessoire. spécifique inclus dans chaque accessoire. spécifique inclus dans chaque accessoire.
spécifique inclus dans chaque accessoire. spécifique inclus dans chaque accessoire.
L'extension de la machine (seulment pour les outils de L'extension de la machine (seulment pour les outils de L'extension de la machine (seulment pour les outils de
L'extension de la machine (seulment pour les outils de L'extension de la machine (seulment pour les outils de
coupe A - B et C) ne peut pas dépasser le 1.500mm. coupe A - B et C) ne peut pas dépasser le 1.500mm. coupe A - B et C) ne peut pas dépasser le 1.500mm. coupe A - B et C) ne peut pas dépasser le 1.500mm. coupe A - B et C) ne peut pas dépasser le 1.500mm.
autrement ce dangereux. On peut utiliser une seule autrement ce dangereux. On peut utiliser une seule autrement ce dangereux. On peut utiliser une seule autrement ce dangereux. On peut utiliser une seule autrement ce dangereux. On peut utiliser une seule
extension a la fois, la 750mm. ou la 1.500mm.. extension a la fois, la 750mm. ou la 1.500mm.. extension a la fois, la 750mm. ou la 1.500mm.. extension a la fois, la 750mm. ou la 1.500mm.. extension a la fois, la 750mm. ou la 1.500mm..
HARNAIS HARNAIS HARNAIS HARNAIS HARNAIS
Le harnais ergonomic ACTIVE assure un confort exceptionnel
et permet de travailler avec le maximum de sécurité.
Pour bénéficier au miex de la technologie utilisé dans ce
type de machine il est nécessaire d'effectuer un réglage
correct de l'harnais selon les exigences de l'opérateur.
Fig. 12 Fig. 12 Fig. 12 Fig. 12 Fig. 12 - Enfilez l'harnais et accrocher les boucles (A-B)
- Régler la tension des sangles en tirant ou relâchent les
sangles (D)
- Régler la tension des bretelles (E) en tirant ou relâchent les
sangles (F)
- Régler la pression de l'harnais sur le dos en tirant ou
relâchent les sangles (C)
ATTENTION: Le poids de la machine doit se reporter sur les
hanches (A).
Fig. 12/1 Fig. 12/1
Fig. 12/1 Fig. 12/1 - Pour relâcher les sangles tirer vers le haut Fig. 12/1
l'extrémite de la boucle.
Fig. 12/2 Fig. 12/2 - Pour décrocher rapidement l'harnais appuyer en Fig. 12/2
Fig. 12/2 Fig. 12/2
même temps les deux leviers (A) voir figure.
16