Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE
INSTRUCCIONES
TRANSFORMADORES SECOS
WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores
Manual 10000629960
Rev. 04 – 11/2010

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WEG M8

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES TRANSFORMADORES SECOS WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ANEXO A – RELÉ CONTROLADOR DE TEMPERATURA PCPT 3 ......22 ANEXO B – RELE CONTROLADOR DE TEMPERATURA PCPT 4 ......23 ANEXO C – RELE CONTROLADOR DE TEMPERATURA PCPU 8......24 WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores 2 de 26 Manual 10000629960...
  • Página 3: Introducción

    WEG. Lo cumplimiento de esas instrucciones asegurará un mejor desempeño del transformador, además de prolongar su vida útil . Los transformadores WEG han sido diseñados y construidos rigurosamente según las normas ABNT en sus ultimas ediciones. Por consiguiente, los datos de ese manual están sujetos a modificaciones sin aviso previo.
  • Página 4: Instrucciones Básicas

    En caso de haber ocurrido daños, notifique inmediatamente el representante WEG más cercano y también la transportadora para evitar cualesquiera problemas con la empresa aseguradora.
  • Página 5: Inspección De Recibimiento

    Los transformadores, cuando no instalados inmediatamente, deben ser almacenados, preferiblemente con su embalaje original de fábrica, en lugar albergado, seco, libre de polvos y gases corrosivos, poniéndolos siempre en posición normal y WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 6 Después del período de almacenamiento, que no requiere nada más que lo descrito anteriormente, el transformador a seco podrá ser energizado según sus respectivas instrucciones. Sus bobinados no requieren secado previo ya que los mismos no absorben humedad. WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 7: Instalación De Transformadores Secos

    INSTALACIÓN DE TRANSFORMADORES SECOS 3.1. Consideraciones Generales Los transformadores secos WEG son diseñados para operar en una temperatura ambiente máxima de 40°C y en una altitud máxima de 1000m, excepto cuando ordenados distintamente. El ambiente de instalación debe ser un local albergado con ventilación necesaria para su correcta refrigeración.
  • Página 8 Otro tornillos (Fixing of the active part) MEDIDA Clase 5.6 Clase 8.8 Acero inoxidable ¡Cuidado! Nunca energice el transformador sin haber primero verificado el aprieto de las conexiones eléctricas y mecánicas. WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 9: Condiciones Especiales

    Para tal, es importante que las aperturas de entrada de aire estén localizadas en la parte inferior del transformador y las WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 10 Si la sala del transformador será climatizada, asegúrese que el aire condicionado no sea soplado directamente encima del transformador, por otra parte podrá ocurrir formación de agua resultante de condensados y resultar en la quema del transformador. WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 11 2MVA a 115 C = 27kW Distancia H entre la mitad de la altura del transformador y La mitad de la salida de aire superior: 1,5m × × × WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 12: Altitudes

    3.4. Altitudes Los transformadores WEG son diseñados según las normas de la ABNT para instalaciones hasta 1.000m sobre el nivel del mar. En caso de altitudes superiores a 1.000m, el transformador tendrá su capacidad reducida o necesitará de un sistema de refrigeración más eficaz.
  • Página 13: Conexiones

    Los cables o barras deben ser correctamente dimensionados y las conexiones eléctricas y mecánicas debidamente apretadas para evitar sobrecalentamiento. Los transformadores a seco WEG poseen marcación de sus terminales según las normas aplicables.
  • Página 14 Presión de contacto: Los tornillos deben apretarse preferible mente con una llave equipada con dinamómetro o con llave limitadora de torsión, para lograr una presión de contacto distribuida uniformemente. Se recomienda reapretar los tornillos después WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 15: Equipamiento De Protección Y Maniobra

    WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 16: Re-Energización Del Transformador Al Rectificador Después De Una Falla De Sistema

    3. Ejecute un ensayo de tasa de transformación en todas las derivaciones; 4. Ejecute un ensayo de Resistencia de aisla miento en todos los enrolamientos entre uno y otro y contra la tierra; WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 17 El cumplimiento de los procedimientos anteriores para re-energizar el transformador después de una falla de sistema asegurará que el transformador no tenga sufrido daños debido a cuales quieres cortocircuitos externos. WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 18: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Siendo una de las grandes ventajas de este tipo de transformador, los transformadores a seco WEG necesitan de poco mantenimiento. Sin embargo, es necesario hacer un seguimiento constante para evitar problemas, tales como la acumulación de suciedad (lo que puede causar perdida de la capacidad de refrigeración y consecuente perdida de potencia), inspección por deformaciones en su...
  • Página 19: Inspecciones Visuales

    Transformador. Actuación del relé de Asegurarse haga Falta voltaje protección (alarma y/o voltaje de alimentación en alimentación detenimiento. relé. interruptor Verificar funcionamiento electromagnético. correcto del relé y hilado. WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 20: Voltaje Alto

    Por ese motivo, indicaremos procedimientos de limpieza para os tipos de impurezas listadas a seguir: WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 21 4) La finalización deberá hacerse siempre con un paño limpio y seco para limpiar toda la superficie, particularmente la región de los terminales de ligación. WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 22: Anexo A - Relé Controlador De Temperatura Pcpt 3

    ANEXO A – RELÉ CONTROLADOR DE TEMPERATURA PCPT 3 WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 23: Anexo B - Rele Controlador De Temperatura Pcpt 4

    ANEXO B – RELE CONTROLADOR DE TEMPERATURA PCPT 4 WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 24: Anexo C - Rele Controlador De Temperatura Pcpu 8

    ANEXO C – RELE CONTROLADOR DE TEMPERATURA PCPU 8 WEG Equipamentos Elétricos S/A - Transformadores Manual 10000629960 Rev. 04 – 11/2010...
  • Página 25 WEG Equipamentos Elétricos S/A – T&D Blumenau Gravataí Rua Dr. Pedro Zimmermann, 6751 Rodovia RS20 - km 6,5 Bairro Itoupava Central Rio Grande do Sul – Brasil 89068-001 - Blumenau Tel.: +55 (51) 3489-2500 Santa Catarina – Brasil Tel.: +55 (51) 2131-2500 Tel.: +55 (47) 3337-1000...

Este manual también es adecuado para:

M10M12M16M20

Tabla de contenido