Publicidad
Connected Load Cells
Setting up the connected Load Cells
Up to 16 load cells can be connected to a LCBS-W unit. The serial numbers of each load cell you wish to connect can be
added in the load cells screen shown above.
The unit can have the first load cell as an internal cabled load cell, a 4-20mA sensor or a wireless load cell. The remaining
15 load cells can only be standard SP wireless load cells.
Enter the serial numbers of all the load cells you wish to connect.
You can also select the display units in which the weight values will be sent to the cloud. If the weight units are set to pounds
the temperature values will be displayed in Farenheit otherwise they will be displayed in Celcius
Load Cell Power Up Period specifies the period in which the LCBS-W unit keeps the connected load cells awake. This is
a power saving aid for the connected load cells, so they are not permanently powered up and using battery life when they
do not need to be.
These times affect data logging and events via the cloud and SMS text as they also form the bounds when data is availa-
ble from the load cell, thus these are the cloud and sms logging period.
Log Interval is the measurement interval at which data from the load cells is gathered and send to the cloud.
Options of 1min, 5min, 15min and 30 mins are selectable. A value of zero disables cloud data logging.
Log Threshold is the threshold of a data value above which data is sent to the cloud.
It is used to curtail the amount of data send for cloud storage.
This threshold is a percentage of the Working Load Limit (WLL) value of the attached load cell.
Hence if the WLL of a load cell is 250te and the Log Threshold is 0.1%, then the current data value must be 250te*0.1%
greater or less than the last value sent to the cloud.
If a value of zero is specified, then every data value is sent to the cloud.
If the threshold is 0.1% and the WLL is 250te then the data change will be 250x0.1/100 > 0.25te
data value item at interval 1 is 60.0te it is sent to the cloud for logging.
data value item at interval 2 is 60.1te it is not sent to the cloud.
data value item at interval 3 is 60.3te then the value is sent to the cloud for storage.
v1.00
Part No:
SU6698
12
Configuration des capteurs de charge connectés
Jusqu'à 16 capteurs de charge peuvent être connectés à une unité LCBS-W. Les numéros de série des cellules de charge à con-
necter sont ajoutés dans l'écran 'Cellules de charge' de la page précédente.
L'unité peut avoir la première cellule de charge comme la cellule de charge câblée ou un capteur 4-20mA ou une cellule de charge
sans fil. Les 15 autres cellules de charge sont des cellules de charge sans fil.
Entrer les numéros de série de chaque cellule de charge auxquels vous souhaitez vous connecter.
Les saisies doivent être contigus, sans aucun espace.
Vous pouvez également sélectionner les unités d'affichage dans lesquelles les valeurs de poids seront envoyées au serveur - cloud
et envoyées par SMS.
De plus, si les unités sont réglées sur des livres (lb), les lectures de température via SMS seront automatiquement réglées sur
fahrenheit (sinon, elles seront en centigrade).
Load Cell Power Up Period spécifie la période pendant laquelle l'unité LCBS-W maintient les capteurs de charge connectés. Il
s'agit d'une aide à l'économie d'énergie pour les cellules de charge connectées, de sorte qu'elles ne sont pas alimentées en perma-
nence et utilisent la durée de vie de la batterie lorsqu'elles n'ont pas besoin de l'être.
Ces temps affectent l'enregistrement des données et les événements via le serveur - serveur - cloud et le texte SMS car ils forment
également les limites lorsque les données sont disponibles à partir de la cellule de charge, il s'agit donc de la période de journalisa-
tion du serveur - serveur - cloud et des SMS.
Log Interval est l'intervalle de mesure à laquelle les données des cellules de charge sont collectées et envoyées vers le serveur -
cloud. Des options de 1min, 5min, 15min et 30 mins sont sélectionnables. La valeur zéro désactive l'enregistrement des données
dans le serveur - cloud.
Log Threshold est le seuil d'une valeur de données au-dessus duquel les données sont envoyées vers le serveur - cloud. Il est
utilisé pour réduire la quantité de données envoyées pour le stockage en serveur - cloud. Ce seuil est un pourcentage de la valeur
de la limite de charge utile (C.M.U) du capteur de charge attaché.
Par conséquent, si la C.M.U d'un capteur de charge est de 250te et que le seuil de log est de 0,1%, la valeur de données actuelle
doit être supérieure ou inférieure de 250te*0,1% à la dernière valeur envoyée au serveur - serveur - cloud. Si une valeur de zéro est
spécifiée, chaque valeur de données est envoyée au serveur - cloud.
Donc, si - Le seuil est de 0,1% et la C.M.U est de 250te, puis le changement de données sera de 250x0.1/100 -> élément de valeur
de données 0.25te à l'intervalle 1 est de 60.0te il est envoyé au serveur - cloud pour la journalisation.
L'élément de valeur de données à l'intervalle 2 est 60.1TE il n'est pas envoyé au serveur - cloud.
L'élément de valeur de données à l'intervalle 3 est 60.3TE, puis la valeur est envoyée au serveur - cloud
pour le stockage.
Einrichten der angeschlossenen Kraftmessdose
An eine LCBS-W-Einheit können bis zu 16 Kraftmessdose angeschlossen werden. Die Seriennummern der anzuschließenden
Kraftmessdose werden im Bildschirm „Kraftmessdose" auf der vorherigen Seite hinzugefügt.
Das Gerät kann als erste Kraftmessdose die interne verkabelte Kraftmessdose oder einen 4-20-mA-Sensor oder eine drahtlose
Kraftmessdose haben. Die restlichen 15 Kraftmessdose sind normale drahtlose Kraftmessdose.
Geben Sie die Seriennummern der Kraftmessdose ein, mit denen Sie eine Verbindung herstellen möchten. Die Einträge müssen
zusammenhängend und ohne Lücken sein.
Sie können auch die Anzeigeeinheiten auswählen, in denen die Gewichtswerte an die Cloud gesendet und per SMS-Text gesendet
werden.Wenn die Einheiten auf Pfund (lbs) eingestellt sind, werden die Temperaturmesswerte per SMS-Text außerdem automa-
tisch auf Fahrenheit eingestellt (andernfalls auf Celsius).
Einschaltzeit der Kraftmessdose legt den Zeitraum fest, in dem die LCBS-W-Einheit die angeschlossenen Kraftmessdose wa-
chhält. Dies ist eine Energiesparhilfe für die angeschlossenen Kraftmessdose, sodass sie nicht ständig eingeschaltet sind und die
Batterielebensdauer nutzen, wenn sie es nicht brauchen.
Diese Zeiten wirken sich auf die Datenprotokollierung und Ereignisse über die Cloud und den SMS-Text aus, da sie auch die Gren-
zen bilden, wenn Daten von der Kraftmessdose verfügbar sind, also der Cloud- und SMS-Protokollierungszeitraum.
ProtokollIntervall ist das Messintervall, in dem Daten von den Kraftmessdose gesammelt und an die Cloud gesendet werden.
Optionen von 1 Minute, 5 Minuten, 15 Minuten und 30 Minuten sind wählbar. Ein Wert von Null deaktiviert die Cloud-Datenprotokol-
lierung.
Log-Schwellenwert ist der Schwellenwert eines Datenwerts, oberhalb dessen Daten an die Cloud gesendet werden. Es wird
verwendet, um die Datenmenge zu begrenzen, die für die Cloud-Speicherung gesendet wird.
Dieser Schwellenwert ist ein Prozentsatz der Arbeitslastgrenze (WLL) der angeschlossenen Kraftmessdose.
Wenn also die WLL einer Kraftmessdose 250 te und der Protokollschwellenwert 0,1 % beträgt, muss der aktuelle Datenwert 250
te*0,1 % größer oder kleiner als der letzte an die Cloud gesendete Wert sein.
Wenn ein Wert von Null angegeben wird, wird jeder Datenwert an die Cloud gesendet.
Also wenn -
Der Schwellenwert ist 0,1 % und die WLL ist 250 te, dann beträgt die Datenänderung 250 x 0,1/100 -> 0,25 te Datenwertelement
bei Intervall 1 ist 60,0 te, es wird zur Protokollierung an die Cloud gesendet.
Das Datenwertelement im Intervall 2 ist 60.1te, es wird nicht an die Cloud gesendet.
Das Datenwertelement im Intervall 3 ist 60,3 te, dann wird der Wert zur Speicherung an die Cloud gesendet.
v1.00
Part No:
SU6698
13
Publicidad
