1
Select a design page and use the washi tape to attach it to
the tracing light table.
Choisis une page de dessin et utilise le ruban adhésif washi
pour la fixer sur la tablette de dessin lumineuse.
Selecciona una página con un diseño y usa la cinta Washi
para engancharla a la tableta luminosa para trazar.
Wähle eine Designseite aus und befestige sie mit dem
Papierklebeband am Zeichen-Leuchttisch.
Kies een ontwerppagina en gebruik de washi plakband om
deze aan de lichtgevende tablet vast te maken.
Scegli una pagina con un disegno e utilizza il washi tape per
fissarla alla tavoletta.
选择一个设计页面,使用纸胶带将其固定在描图灯光台上。
اخرت صفحة تصميم واستخدم الرشيط الالصق وايش لتثبيتها بلوح
1
3
Color in the designs using the colored pencils. Add fashion
accessory stickers and gems to your finished design.
Colorie ton dessin en utilisant les crayons de couleur. Une fois
terminé, ajoute des autocollants d'accessoires de mode et des
gemmes à ton dessin.
Colorea los dibujos usando los lápices de colores. Añade
las pegatinas con accesorios de moda y gemas a tu
diseño terminado.
Male die Designs mit den Buntstiften farbig aus. Füge zu
deinem fertigen Design Aufkleber und Schmucksteine hinzu.
3
A
INSTRUCTIONS ● INSTRUCCIONES ● ANLEITUNG
INSTRUCTIES ● ISTRUZIONI ● 说明书 ●
الرسم امليضء
.
B
التعليامت
2
Trace the designs onto the drawing paper using the
graphite pencil.
Trace les contours de ton dessin sur le papier à dessin à
l'aide du crayon à mine.
Traza los dibujos en el papel con el lápiz de grafito.
Zeichne die Designs mit dem Bleistift auf dem
Zeichenpapier nach.
Overtrek de ontwerpen op het tekenpapier met behulp van
het grafietpotlood.
Ricalca i disegni sulla carta da disegno utilizzando la matita
di grafite.
使用石墨铅笔将设计图案描画到绘图纸上。
ارسم التصاميم عىل ورق الرسم باستخدام قلم الغ ر افيت
.
2
Kleur de ontwerpen in met de kleurpotloden. Voeg de
stickers met modeaccessoires en edelsteentjes toe aan je
uiteindelijke ontwerp.
Colora i disegni con le matite colorate. Una volta terminato,
aggiungi gli adesivi degli accessori moda e le gemme al
tuo modello.
用彩色笔为设计着色。 添加时尚配件贴纸和宝石到您完成的设计上。
أضف ملصقات اإلكسسوا ر ات
4
ل و ّ ن التصاميم باستخدام أقالم الرصاص امللونة
.
واألحجار الكرمية العرصية إىل تصميمك النهايئ
.