GE XMO2-IDM Manual De Instrucciones página 63

Transmisor inteligente de oxígeno panametrics
Tabla de contenido

Publicidad

Language
Programación con IDM
Al hacer clic en el botón Language, se abre una ventana similar a la
Figura 3-20 a continuación.
Figura 3-20: Ventana Language
El idioma estándar usado para los menús XMO2 es el inglés, y estas
cadenas se almacenan en un archivo del medidor llamado default.txt.
Si desea traducir este archivo a otro idioma, haga clic en el botón
Upload to PC, y aparece una ventana similar a la Figura 3-21 a
continuación.
Figura 3-21: Creación de un archivo de datos
En la ventana de más arriba, especifique el directorio en su
computadora donde desea copiar el archivo default.txt y haga clic en
el botón OK. El archivo se guardará en la computadora y se le
regresará al menú principal Language.
Enseguida, abra el archivo de la computadora en cualquier procesador
de palabras y traduzca las cadenas del menú al idioma deseado. Tenga
mucho cuidado de no cambiar nada del formato ni la puntuación en el
archivo. Finalmente, guarde el archivo con un nombre nuevo
(newname.txt).
Diciembre 2004
3-13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido