Manuales relacionados para UEi Test Instruments DT720
Resumen de contenidos para UEi Test Instruments DT720
- Página 1 DT720 Registrador digital de temperatura MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL TYPE ºF T1 - T2 DT720 Digital thermometer ISED ENTER T1-T2 HOLD MIN/ RECALL CLEAR SETUP EXIT 1 800 547 5740 www.ueitest.com • correo electrónico: info@ueitest.com...
- Página 2 Contenido CARACTERÍSTICAS ..............3 NOTAS DE SEGURIDAD............3 CONTROLES E INDICADORES ........... 4 DESCRIPCIÓN FUNCIONAL DE LA PANTALLA LCD ..5 INFORMACIÓN GENERAL ..........6-7 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN .......7-12 1. Unidades de temperatura........7 2. Fecha ..............7-8 3. Hora ...............8-9 4.
- Página 3 • Coloque SOLO termopares (tipo K, J, T, E, R, S) en los puertos de termopar del DT720 • Asegúrese de que el medidor esté ajustado para el tipo de termopar adecuado que esté usando •...
- Página 4 Controles e indicadores (vista superior) TYPE ºF T1 - T2 DT720 Digital thermometer ENTER T1-T2 HOLD MIN/ RECALL CLEAR SETUP EXIT A. Entradas de termopar B. T1-T2 (Enter) C. Mín./Máx. (flecha hacia abajo) D. Encendido, luz de fondo E. Recall, Setup (Exit) (Recordar, Configuración [Salir]) F.
- Página 5 Descripción funcional de la pantalla LCD TYPE SETUP RECALL OFFSET HOLD K J E T R S ºC ºF h:m m:s MEMORY MIN MAX AVG T1 - T2 A. Tipo de termopar B. SETUP: (Configuración) Configuración en curso. C. RECALL: (Recordar) Se muestran las lecturas registradas. D.
- Página 6 Información general 1. ENCENDIDO (LUZ DE FONDO) Mantenga presionado el botón “ ” para encender y apagar el termómetro. Presione el botón “ ” para encender y apagar la luz de fondo. La luz de fondo se apaga automáticamente si no se presionan botones después de 60 segundos.
- Página 7 7. RECALL Presione el botón “RECALL” (Recordar) para ingresar al modo Recall. Presione el botón “HOLD” (Retener) ( )” para moverse a la siguiente dirección y presione el botón “MIN/MAX ( )” para moverse a la dirección anterior. En modo Recordar, mantenga presionado “MAX/MIN” para RECALL pasar por las lecturas registradas mín., máx., y promedio.
- Página 8 Presione el botón “ENTER” (Ingresar) mientras parpadea el ícono “Mon”. Cambie el mes con el botón “ ” o “ ” mientras “MM”:dd está parpadeando. Presione el botón “ENTER” (Ingresar) para guardar el valor cambiado. Si no desea guardar el valor cambiado, presione el botón “EXIT”...
- Página 9 Presione el botón “ENTER” (Ingresar) para guardar el valor cambiado. Si no desea guardar el valor cambiado, presione el botón “EXIT” (Salir). 4. Tipo Mientras el ícono en la parte superior de la pantalla LCD está parpadeado, presione los botones “ ”, “...
- Página 10 7. Compensación Mientras el ícono en la parte superior de la pantalla LCD está parpadeado, presione los botones “ ”, “ ” para moverse al elemento “OFSt” (Compensación). Presione el botón “ENTER” (Ingresar) mientras el ícono “OFSt” esté parpadeando. Mientras el ícono “ t1 ”~” t4 ” esté parpadeando, presione los botones “...
- Página 11 NOTA: La pantalla muestra “----” cuando un termopar no está conectado. La pantalla muestra “OL “ (Sobrecarga) cuando la temperatura que se mide está fuera del rango válido del termopar. Retención de la temperatura que se muestra 1. Presione “ ”...
- Página 12 Inicio y detención del registro La función de recuperación se activa durante el registro. 1. Establezca el tiempo y el intervalo de registro, consulte “Cómo cambiar las opciones de configuración”. 2. Presione “ ” durante más de 1 segundo para iniciar el registro. HOLD La pantalla muestra “...
- Página 13 Estas pautas le ayudarán a obtener un servicio prolongado y confiable de su medidor: 1. Calibre su medidor anualmente para garantizar que cumpla con las especificaciones de rendimiento originales. 2. Mantenga el medidor seco. Si llegara a mojarse, séquelo inmediatamente con un paño. Los líquidos dañan los circuitos electrónicos.
- Página 14 ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA! Lea toda la sección de notas de seguridad para conocer los posibles peligros y las instrucciones apropiadas antes de usar este medidor. En este manual la palabra “ADVERTENCIA” se usa para indicar condiciones o acciones que pueden presentar riesgos físicos para el usuario.
- Página 15 Especificaciones Consideraciones ambientales Temperatura operativa 0 a 50 °C (32 a 122 °F) Temperatura de -20 a 60 °C (-4 a 140 °F) almacenamiento Humedad Sin condensación <10 °C (50 °F) HR 85 %: 10 a 30 °C (50 a 86 °F) HR 70 %: 30 a 40 °C (86 a 104 °F) HR 45 %: 40 a 50 °C (104 a 122 °F) General Medidas...
- Página 16 Aspectos eléctricos Rango de Tipo J: -210 a +1200 °C (-346 a +2192 °F) medición Tipo K: -200 a +1370 °C (-328 a +2498 °F) Tipo T: -250 a +400 °C (-418 a +752 °F) Tipo E: -150 a +1000 °C (-238 a +1832 °F) Tipo R: 0 a +1760 °C (+32 a +3200 °F) Tipo S: 0 a +1760 °C (+32 a +3200 °F) Resolución de la 0.1 °F/°C <...
- Página 17 Información de FCC Este dispositivo cumple con la Sección 15 de los Reglamentos de la FCC. La operación se sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial; y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que puede causar operaciones no deseadas.
- Página 18 Garantía El DT720 está garantizado contra defectos en materiales y mano de obra por un período de 1 año a partir de la fecha de compra. Si dentro del periodo de garantía su instrumento dejara de funcionar por tales defectos, la unidad será reparada o reemplazada a discreción de UEi.