ItrE
rrrorr
rssruBLrNG youR
MTNTATUREs, pLEAsE READ
THRoucH TfiE rNsrRUcrIoNs
rN
THrs
BOOKLET CAREFULLY. A pair
ofplastic
cutters
is
required lo remov€ ihe plastic componehts in this
kit
from
lheir
frame,
W€
advis
usinga mouldlin€ scraping tool to
clean
up
the
parts.
To
assembleyour model
you
will
need
plasri€ glu€.
EE
TvenTnTsseMsLERvosFIGURTNEs,vEUtLLEzLTREATTENTTvEMENTLESTNSTRUCTToNs
DECE
LIVRET.
Unc pince coupante
e*
requise
purd6tacher
chaque
al6m€nt
de
sa
grappe. Nousvous recommandons
l'utilisalion
d'un
grattoir
pour
6b.rbcr
les
dldments. Pour
I'assemblage,
vous aurezEgal€ment besoin
de
colle plastique.
Ef,
pon
uvon, nE
curDADosAMf,NTE
EsrE
LTBRETo Df,
INsrRUccroNEs
ANTES
DE
EMpEZAR
A
MONTAR LASMINIATURAS.
Te
harrn
falta
unas tenazas
para pldstico
a
fin
de
separar
las piezas d€
la matriz. Tambi6n
aconseyamos una
herramicnta para
rebabas
a
6n
de
limpiar
cada
pieza.
Para
montar
la
mif,iatura
necesitards
pegamenlo
parr
pldstico.
If,
vonoruzusAMM[NBAUDERMINIATURENBTTTEDTEANwETsuNGENTNDTESERANTETTuNG
AUFMRKSAM
DUICHLESEN.
Du
bendti$tein€n
Kunststofseitenschneidea
omdi€
Kunststofibauteile
aus
dem
Gussrahmen h.rauszutrcnnen, und
Xunststoftleber,
um die
Miniatur
zusammenzubauen. AuBerdem empfehlenwia die
B.ut€il€ vorher
mit einen
Gussgratentfer.er
zu
saubern.
E
pnTuT
m
TssEMBLARE
LE
TUE
MINIATUIE
LEGGI
ATTENTAMENTE
TUmE
LE
IsTRUzIoNT
DI
QUBSTO
LIBruTTO.
Sono necessari€
un paio ditronchesin€ pcr plastica per
stac€ar€ i
componcnti dai
lorosprre.
Consigliamo
di
usare un
atlr€zzo apposito
p€rpulirc
i
compon.nti.
Per assemblare
il
modello
avr.i
bisogno di colla p€r
plastiq.
GE
*+rt
6ozt
-Lbba-zrvrlr-,vttilD*ttf,brcr*,
=t)t-rrB*?t
/(-vot-./rFt+dr.f6ts
l*.
f,Hv-.,roFEt*ifiDl\t
l,*t
t+v FoftariT<|,ld.7a$*Ufrh<Mgv'r.l-L/r-ttatA$iti
)r.
=yt\-,7tq&l4l,
,ti)r.t-)rl:24>
rA-l(*tfrtit/T*o'D
*?r\
l6*l){To?f;ri(t
^ol&Etat'E.h
5oil4tft
trd116z
zA*o'fi
Ot
*tt,L.
GE 6r*-ttggsrt{ts+Fr\&{+}f r*"
efi
au.{tBr.t&pJr*an++F.
s*Ftfrrfr*Egfi a
&:1.
frEI4,[A
cames
workshop
llll*9
citadel
Fine Detail
cutt€r
filF.
citadel Mouldlinc
Renover
Ji*&flZ
ff
cradel
prastic Glue
li!&.
{E
16
tD{FJLITf&)Aae+/\lAF{glttT€HXEF&.
O,Iffiiffi".T:r"
6
:fri[':;''jr'#,..".,
"
&,t:'i.#i:."
.
Bauvilimt€
. Auwahl
an
Teilen
.
Schritt
abceschloss€n
.
A$emblaggio
alt€rnativo
.
Scelb
di
componenti
.
Fase
compl€la
.
*#A*'.a,
.
fi,rslt
.
zo77-tq)ft,fr,
.
gArl(/{rr-Yrv
.
,r-Yoilt{
.nfi.
E
Ws
-$;