Publicidad
•
I
I
IMPORTANT
(In
the United
Kingdom)
Mains Supply (AC 240 Vrv,
50
Hz only)
II
MPORT
ANT
I
Do
not
make
an~
connection to
t
he Larger Terminal coded E
or
Green. The wires in
the mains lead are coloured in
accordance with
following
code:
Blue to N (Neutral) or Black
Brown to L (Live) or Red
If these colours do not correspond with the terminal
identifi-
cations
of
your
plug, connect as follows:
Blue wire to terminal coded N (Neutral) or coloured Black.
Brown wire to terminal coded L (Live)
or
coloured Red.
If
in doubt- consult a competent electrician.
CAUTION
OBS:
Denna utrustning bor kopplas bart fran vagguttaget nar
den inte anvands.
Eftersom denna apparat anvanda det sekundar strom-
knappsystem, konsumeras en liten mangd strom (ungerar
"0,5" W) aven om POWER knappen star pa STANDBY
.
For att stanga av stromen helt och hallet, drag ut strom·
kontakten fran AC mynningen.
BEMAERK: I stilling OFF er apparatet stadig forbundet
med lysnettet Hvis det 0nskes fuldstaend ig afbrudt skal
netledningen traekkes ud
.
WARNING:
TO
REDUCE
THE
RISK OF
FIRE OR ELECTRIC SHOCK,
DO
NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
ACHTUNG
To
red
uce
th
e
risk of electrical
shoc
ks, fire,
etc
.:
Zur
V erhind erung
von
elekt
ri
sc hen
Schliigen,
Brandgefahr
usw
.:
1. Do no
t
remove screws,
covers or cabinet.
2.
Do
not
expose
this appliance
to rain or
moi
sture.
Thank
you for
purchasing
this JVC
produ ct.
Before
you
begin operating this unit,
plea
se
read the
instructions
carefu lly t
o
be sure y
o
u
get
th
e
best
possible
performance.
If
you have any
question
,
consu
lt
your JVC
d
ea
ler
.
CONTENTS
Preparation ..
.
..
.
.
•
Adjustments
Cartridge mounting
.
Connection to
a
stereo
amplifi
er
Stylus
rep lacement
.
Description
and
functions .
Troubleshooting
.
Specifi
cat
ion
s . . . .
.
..
.
- 1 -
3
3
3
5
5
5
7
7
1.
K
eine Sc hrau
b en
Ibsen
oder
Abdecku
ng
en
entferne
n und nicht
das Gehiiuse offnen.
2.
Dieses Gerii
t
w
eder Regen
noc
h
Feuch
tig
-
keit
aussetze
n.
Vie
len
Dank
fur
den
Kauf dieses
JVC-Produk
ts
.
Bitte
lesen Sie diese
Bedi enung
sa
nleitung
sorg
-
fiiltig,
bevor
Sie
dieses
Gerat
in
Betr ieb
nehmen,
um
die
beste
Leistung
zu erha lten
.
Falls
Sie
F rage
n haben
, wenden Sie
sich
bitte
an
I h
ren JVC-
Fachhand ler
.
IN
HALT
Vorbereitu
ngen
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
3
Einstellungen .
. . .
.
,
.
.
.
. . .
. . . , ,
3
Anbringung d
es Tonabnehmers
.
3
A
nschlul5
an
einen
Stereo-Verstiirker
.
. .
5
A
uswechseln
der Nadel
.
. .
.
. .
.
.
.
.
.
.
5
Beschreibung u
nd F unktion en
.
.
.
.
.
.
. . 5
Storungssuche
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
Techni
sche
Daten
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
Publicidad
