L'eNregistrement D'uN Son; Preparing The Recording; Lancer L'eNregistrement - Akai Professional MPC500 Guia De Inicio Rapido

26
Conseil : Po ur de plus amples renseignements sur le mode SONG, voir la section « Mode Song » à la page 79, dans le chapitre 6 du guide d'utilisation.

L'enregistrement d'un son

Dans cette section, vous apprendrez comment assigner et faire jouer les sons enregistrés avec
les pads au lieu d'utiliser les préréglages. Les indications ci-dessous vous expliquent comment
faire pour enregistrer un signal analogique provenant d'un lecteur CD branché dans l'entrée sur
le panneau arrière de la MPC500.
marque : L'exemple ci-dessous explique comment faire l'enregistrement d'une source
Re
provenant d'un lecteur CD. Cependant, la MPC500 peut enregistrer à partir de n'importe
quelle source – microphone, console de mixage, ordinateur, lecteur Minidisque et autres –
pourvu qu'elles puissent être branchées aux entrées de ¼ po de la MPC500.
Preparing t he recording
Branchez la sortie LINE OUT du l
1.
MPC500.
L'entrée analogiq ue de la MPC500 est une prise de casque d'écoute standard,
alors que la sortie du lecteur CD est probablement une prise RCA double. Pou
deux câbles à connecteurs RCA à TS de ¼ po.
Assurez-vous que la touche LINE à l'arrière, entre l
2.
Appuyez sur la touche [MODE] et ensuite sur [PAD 4] (RECORD).
3.
Ceci permet d'appeler la fenêtre RECORD.
Lancez la lecture du CD. Vérifiez le vu
4.
Important : Si le vumètre indique que le niveau est trop élevé (extrémité droite), le son sera déformé, mais si le niveau sonore est
trop bas, l'échantillon contiendra beaucoup de bruit. Réglez le niveau au plus élevé possible sans atteindre l'extrémité droite.
L ancer l'enregistrement
1. Préparez le lecteur
Appuyez sur la touche [DO IT] pour lancer l'enregistrement.
2.
CONSEIL : La touche [12 LEVELS] sert la même fonction que la touche [DO IT].
La MPC500 passe en mode Record Enable et attend le signal audio entrant. La MPC500 lance l'enregistrement lorsque le lecteur CD commence
la lecture et que le signal audio atteint le seuil prévu. Pour sortir du mode Record Enable et réinitialiser la MPC500, appuyez sur la touche
[CANCEL].Appuyer de nouveau sur la touche [DO IT], permet de lancer l'enregistrement sans avoir à attendre un signal audio.
Remarque : Si vous appuyez sur la touche [DO IT] lorsqu' un son joue déjà, la MPC500 commence l'enregistrement aussi tôt que vous relâchiez
la touche.
La MPC500 lance l'enregistrement automatiquement lorsque le lecteur CD commence la lecture et le bas de votre écran devrait
ressembler à celui ci-dessous :
Conseil : Si le niveau d'enregistrement est trop bas lorsque le lecteur CD lance la lecture, il se peut que la MPC2500 ne commence pas l'enregistrement. Si tel est le
cas, retournez à l'étape 4 et ajustez de nouveau le niveau à l'aide du bouton [REC GAIN].
1. Appuyez sur la touché [DO IT] pour finir l'enregistrement.
S i vous n'appuyez pas sur le bouton [DO IT], la MPC500 stoppera l'enregistrement quand la RAM sera pleine.
ecteur CD à l'entrée INPUT de la
'entrée R et L, est en position « LINE ».
mètre (level meter) à l'écran et faites l'ajustement du niveau à l'aide du bouton [REC GAIN].
CD pour qu'il joue la piste désirée.
r brancher le lecteur CD, vous aurez besoin de