Publicidad
2. Power cord
;
e@
Check that the amplifier is set for your local
supply voltage and frequency. If not, consult
the dealer from whom
you bought it.
@
When
unplugging
from the wall outlet, al-
ways pull the plug, not the power cord.
3. Malfunctions, etc.
@
There are no user serviceable parts inside. If
anything goes wrong, unplug the. power. cord
and consult your dealer.
@
Do not insert any metallic object inside the
amplifier.
@
Do not allow water to get inside the ampli-
fier.
CONNECTION DIAGRAM
ANSCHLUSSDIAGRAMM
NO
. Netzkabel
;
;
e
-Uberpriifen
Sie, ob der Verstaérker auf Ihre
ortliche: Netzspannung
und -frequenz einge-
stellt ist. Wenn
nicht, wenden Sie sich an
Ihren Handler.. -
;
s e
h a t
@
Ziehen
Sie das Netzkabel immer am Stecker
- und niemals am Kabel aus der Steckdose,
3. Fehlfunktionen usw.
:
e
Das Geradt enthdlt keine Teile, die vom Be-
nutzer
gewartet
werden
kGnnen,
Wenn
Stdrungen
auftreten,
ziehen
Sie das
Netz-
kabel!
aus der Steckdose
und wenden
Sie
sich an !hren Handler.
@
Fihren
Sie keine Metallgegenstande
in den
Verstarker ein,
e@
Lassen
Sie kein Wasser
in den Verstarker
eindringen,
SCHEMA DE RACCORDEMENTS
AANSLUITINGSSCHEMA
DIAGRAMA DE CONEXIONES
0 PHONO
terminals
@ TUNER terminals
@ VIDEO/AUX terminals
@ TAPE terminals
'© SPEAKER terminals*
UNSWITCHED
AC outlet**
SB incies
AC outlet**
f} SWITCHED AC outlet **
E) Power cord
{) GND terminal
@ AC voltage selector**
. @ AC line fuse holder **
@® Tuner DC supply terminal
@® Turntable DC supply terminal
*
Two
paires of speaker systems can be con-
nected to model A-K22.
** Not provided on units for the United King-
dom
and
some
other
areas.
See
table
on
back page.
Notes:
1. Connect
source
components
with
left and
right channels connected correctly. Reversed
channels will degrade the stereo effect.
2. Connect speakers with correct polarity; (+)
to (+) and (-) to (-). Reversed polarity will
degrade the stereo effect.
3.
Switch
the power off when connecting any
component.
@ Piattenspieleranschlu@ (PHONO}
@ Tuneranschiu& (TUNER)
@ VIDEO/AUX-Anschlus
@ Tonbandanschlu® (TAPE)
@ Lautsprecheranschitisse (SPEAKER)*
@ Unbeschalteter Netzausgang **
(UNSWITCHED AC)
@ Unbeschalteter Netzausgang**
-
(UNSWITCHED
AC)
© Beschalteter Netzausgang** (SWITCHED AC)
9) Netzkabei
Erdungsanschluf8 (GND)
Netzspannungswahler**
@ Sicherungshalter**
@® Tuner-Gleichspannungsanschlu&
14) Plattenspieler-G leichspannungsanschlu
*
An Modell A-K22
kénnen zwei Paar Laut-
sprechersysteme angeschlossen werden.
** Nicht vorhanden an Geraten fiir GroRbritan-
nien und einige andere Lander. Siehe Tabeile
auf der Ruckseite.
Hinweise:
1.°Beim
AnschlieRen der Komponenten
nicht
die Kandle
vertauschen.
Durch
vertauscht
angeschlossene Kandle wird der Stereoeffekt
'beeintrachtigt.
2. Die Lautsprecher mit der richtigen Polaritat
anschlieBen: (+) an (+) und {-) an (-), Durch
vertauschte Polaritaten wird der Stereoeffekt
beeintrachtigt.
3. Vor dem Anschlie8en eines Gerdts die Span-
nungsversorgung ausschalten.
Publicidad
