Página 2
Sumario 1. Entender el manual de instrucciones 2. Componentes y características 3. Utilizar REMOVU R1 Cargar la batería Encender el dispositivo ON / OFF Navegar con el dispositivo Conexión Wi-Fi: Conectar su GoPro por primera vez (HERO3, 3+) Conexión Wi-Fi: Conectar su GoPro por primera vez (HERO4) Conexión Wi-Fi: Fallo de conexión / Reinicio...
Página 3
(5) Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños y los animales. (6) REMOVU es una marca registrada por essel-t Co., Ltd. essel-t Co., Ltd posee to- dos los derechos relacionados con la marca REMOVU tanto como en el diseño de producto como trademark o creación de videos promocionales Está...
Página 4
2. Componentes y características Los componentes Asegúrese de que su pack incluya los artículos siguientes Aparato Pulsera Cable USB Mini guía Nombre de cada parte 1. REC (encendido / OK) 6. Atrás 2. Pantalla LCD 7. Tapa del puerto USB 3.
Página 5
Modo Ráfaga, Lapsus de tiempo 2. Resolución / FPS 3. Niveles de batería de la GoPro 4. Nivel de batería de REMOVU R1 5. Guardar imagen / Contador de video 6. Tiempo de grabación restante / Contador del número de foto 7.
Página 6
3. Utilizar REMOVU R1 Cargar la batería *Se recomienda cargar la batería completamente antes del primer uso del R1. 1. Conectar el dispositivo al puerto del ordenador con un cable USB incluido. 2. Le R1 se puede cargar también con un adaptador USB.
Página 7
Navegar con el dispositivo Después de que el dispositivo este encendido y conectado al Wi-Fi, el modo live video se activará automáticamente. A partir de ahí puede navegar fácilmente por las diferentes funciones utilizando el botón “atrás”. El orden de aparición de las fun- ciones es el siguiente: 1080/60/W 0015...
Página 8
Wi-Fi SSID y la contraseña. Es necesario que recuerde estos elementos (SSID / contraseña) Conectar su GoPro HERO3, 3+ a su REMOVU R1 1. Acceder a los parámetros GoPro y activar la función Wi-Fi. 2. Encender REMOVU R1.
Página 9
6. Una vez establecida la conexión, puede salir de la App GoPro. Conectar su GoPro HERO4 a su REMOVU R1 1. Encienda su GoPro 4 et acceda a los ajustes ► RC & App ► seleccione la red existente para activar la función Wi-Fi.
Página 10
3. Si la conexión se restaura, un testigo luminoso azul aparece. 4. Cuando vuelva a utilizar el dispositivo de nuevo, el R1 intentará conectarse a la primera red Wi-Fi utilizada. 5. Es posible usar otras cámaras accediendo en ajustes s ► menú redes cámara.
Página 11
Mantener pulsado el botón de abajo durante unos 2 segundos para apagar la GoPro. Nota: Con el protocolo GoPro, la conexión entre REMOVU y GoPro puede desconectarse si uno de los dos dispositivos está apagado. Esta función puede no estar disponible si se pierde la conexión.
Página 12
4-1. Modos y ajustes - HERO3, 3+ Series Menú principal Secuencia de rotación menú Video Hacer un video Foto Hacer una foto Burst foto Hacer más de 30 fotos por segundo Time lapse Hacer una serie de fotos con un intervalo regular Ajustes Modificar los ajustes de la camera...
Página 13
Video Para grabar un video, pulsar el botón M repetidas veces, hasta que aparezca el icono video en la parte superior izquierda de la pantalla. Empezar la grabación: Pulsar el botón REC (Shutter / Select). El testigo rojo flash parpadeará durante la grabación.
Página 14
Temporizador Le opción temporizador captura automáticamente una serie de fotos a 0.5, 1, 2, 5, 10, 30 o 60 Segundos de intervalo. Para capturar una serie de fotos con temporizador pulse el botón M varias veces hasta que el icono de la foto aparezca en la parte superior izquierda de la pantalla. A continuación Pulsar de nuevo el botón REC (shutter / Select), la cámara inicia la cuenta atrás y el testigo rojo se enciendo cada vez que se hace una foto.
Página 15
Video Resolución / FPS / FOV modos La resolución, FPS (imágenes por segundo) y FOV (campo de visión) pueden ser modificados en el menú del modo video. Puede también activar el modo Auto alumbrado débil ON / OFF. Para cambiar los ajustes de video: 1.
Página 16
Hay varias opciones de intervalos de tiempo incluso 0.5, 1, 2, 5, 10, 30 y 60 segundos. Nota suplementaria: Los sub-menús se estructuran como los de la GoPro. Mire el manual GoPro para más detalles. El botón Back REMOVU funciona como el botón Exit de la GoPro. Las opciones pueden variar según los diferentes modelos.
Página 17
4-2. Modos y ajustes - HERO4 series Menú principal Secuencia de rotación del menú Apriete el botón M (modo / power) para navegar en los diferentes modos. Video Grabar un video Foto Sacar una foto Foto múltiple captura una serie de fotos (ráfaga, lapsos de tiempo…) Ajuste Ajuste los parámetros de cámara...
Página 18
Sub menú principal Apriete unos segundos sobre el botón de inicio (shutter / select) para llegar al modo de captura deseado según el orden siguiente. Modo video Video Grabar videos Captura Simultanea del video y fotos. Puede regular el aparato para sacar una foto a intervalos seleccionados du- Video + Foto rante la grabación video.
Página 19
Modo foto múltiple Captura más de 30 fotos por segundo. Perfecta para los Ráfaga clichés de los deportes de acción. Captura una serie de fotos con intervalos específicos. Foto con lapso Podéis utilizar este modo para sacar fotos de diversas activ- de tiempo idades, para elegir la mejor más tarde.
Página 20
4. Una vez la lista “Seleccione la cámara a conectar” aparezca en la pantalla REMOVU, conecte su dispositivo al PC a través del cable USB. 5. Copie y pegue los archivos en el lector de almacenamiento de REMOVU. 6. Una vez el archivo este correctamente copiado en el lector de almacenamiento de REMOVU.
Página 22
3. Si no tiene acceso a lista de conexiones disponibles, Solución: A fin de establecer la conexión Wi-Fi entre la R1 y la GoPro, ésta última debe disponer de su SSID. Existe la posibilidad de generar el SSID a través de la App GoPro.
Página 23
8. Información de garantía Garantía estándar Essel-t Co., Ltd. (“essel-t”) garantiza que los accesorios y periféricos no presentarán fallos materiales ni de fabricación, siempre y cuando se respeten unas condiciones normales de uso, durante un periodo de un año natural desde la primera formal- ización de compra.
Página 24
REMOVU® by essel-t co., ltd. Copyright 2014 essel-t co., ltd. All Rights Reserved. Patents Pending. REMOVU® is a trademark of essel-t co., ltd. registered in the U.S. and other countries. GoPro® is a trademark of GoPro Inc., registered in the U.S. and other countries.