Manuales relacionados para LG 29WR30MR
Resumen de contenidos para LG 29WR30MR
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO MONITOR SIGNAGE Lea este manual atentamente antes de utilizar el monitor y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. MODELOS DE MONITOR SIGNAGE 29WR30MR www.lg.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO CONTENIDO - Color LICENCIAS - Configuración - Hora MONTAJE Y PREPARACIÓN - Red Accesorios SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Piezas y botones MÉTODO DE ALMACENAMIENTO PARA LA PROTECCIÓN DEL PANEL ESPECIFICACIONES - Método correcto - Método incorrecto Uso del receptor de IR CONTROL DE VARIOS Montaje en una pared PRODUCTOS... -
Página 3: Licencias
LICENCIAS Las licencias admitidas pueden diferir según el modelo. Para obtener más información acerca de las licencias, visite www.lg.com. Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas registradas de HDMI Licensing LLC en EE. UU. y otros... -
Página 4: Montaje Y Preparación
MONTAJE Y PREPARACIÓN MONTAJE Y PREPARACIÓN Accesorios Compruebe si se incluyen los siguientes elementos con el producto. Si falta algún accesorio, póngase en contacto con el distribuidor local en el que adquirió el producto. Las ilustraciones que aparecen en este manual pueden ser diferentes con respecto al producto y los accesorios reales. -
Página 5: Piezas Y Botones
MONTAJE Y PREPARACIÓN Piezas y botones Botones de control/ Indicadores de la pantalla Panel de conexiones Indicadores de la pantalla Función INPUT Permite cambiar la fuente de entrada. MENU Permite acceder a los menús principales o guardar la información introducida y salir de los menús. -
Página 6: Método De Almacenamiento Para La Protección Del Panel
MONTAJE Y PREPARACIÓN MÉTODO DE ALMACENAMIENTO PARA LA PROTECCIÓN DEL PANEL Método correcto Método incorrecto Panel Panel Si el producto tiene que colocarse verticalmente, sujete ambos lados del producto e inclínelo hacia Si el producto se inclina hacia el bisel, la parte atrás con cuidado. -
Página 7: Uso Del Receptor De Ir
MONTAJE Y PREPARACIÓN Uso del receptor de IR Permite ubicar el sensor del mando a distancia en el lugar que se prefiera. Cable del receptor de IR NOTA El receptor de IR está fabricado con un objeto magnético. Puede colocar el receptor de IR en la parte lateral, superior o inferior del producto. -
Página 8: Montaje En Una Pared
Utilice el soporte de de montaje en pared con inclinación. montaje en pared original de LG. Para obtener más información, póngase en contacto con la tienda más cercana o con un instalador cualificado. -
Página 9: Mando A Distancia
MANDO A DISTANCIA MANDO A DISTANCIA Las descripciones que aparecen en este manual se basan en los botones del mando a distancia. Lea este manual con detenimiento y utilice el monitor correctamente. Para cambiar las pilas, abra la tapa del compartimento, sustitúyalas (AAA de 1,5 V) haciendo coincidir los polos de acuerdo con la etiqueta del interior del compartimento y vuelva a colocar la tapa. -
Página 10: Botones De Navegación
MANDO A DISTANCIA MENU (Consulte la página Permite el acceso a los menús principales o guardar la información que introduzca AUTO y salir de los menús. Este botón no se aplica. Botones de navegación Permiten desplazarse por los menús y las opciones. S.MENU (Botón de menú... -
Página 11: Uso Del Monitor
USO DEL MONITOR USO DEL MONITOR Conexión a un PC Este monitor admite la función Plug & Play*. * Plug & Play: esta función permite que se utilice el monitor en un PC sin necesidad de instalar un controlador. NOTA Se recomienda usar la conexión HDMI del monitor para obtener la mejor calidad de imagen. -
Página 12: Conexión Dvi
USO DEL MONITOR Conexión DVI Conexión Display Port Transmite la señal de vídeo digital al monitor. Transmite las señales de audio y vídeo digitales Conecte el monitor con el cable DVI como se de un PC al monitor. Utilice el cable Display Port muestra a continuación. -
Página 13: Conexión Hdmi
USO DEL MONITOR Conexión HDMI Conexión del receptor IR Transmite las señales de audio y vídeo digitales Permite utilizar un mando a distancia con cable o de un PC y dispositivos AV al monitor. Conecte una extensión de receptor IR. el PC y el dispositivo AV al monitor con el cable HDMI como se muestra a continuación. -
Página 14: Conexión Lan
USO DEL MONITOR Conexión LAN A través de un router (switch) Conmutador Monitor A través de Internet. Network Network Monitor... -
Página 15: Monitores Conectados En Cadena
El puerto de salida DP no funciona con dispositivos de terceras partes. Utilice la versión 1.1 de DP (Menú → Ajustes → DP1.2 → Descon) cuando conecte varios monitores mediante los puertos de entrada y salida. En el modo DP se pueden conectar hasta 40 monitores (con el cable Display Port proporcionado por LG Electronics.) -
Página 16: Uso De Opciones Adicionales Ajuste De Formato
USO DEL MONITOR Uso de opciones adicionales Ajuste de formato Pulse con el monitor encendido para cambiar el tamaño de la imagen y verla con un tamaño óptimo. PRECAUCIÓN Si una imagen fija se muestra en la pantalla durante demasiado tiempo, se queda impresa y se produce una desfiguración permanente en la pantalla. -
Página 17: Entretenimiento
ENTRETENIMIENTO ENTRETENIMIENTO Conexión a una red con cables Para ajustar la configuración de red (aunque la pantalla ya se hubiera conectado automáticamente, si vuelve a ejecutar la (En función del modelo) configuración no se dañará nada): Conecte la pantalla a una red de área local (LAN) Pulse MENU para acceder a los menús a través del puerto LAN, tal y como se muestra en principales. - Página 18 Internet debido a errores de comuni- cación/funcionamiento incorrecto asociados a su conexión a Internet u otros equipos conectados. LG no se hace responsable de los problemas con su conexión a Internet. Puede obtener unos resultados no deseados si la velocidad de la conexión de red no cumple los...
-
Página 19: Configuración Del Usuario
CONFIGURACIÓN DEL USUARIO CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Configuración de menú Para ver las OSD del menú, pulse el botón de menú de la parte inferior del monitor. Utilice los botones < o > para ajustar las opciones. Seleccione el botón para salir del menú OSD. Panorámico Brillo Contraste Volumen Entrada Relación... -
Página 20: Configuración De Relación
CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Configuración de Relación Para ver el menú OSD, pulse el botón de menú de la parte inferior del monitor. Pulse < o > para acceder a Relación. Pulse OK para seleccionar Relación. Utilice los botones < o > para ajustar las opciones. Relación Seleccione el botón para salir del menú... -
Página 21: Configuración De Func
CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Configuración de Func. Para ver el menú OSD, pulse el botón de menú situado en la parte inferior del monitor. Pulse < o > para acceder a Func. Pulse OK para seleccionar Func. Utilice los botones < o > para ajustar las opciones. Func. -
Página 22: Configuración De Pip
CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Configuración de PIP Para ver el menú OSD, pulse el botón de menú situado en la parte inferior del monitor. Pulse < o > para acceder a PIP. Pulse OK para seleccionar PIP. Utilice los botones < o > para ajustar las opciones. Seleccione el botón para salir del menú... - Página 23 CONFIGURACIÓN DEL USUARIO PIP/PBP Permite visualizar imágenes y vídeos almacenados en el dispositivo USB en un único monitor con un formato de pantalla principal y secundaria. Modo *PIP (Picture In Picture): permite mostrar la pantalla secundaria dentro de la pantalla principal. *PBP (Picture by Picture): divide la pantalla en principal y secundaria.
-
Página 24: Imagen
CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Imagen Para ver el menú OSD, pulse el botón de menú de la parte inferior del monitor. Pulse < o > para acceder a Imagen. Pulse OK para seleccionar Imagen. Utilice los botones < o > para ajustar las opciones. Imagen Seleccione el botón para salir del menú... - Página 25 CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Color Para ver el menú OSD, pulse el botón de menú de la parte inferior del monitor. Pulse < o >para dirigirse a Color. Pulse OK para seleccionar Color. Utilice los botones < o > para ajustar las opciones. Color Seleccione el botón para salir del menú...
- Página 26 CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Configuración Para ver el menú OSD, pulse el botón de menú de la parte inferior del monitor. Pulse < o > para acceder a Configuración. Pulse OK para seleccionar Configuración. Utilice los botones < o > para ajustar las opciones. Configuración Seleccione el botón para salir del menú...
- Página 27 CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Modo Videowall Este monitor puede presentar el modo Videowall con monitores adicionales para crear una visualización de recuadro grande. 1 X 2 2 X 2 Desactivado Al utilizar 2 monitores Al utilizar 4 monitores Cuando la opción Modo Videowall está...
- Página 28 CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Hora Para ver el menú OSD, pulse el botón de menú de la parte inferior del monitor. Pulse < o > para acceder a Configuración. Pulse OK para seleccionar Configuración. Utilice los botones < o > para ajustar las opciones. Hora Seleccione el botón para salir del menú...
- Página 29 CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Para ver el menú OSD, pulse el botón de menú de la parte inferior del monitor. Pulse < o > para acceder a Configuración. Pulse OK para seleccionar Configuración. Utilice los botones < o > para ajustar las opciones. Seleccione el botón para salir del menú...
-
Página 30: Solución De Problemas
¿Ha instalado el controlador? y Instale el controlador que se suministra con el producto o descárguelo de nuestro sitio web: (http://www.lg.com). y Consulte el manual de usuario de la tarjeta de vídeo para averiguar si se admite la función Plug & Play. - Página 31 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS No funciona el audio. Problema Resolución ¿No se produce sonido? y Compruebe que el cable de audio esté conectado correctamente. y Ajuste el nivel de volumen. y Compruebe que el sonido esté configurado correctamente. El sonido es demasiado bajo. y Ajuste el nivel de volumen.
-
Página 32: Especificaciones
ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Panel LCD Tipo de pantalla 1.064,67 mm de ancho (29 pulg.) TFT (Thin Film Transistor, transistor de película fina) Panel LCD (Liquid Crystal Display, pantalla de cristal líquido). Tamaño diagonal visible : 1.064,67 mm Paso de píxeles 0,4833 mm (H) x 0,4833 mm (V) Señal de vídeo Resolución máxima 2560 x 1080 a 60 Hz... - Página 33 ESPECIFICACIONES Dimensión Las ilustraciones que aparecen en este manual pueden ser diferentes con respecto al producto y los accesorios reales. Consulte la sección "Montaje en una pared" para ver los tamaños de los tornillos. (Consulte la página (Unidad: mm) 697,2 48,95 50,9 248,4...
-
Página 34: Resolución
ESPECIFICACIONES Modo AV Modo DVI/puerto de pantalla/HDMI(PC) admitido. Frecuencia Frecuencia Resolución HDMI Resolución horizontal (kHz) vertical (Hz) 480i 31.468 70.08 720 x 400 576i 31.469 59.94 640 x 480 480p 37.5 640 x 480 576p 37.879 60.317 800 x 600 720p 46.875 75.0... -
Página 35: Control De Varios Productos
CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS Use este método para conectar varios productos a un único PC. Puede controlar varios productos a la vez conectándolos a un único PC. En el menú Opción, el ajuste Definir ID debe estar entre 1 y 99 sin duplicarse. Conexión del cable Conecte el cable RS-232C como se muestra en la imagen. -
Página 36: Lista De Referencia De Comandos
CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS Lista de referencia de comandos La compatibilidad de algunos comandos depende del modelo. COMMAND DATA (hexadecimales) Power (alimentación) 00H a 01H Input Select (Selección de Ver '02. Selección de entrada' entrada) Ratio (Relación) Ver '03. Relación' Picture Mode (Modo de Ver '04. -
Página 37: Protocolo De Transmisión/Recepción
CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS Protocolo de transmisión/recepción Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command 1] : Permite diferenciar la configuración predeterminada y la configuración de usuario. * [Command 2] : Controla la configuración del monitor. * [Set ID] : Se utiliza para seleccionar un ajuste que desea controlar. Se puede asignarse a cada equipo un identificador del equipo exclusivo que oscile entre 1 y 255 (01H a FFH) en la configuración del menú... - Página 38 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 01. Alimentación (Command: k a) 04. Modo de imagen (Command: d x) * Controla el cambio entre el encendido y apagado. * Selecciona el modo de imagen. Transmission Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [d][x][ ][Set ID][ ][Data][Cr] DVI, DP, entrada HDMI en MODO PC Data 00: Apagado Data 00: Imagen...
- Página 39 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 07. Definición (Command: k k) 10. Volumen (Command: k f) * Ajusta la nitidez de la pantalla. * Ajusta el volumen (sonido). Transmission Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00-0A: Nitidez 0-10 Data 00-64: Volumen 0-100 Acknowledgement Acknowledgement...
- Página 40 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 13. Apagado auto. (modo de repetición/hora) 05: S. - D. (Command: f e) 06. Los domingos * Configura Apagado auto. (modo de repetición/ 07. Los lunes hora). 08. Los martes 09. Los miércoles Transmission 0A. Los jueves [f][d][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] 0B.
- Página 41 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 07. Los lunes 14. Encendido auto (modo de repetición/hora) 08. Los martes (Command: f d) 09. Los miércoles * Configura Encendido auto (modo de repetición/ 0A. Los jueves hora). 0B. Los viernes Transmission 0C. Los sábados [f][d][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] Data2 00-17: 00-23 horas Data1...
- Página 42 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 15. On Timer Input (Entrada de Endendido auto) 16. Temporizador Apagado (Command: f, f) (Command: f u) * Establece el temporizador de apagado. * Selecciona la entrada de vídeo para usar Transmission Encendido auto. [f][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Transmission Data 00: Descon [f][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]...
- Página 43 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 18. Idioma (Command: f i) 21. Reajuste (Command: f k) * Ajusta el idioma de OSD. * Vuelve a la configuración predeterminada de fábrica. Transmission Transmission [f][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [f][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 02: Alemán 03: Inglés Data 02.
- Página 44 CONTROL DE VARIOS PRODUCTOS 26. Tiempo transcurrido (Command: d l) 23. Id de Videowall (Command: d i) * Comprueba el tiempo de uso del producto. * Establece el valor de Id de Videowall del producto. Transmission Transmission [d][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [d][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data FF: Estado de lectura Data 01-a: Tile ID 1-10...
- Página 45 Asegúrese de leer las precauciones de LG Electronics también le proporcionará seguridad antes de utilizar el producto. código abierto en CD-ROM por un importe Guarde el CD con el manual de usuario en que cubre los gastos de su distribución...